올즈틴

Olsztyn
그 외의 용도는, 「Olsztyn」(동음이의인 설명)을 참조해 주세요.
올즈틴
Olsztyn Castle
St. James Pro-cathedral
Rynek (Market Square)
Old Town Hall
  • 왼쪽에서 오른쪽으로: 올즈틴 성
  • 세인트 제임스 프로 대성당
  • Rynek (마켓 스퀘어)
  • 구 시청사
Flag of Olsztyn
플래그
POL Olsztyn COA.svg
문장
좌우명:
올즈틴 – Miasto Mwode Duchem...
(Olsztyn – 정신이 젊은 도시...)
Olsztyn is located in Warmian-Masurian Voivodeship
Olsztyn
올즈틴
Olsztyn is located in Poland
Olsztyn
올즈틴
좌표:53°46°40°N 20°28°45°E/53.7778°N 20.47917°E/ 53.19978; 20.47917좌표: 53°46°40°N 20°28 †45 †E / 53.7778°N 20.47917°E / 53.7778 、 20.47917
나라 폴란드
음성 인식 워미안마스어족
자치주시군
설립된14세기
시의 권리1353
정부
• 시장Piotr Grzymowicz(PSL)
지역
• 합계88.328km2(34.104평방마일)
최고 고도
154 m (505 피트)
최저 고도
88 m (289 피트)
인구.
(2021년 12월 31일)
• 합계169,793Decrease(20위)[1]
• 밀도1,100/km2 (5,100/160 mi)
시간대UTC+1(CET)
• 여름 (DST)UTC+2(CEST)
우편번호
10-001 ~ 11-041
지역 번호+48 89
자동차 번호판아니요.
기후.Dfb
프라이머리 공항올즈틴 마즈리 공항
웹 사이트http://www.olsztyn.eu

Olsztyn(영국: /ˈlttnn/ OL-shtin,[2] 폴란드어: [llɨt]n] (listen);구 프러시아어:Alnasteini, 독일어:알렌슈타인([a]Allenstein)은 폴란드 북부 위나 강에 있는 도시이다.이곳은 워미안-마수리아 주의 주도이며, 자치주 권리를 가진 도시입니다.2021년 [1]이 도시의 인구는 169,793명으로 추산되었다.

14세기에 알렌슈타인으로 설립된 올즈틴은 1463년까지 튜턴 교단의 통제와 영향력 아래 있었고, 1466년 [5]제2차 손 조약에서 확인되었습니다.수세기 동안 이 도시는 바르샤바와 쾨니히스베르크를 [6]연결하는 워미아 지역의 무역, 공예, 과학 및 행정의 중요한 중심지였습니다.1772년 제1차 폴란드 분할 이후 워미아는 프러시아에 합병되어 성직자의 소유가 되었다.19세기에 도시는 완전히 위상이 바뀌었고, 동프러시아 지방의 남부 지역에서 가장 두드러진 경제 중심지가 되었다.철도 건설과 초기 산업화는 Olsztyn의 중요성에 크게 기여했습니다.제2차 세계대전 후, 포츠담 협정에 따라 폴란드로 반환되었다.

올즈틴은 워미아에서 가장 큰 도시이며 1999년부터 주도의 역할을 하고 있다.같은 해, 다른 3개의 지방 대학의 융합에 의해서, 워미아·마스리아 대학이 설립되었습니다.오늘날 워미안 성당 지부에는 박물관이 있으며 콘서트, 미술 전시회, 영화 쇼 및 기타 문화 행사를 위한 장소가 되어 있어 올즈틴은 인기 [7][8]있는 관광지가 되고 있습니다.

도시의 가장 중요한 광경은 중세 올드 타운과 600년 이상 거슬러 올라가는 세인트 제임스 성당이다.그림 같은 시장 광장은 브릭 고딕 유럽 루트의 일부이며, 대성당은 폴란드 [9]고딕 건축의 가장 위대한 기념물 중 하나로 여겨진다.

Olsztyn은 수년 동안 삶의 질, 소득, 고용 및 안전 부문에서 매우 높은 순위를 차지해 왔습니다.그곳은 현재 폴란드에서 가장 살기 좋은 [10][11]곳 중 하나이다.이 도시는 또한 [11]이 나라에서 가장 행복한 도시 중 하나이기도 합니다.

역사

과거 관련성

튜턴 기사단 1353년-1454년
폴란드 왕국 1454년-1455년
튜턴 기사단 1455~1463
폴란드 왕국 1463년-1569년
폴란드-리투아니아 연방
프로이센 왕국 1772년-1871년
독일 제국 1871년-1918년
바이마르 독일 1918년-1933년
나치 독일 1933년-1945년
폴란드 인민 공화국 1945년-1989년
폴란드 공화국 1990년 ~ 현재

과거 인구
연도Pop.±%
195043,831—
196067,887+54.9%
197094,753+39.6%
1980133,314+40.7%
1990162,935+22.2%
2000172,843+6.1%
2010175,420+1.5%
2020171,249−2.4%
출처

중세 시대

시장 광장의 구 시청

1334년, 와이나 강에 망루가 세워졌다.1346년, 숲은 1348년의 [13]역사 문서에 언급된 새로운 정착지를 위해 개간되었다.이듬해, 튜턴 기사단은 발트 프루시안들에 [14]대항하는 요새로서 오르덴스부르크 성을 건설하기 시작했다.알렌스타인은 1353년 [14][15]10월 워미아 주교국 성당 지부로부터 도시권을 부여받았다.독일어의 "Allenstein"은 그 강의 발트 프러시아어 이름인 "Alna"를 언급했는데,[16] 이는 뒷부분을 의미했다.독일 정착민들과 함께 도착한 폴란드인들은 그것을 홀스틴과 [14]올즈틴이라고 불렀는데, 이것은 독일 이름의 폴론화이다.그 성은 1397년에 [16]완성되었다.이 마을은 1410년 폴란드-리투아니아-튜턴 전쟁 중 폴란드 왕국에 의해 점령되었고, 1414년 기아 전쟁 중 다시 점령당했지만, 교전이 끝난 후 튜턴 기사단의 수도원 상태로 돌아갔다.

이 [17]도시는 1440년 프러시아 연방에 가입했고, 1454년 13년 전쟁이 발발하자 카지미르 4세 야기엘론 국왕이 이끄는 폴란드에 합류하기 위해 튜턴 기사단에 반기를 들었다.1454년, 연방의 요청에 따라 카지미르 4세는 이 지역을 [18]폴란드에 합병하는 법안에 서명했고, 마을 사람들은 성을 점령하고 폴란드 왕을 정당한 [16]통치자로 인정했습니다.이듬해 튜턴 기사단이 도시를 탈환했지만 1463년 폴란드군에 [19]의해 탈환되었다.1466년 제2차 손 조약은 올즈틴을 [20]폴란드 왕국의 일부로 확정했다.행정상으로는 로얄프러시아와 그레이터폴란드 지방 내 워미아의 주교공국에 위치해 있었다.

근대

구시가지에 있는 세인트 제임스 파리 교회(현재는 성당의 성당)

1516년부터 1521년까지 니콜라우스 코페르니쿠스는 관리자로서 마을 성에서 살았고, 그 후 멜작(멜작, 지금의 피에니노)에서 살았다.코페르니쿠스는 1519-21년 [21]폴란드-튜턴 전쟁 동안 알렌슈타인 공성전에서 폴란드 방어를 담당했다.그는 또한 마조비아에서 [16]폴란드 정착민들의 새로운 물결을 불러들이면서 그 지역의 인구 재확보를 시작하고 관리했다.바르샤바-쾨니히스베르크([16]Krölewiec) 무역로에 위치한 도시의 위치 덕분에 워미아와 함께 [19]이 지역의 황금기에 접어들었다.이 기간 동안, 이 도시는 여전히 코페르니쿠스와 폴란드 르네상스의 주요 인물들, 작가들, 왕실 비서들, 외교관들에 의해 여러 번 방문되었습니다: "폴란드 외교의 아버지"라고 불리는 요하네스 단티스쿠스, 그리고 역사학자이자 음악 이론가이기도 한 마르신 크로머.도시 경관의 가장 독특한 랜드마크 중 하나인 세인트 제임스의 프로 대성당은 [20]그 당시에 완성되었다.

1620년대에 마을이 화재와[20] [19]전염병을 겪으면서 번영은 중단되었다.1626년, 스웨덴 침공 동안, Frombork (Frauenburg)의 성직자들은 스웨덴인들이 [19]도달하지 못한 도시로 피신했다.그 도시는 다음 폴란드-스웨덴 전쟁 기간인 1655년과 1708년 스웨덴군에 의해 약탈당했고, 1710년 부보닉 페스트와 콜레라의 전염병으로 인해 인구가 거의 전멸했다.

이 마을은 1772년 제1차 폴란드 분할 이후 프로이센 왕국의 일부가 되었고 폴란드 경제는 [13]붕괴되었다.폴란드인들은 광범위한 독일화 정책의 대상이 되었다.프러시아의 인구 조사는 1,770명의 인구를 기록했는데, 주로 농부들이었고, 알렌슈타인은 새로 만들어진 동프러시아 지방 내에서 관리되었다.

1807년 2월 3일 올즈틴 전투

1807년 2월 3일 올즈틴 근처에서 앨런스타인 전투가 벌어졌다.프랑스군은 러시아 제국군과 충돌했다.그날, 올즈틴은 나폴레옹 보나파르트에 의해 방문되었다.나폴레옹은 올즈틴에 거대한 병력을 집결시키고 러시아와 프러시아와 올즈틴 근처에서 결정적인 전투를 벌일 계획을 세웠다.러시아군은 Jonkowo에 주둔했으나 프랑스군의 공격 이후 후퇴했다.올즈틴에서의 승리 덕분에, 나폴레옹의 군대는 북쪽으로 이동할 수 있었고 며칠 후 에일라우 전투가 벌어졌다.[22]

도시의 [19]성장은 1818년 지역구 소재지가 된 후 다시 시작되었고, 독일 정착민들의 상당한 유입이 시작되었고, 1825년까지, 그 마을은 1,341명의 독일인과 1,266명의 [23]폴란드인들이 거주하였다.1830년대 초 콜레라 유행과 기아 위기를 겪었지만, 독일화 정책에도 불구하고 1836년부터 [19][24]1865년까지 폴란드 시장 야쿠브 라르코프스키에 의해 통치되면서 도시는 다시 번창했다.라르코프스키 치하에서 도시는 확장되고 현대화되었고,[19] 시장은 또한 1월 [24]봉기 동안 폴란드 반군을 도시에 숨겼다.최초의 독일어 신문인 Alensteiner Zeitung은 1841년에 발행되기 시작했다.폴란드의 역사학자 보이치에흐 쾨트르진스키는 1863년 폴란드 [25]분할에서 폴란드 1월 봉기를 위한 무기를 밀반입한 혐의로 조멘도르프(현재의 [19]야로티 지역)에서 체포되어 도시의 하이 게이트에 수감되었다.그 마을 병원은 1867년에 설립되었다.

한때 가제타 올즈티슈카(올즈틴 데일리 신문)의 본사가 된 역사적인 건물

1871년 독일의 통일과 함께, 알렌슈타인은 독일 제국의 일부가 되었다.2년 후, 그 도시는 철도로 손(Torn)으로 연결되었다.독일화 시도에도 불구하고 그 도시는 여전히 폴란드의 중요한 [13]중심지로 남아있었다.최초의 [20]폴란드어 신문인 가제타 올즈티슈카는 1886년에 창간되었다.알렌스타인의 인프라는[26] 빠르게 발전했다: 가스는 1890년에, 전화는 1892년에, 공공 수도는 1898년에, 그리고 전기는 1907년에 설치되었다.지방 정신 요양원 코타우는 1886년 알렌슈타인 바로 남쪽(오늘날 올즈틴-코토우의 일부)에 설립되었다.1905년, 이 도시는 동프러시아의 정부 행정 구역인 레지룽스베지르크 알렌슈타인의 수도가 되었다.1818년부터 1910년까지, 도시는 동 프러시아 알렌슈타인 구역 내에서 관리되었고, 그 후 독립 도시가 되었다.

제1차 세계 대전, 인터벨 및 제2차 세계 대전

Kopernikusplatz (엽서, 1917)
요제프 펨 광장, 2020년

1914년 제1차 세계대전이 발발한 직후 러시아군은 알렌슈타인을 생포했지만, 타넨베르크 전투에서 독일 제국군에 의해 회복되었다.

제1차 세계대전에서 독일이 패전한 후, 1920년 동프러시아 국민투표가 실시되어 알렌슈타인을 포함한 그 지역의 주민들이 독일 동프러시아에 남기를 원하는지 아니면 독립을 되찾은 폴란드의 일부가 되기를 원하는지 결정되었다.국민투표를 광고하기 위해 독일 우표를 남발하여 특별 우표를 제작하여 그해 4월 3일에 판매하였다.한 종류의 오버프린트는 PLEBISCITE / OLSZTYN / ALLENSTAIN이라고 읽었고, 다른 하나는 테두리가 국민투표 위원회의 전체 이름을 나타내는 타원형 안에 FEATTERE / DE / VERSAILES / ART. 94 et 95라고 읽었습니다.각각의 오버프린트는 5페니히에서 3마르크까지의 14종류에 적용되었다.폴란드 사회는 차별에 직면했고, 폴란드 집회는 해산되었고, 참가자들은 위협받고 [19]구타당했다.지난 3월 폴란드 활동가 보구미우 린카는 마스리아 [dubious – discuss][27][28][29]인근 슈치트노에서 독일 민병대에 잔혹하게 구타당한 지 몇 주 만에 올즈틴에서 사망했다.그는 올즈틴에 묻혔지만, 그의 무덤은 곧 지역 독일 [27][28][30]민족주의자들에 의해 황폐해졌다.제2차 세계대전 [27][28]이후 폴란드가 이 도시의 지배권을 되찾은 후 린카 기념비가 공개되었다.로열 아일랜드 대대의 존재는 알렌스타인의 [31]상대적 평화를 보장했다.7월 11일에 실시된 국민투표는 독일에게 16,742표,[19] 폴란드에게 342표를 주었다.

인터벨룸에 있는 폴란드 여러 기관의 본부

전쟁 기간 동안, 폴란드 스카우트 및 안내 협회, 독일 폴란드 연합, 인민 은행(뱅크 루도위),[13] 지역 폴란드인 학교, 도서관,[19] 인형극장을 포함한 많은 폴란드 조직들이 도시에서 운영되었습니다.폴란드 영사관도 운영되었다.1933년 1월 독일에서 나치가 권력을 잡은 후, 알렌슈타인의 폴란드인과 유대인들은 점점 더 [19]박해를 받았다.1935년 독일군은 이 도시를 알렌슈타인 밀리테리쉬 베레히의 거점으로 만들었다.그 후 제11, 217 보병 사단과 제11 포병 연대의 본거지였다.동시에, 축구 클럽 SV 힌덴부르크 알렌스타인은 1921년부터 1945년까지 알렌스타인에서 뛰었다.

1936년부터 폴란드 소수민족들,[19] 특히 독일의 폴란드 연합 회원들은 점점 더 박해를 받았다.1939년 초, 많은 폴란드 지역 운동가들이 [32]추방되었다.다가오는 인구 조사 결과를 조작하고 도시와 지역의 폴란드인 수를 축소하기 위한 시도로, 독일인들은 폴란드 사람들을 공포에 떨게 했고, 1939년 5월 게슈타포는 가제타 올츠티슈카 [33]본부에 있는 10,000개의 폴란드 정보 전단을 압수했다.1939년 8월 독일은 이 지역에 계엄령을 도입하여 폴란드인에 [34]대한 더욱 노골적인 박해를 허용하였다.1939년 8월과 9월 독일군은 폴란드 현지 은행의 회장과 그의 조수, "롤니크"[35] 협동조합의 수장, 폴란드 현지 학교의 [36]교장을 포함한 현지 폴란드인들을 집단 체포했다.

나치 독일은 그 도시에 아인사츠그루페 5를 공동 결성하여 1939년 [37]제2차 세계 대전이 발발한 독일의 폴란드 침공 기간 동안 폴란드에게 다양한 만행을 저지르기 위해 그루지츠, 무와, 치차노프, 우마차, 시들체 등 몇몇 폴란드 도시와 마을로 진출하였다.독일군은 또한 [5]올즈틴에서 폴란드를 침공했다.독일의 폴란드 침공 이후 폴란드인들은 점령한 폴란드로 대량 처형과[13] 추방당하기도 했다.체포된 폴란드인들은 지역 교도소에 수감되었고, 독일인들이 모여 그들을 [38]모욕하는 동안 도시의 폴란드 간판과 비문을 제거하도록 강요 받았다.그 Gazeta Olsztyńska 독일 정부에 의해 폐지되는 동안 Pieniężny의 아내는 드, 이 신문의 본부와 편집장 Seweryn Pieniężny고 Hohenbruch 수용소[드][19][5]에서 실행되 co-publisher 보이치에흐 Gałęziewski고"Rolnik"협동 조합장 리언 Włodarczyk와 함께 구속됐다, 파괴되었다.ported라벤스브뤼크 [39]강제수용소까지요알렌슈타인의 마지막 전쟁 전 폴란드 영사인 보단 야워비에츠키는 영사관 직원들과 함께 호엔브루흐와 솔다우 [40]강제수용소에 수감된 [41]뒤 살해됐다.폴란드 교사들은 다하우 강제 [39]수용소로 추방되었다.

홈 아미 기념비

전쟁 중에 그 [13]도시에 강제 노동 수용소 다섯 곳이 세워졌다.1939년 10월 12일 독일군은 뢰첸(현재의 기이코)과 치차누프를 포함한 알렌슈타인 주변을 관할하는 군사구역을 위한 지역본부를 설립하였다.악티온 T4의 일환으로 나치 독일은 현재의 코르토우오 지역에 있는 정신병원의 환자들을 대상으로 의학 실험을 실시했고, 이 과정에서 최소 5,000명이 사망했다.[42]

1945년 1월 22일, 전쟁이 끝날 무렵, 앨런스타인은 정복한 소련 붉은 군대에 의해 약탈당하고 불태워졌고, 독일 인구의 대부분은 도망쳤다.[43]대부분 폴란드인인 나머지 사람들은 살인, 강간,[5][19] 약탈을 포함한 다양한 범죄의 대상이 되었다.소련은 또한 산 채로 불에 타거나 [42]총에 맞은 나머지 환자들과 정신병원의 직원들을 살해했다.올즈틴 성당에서 간호사로 일했던 세 명의 로마 가톨릭 수녀의 유골입니다.1945년 소련군에 의해 살해된 성모병원은 2020년 [44][45]10월 발굴됐다.

1945년 5월 23일 올즈틴은 다시 폴란드의 일부가 되었고 포츠담 회의에서 발표된 국경 변경에 따라 이양이 확정되었다.1945년 10월, 남은 독일인들은 새로운 폴란드 [46]정착민들로 대체되었고, 대부분 전쟁 전 폴란드 빌니우스, 그로드노, 볼히니아 지역에서 추방되었고, 소련에 의해 합병되었다. 그리고 바르샤바에서 [19]온 정착민들로 대체되었다.복구와 피해 제거는 1950년대까지 지속되었다.

현대사

1945년 12월, 성냥 공장이 Olsztyn에 설립되었으며, 이는 전후 도시 최초의 국가 [47]중요 산업 공장이다.타이어 공장은 1967년 Olsztyn에 설립되었습니다.그 다음 이름은 OZOS, 스토밀, 미슐랭이었다.[48]1966년과 [5]1987년에 도시 경계는 크게 확장되었다.

1973년 니콜라우스 코페르니쿠스의 탄생 500주년 기념일에, 플라네타리움이 올즈틴에 [20]문을 열었다.1989년 옛 가제타 올즈티슈카 본사가 재건되어 박물관으로 재개관되었다.1991년 교황 요한 바오로 2세는 [20]그 도시를 방문했다.1999년에 올즈틴에 있는 워미아 대학과 마주리 대학이 설립되었습니다.올즈틴은 현재 폴란드 북동부에서 가장 큰 대학 중 하나입니다.

Olsztyn은 1999년에 워미안-마수리아 주의 수도가 되었다.그것은 이전에 Olsztyn Voivodeship에 있었다.

올즈틴 성

올즈틴 성

그 성은 1346년에서 1353년 사이에 지어졌고 그 무렵에는 직사각형 안뜰의 북동쪽에 한쪽 날개가 있었다.성벽과 해자로 둘러싸인 와이나 강을 가로지르는 도랑교에서 성으로 통하는 통로가 있습니다.성의 남서쪽 건물은 15세기에 지어졌으며, 14세기 중반부터 안마당 서쪽 구석에 위치한 탑은 16세기 초에 다시 세워졌으며, 사각형 기단 위에 둥근 모양을 하고 있으며 높이는 40m였다.동시에 성벽을 12미터 높이로 높이고, 그 아래 성벽을 두 번째 띠로 만들었다.성곽은 부분적으로 성벽과 결합되어 있어서 성곽이 도시로의 접근을 방어하는 강력한 보루처럼 보였다.성은 워미아 지부에 의해 소유되었는데, 워미아 지부는 1454년까지 워미아 공국과 함께 프로이센의 튜턴 기사단과 수도원 국가의 군사 보호 아래 있었다.

올즈틴 성 내부

그 성은 그때까지 폴란드-튜턴 전쟁에서 큰 역할을 했다.1410년 그룬발트 전투 이후, 폴란드군은 며칠간의 포위 끝에 이곳을 점령했다.13년 전쟁 (1454–66)에서 그것은 지배에서 지배로 뛰어올랐다.기사단은 1521년에 성과 마을을 위협했지만, 방어는 매우 효과적이었다.그들은 한 번의 실패한 폭행을 저지했다.성의 역사, 올즈틴과 니콜라우스 코페르니쿠스 사이에는 연관성이 있다.그는 튜턴 기사단의 침입에 맞서 올즈틴의 방어를 준비했다.

16세기에 그곳에 머물렀던 두 명의 워미아의 주교가 있었다: 최초의 사르마티아 시인 요하네스 단티스쿠스는 "라틴 노래" (1538, 1541)와 라틴어와 폴란드 과학 및 문학 작품에서 똑같이 쉽게 쓴 마르신 크로머(1580)이다.크로머는 성당의 성당을 봉헌했다.안나, 성의 남서쪽 건물에 지어졌어요.시간이 흐르면서 성의 양쪽 날개는 군사적 중요성을 잃었고, 이는 주거용으로 매우 편리해졌다.1779년 이그나시 크라시키 주교도 이곳에 들렀다.

1772년 제1차 폴란드 분할 기간 동안 프로이센이 워미아를 합병한 후, 성은 국가 재산 위원회의 소유가 되었다.1845년 해자 위의 다리는 성과 도시를 연결하는 댐으로 대체되었다.1901~1911년 성의 전반적인 개조가 이루어졌지만, 건물의 여러 부분이 동시에 훼손되어 성의 원래 모습을 바꾸게 되었다. 예를 들어, 창틀을 회랑에 다는 등.그 탑은 1921년에 왕관을 썼고 1926년에 다시 성의 복도에서 박물관이 되었다.

1945년에 성 전체에는 오늘날 워미아 및 마스리아 박물관으로 불리는 마스리아 박물관의 본거지가 되었다.또한 올즈틴 예술 여름의 틀 안에서 열리는 인기 행사와 이른바 '성의 저녁'과 '박물관의 일요일'도 있다.

유대인 공동체

비록 유대인들은 중세 시대 동안 도시 자체와 박람회에서 무역하는 것이 허용되었지만,[49] 그들은 마을을 둘러싼 마을들에서 자유롭게 무역하는 것이 제한되었다.1718년, 테오도르 안제이 포토키 주교는 [50]이 도시의 유대인 무역도 금지시켰다.비록 그 금지는, 비록 후임 주교들에 의해 계속되었다 하더라도, 1742년에 기록된 것과 같은 동물 가죽과 유사한 제품을 취급하는 유대인에 대한 지역 상인들의 거듭된 불평에 비추어 볼 때, 특별히 성공적이지 않은 것으로 판명되었다.영구적인 유대인 정착촌은 1780년으로 거슬러 올라가는데, 당시 유대인들은 도시 [51]성벽 밖에 있었지만 마침내 이 도시에 정착하는 것이 허락되었다.1814년 시몬슨 형제는 최초의 유대인 가게를 열었다.그러나 유대인 공동체의 성장은 다양한 제한과 징벌적 조치로 이를 억제하려는 시 당국자들을 걱정시켰다.예를 들어, 1850년,[52] 집에 '유랑하는' 유대인을 숨겨두고 있는 모든 사람에게 벌금과 투옥을 부과하는 새로운 법이 발표되었습니다.

유대인 묘지 유적

그 마을에 유대교 신도들의 기원은 1820년으로 거슬러 올라갈 수 있다.그 날짜 직후 리히터스트라세에 공식 기도실이 생겼다.1877년, 신도들은 Liebstédterstrasse에 땅을 사서 그곳에 [53]유대교 회당을 지었다.세스트라세(현재의 그룬발츠카)에 유대인 공동묘지가 세워졌다.최고조에 달했을 때, 이 마을의 유대인 인구는 448명에 달했다.

Christallnacht 기간 동안, 그 마을은 독일에 의해 파괴되었지만, 후에 폭탄 [54]대피소로 사용되었습니다.오늘날 옛 유대교 회당 부지는 [55]지역 스포츠 클럽이 차지하고 있다.

1939년까지 오직 135명의 유대인들만이 도시에 남았다.나머지는 국외로 도망쳤다.1940년까지 그 마을에 여전히 살고 있던 사람들은 나치 강제 [56]수용소로 추방되었다.1946년 6월, 16명의 홀로코스트 생존자들이 도시에 정착했고 1948년, 신도들은 190명의 예배자를 가졌다.그들 중 대부분은 이후 수십 년 동안 이스라엘로 이주했다.현재 유대인 [57]묘지의 흔적은 없다.

이 도시는 세계적으로 유명한 유대인 건축가 에리히 멘델슨의 출생지였습니다.마을에서는 멘델존이 [58]묘지 옆에 추모 예배당(멘델존 집)을 계획했다.건물은 현재 [59]복원되어 있습니다.게다가 이곳은 독일 사회당 당수이자 사회당 지도자인 휴고 하세(Hugo Haase)의 출생지이기도 하다.인상파 화가인 Frieda Strohmberg는 1910년부터 1927년까지 이 도시에서 살고 일했다.마을에 유대인 소유의 가게들에 대한 문서가 있다.[60]

지리

우키엘 호(크지웨)
코르토스키에 호
티르스코 호(시빅)

올즈틴은 폴란드의 북동부 "수천 개의 호수"로 알려진 지역에 위치해 있습니다.

그린벨트

도시 면적의 21.2%를 차지하는 숲의 절반 이상이 주로 휴양과 관광 목적으로 사용되는 시립 숲(1050ha)의 단일 단지를 형성하고 있다.시립 숲 지역 내에는 Mszar와 Redykajny라는 두 개의 이탄지 식물 보호소가 있습니다.도시 녹지(560ha, 도시 면적의 6.5%)는 100년 이상 된 수많은 공원, 녹지, 3개의 공동묘지의 형태로 발전했다.녹지에는 910개의 자연기념물과 너도밤나무, 참나무, 단풍나무, 석회나무 길 등의 보호수군이 포함되어 있습니다.

호수

그 도시는 숲과 평원이 있는 호수 지역에 위치해 있다.시의 행정 구역 내에는 15개의 호수가 있다(1ha 이상의 면적을 가진 13개).올즈틴 호수의 전체 면적은 약 725ha로 전체 도시 면적의 8.25%를 차지한다.

호수 면적(ha) 최대 깊이(m)
우키엘 호(일명 Jezioro Krzyewe) 412 43
코르토스키에 호 89.7 17.2
레이크 트랙(일명트레이시) 52.8 4.6
스칸다 호 51.5 12
레디카즈니 호 29.9 20.6
두기 호 26.8 17.2
수키엘 호 20.8 25
Tyrsko 호(일명 du빅 또는 Du)y ż빅) 18.6 30.6
스타리 드워 호 6.0 23.3
시지넥 호 6.0 불충분한 데이터
체른 호 약 1.3 불충분한 데이터
시빅 호마우이치비크) 약 1.2 불충분한 데이터
페레스코우 호 약 1.2 불충분한 데이터
멈멜 호 약 0.3 불충분한 데이터
모드르제위오웨 호 0.25 불충분한 데이터

기후.

올시텐은 -3°C(27°F) 등온도를 사용하는 해양성 기후(쾨펜 기후 분류: Cfb) 또는 0°C(32°F) 등온도를 사용하는 습한 대륙성 기후(쾨펜 기후 분류: Dfb)[61][62]이다.

Olsztyn의 기후 데이터(1991–2020 노멀, 1951–현재 극단)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 12.2
(54.0)		 16.7
(62.1)		 23.9
(75.0)		 30.2
(86.4)		 31.5
(88.7)		 33.7
(92.7)		 36.1
(97.0)		 36.2
(97.2)		 34.6
(94.3)		 25.9
(78.6)		 17.8
(64.0)		 13.2
(55.8)		 36.2
(97.2)
평균 최고 °C(°F) 0.4
(32.7)		 1.8
(35.2)		 6.2
(43.2)		 13.3
(55.9)		 18.6
(65.5)		 21.7
(71.1)		 23.8
(74.8)		 23.4
(74.1)		 18.1
(64.6)		 11.8
(53.2)		 5.5
(41.9)		 1.7
(35.1)		 12.2
(54.0)
일평균 °C(°F) −2.0
(28.4)		 −1.1
(30.0)		 2.2
(36.0)		 7.9
(46.2)		 12.9
(55.2)		 16.1
(61.0)		 18.3
(64.9)		 17.8
(64.0)		 13.2
(55.8)		 8.0
(46.4)		 3.3
(37.9)		 −0.4
(31.3)		 8.0
(46.4)
평균 최저 °C(°F) −4.4
(24.1)		 −3.8
(25.2)		 −1.5
(29.3)		 2.6
(36.7)		 7.1
(44.8)		 10.7
(51.3)		 13.2
(55.8)		 12.7
(54.9)		 8.9
(48.0)		 4.8
(40.6)		 1.2
(34.2)		 −2.6
(27.3)		 4.1
(39.4)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −30.6
(−23.1)		 −30.6
(−23.1)		 −23.5
(−10.3)		 −9.7
(14.5)		 −4.8
(23.4)		 −0.5
(31.1)		 4.0
(39.2)		 1.9
(35.4)		 −4.2
(24.4)		 −11.0
(12.2)		 −20.2
(−4.4)		 −26.0
(−14.8)		 −30.6
(−23.1)
평균 강수량 mm(인치) 42.1
(1.66)		 33.1
(1.30)		 39.4
(1.55)		 37.5
(1.48)		 59.8
(2.35)		 70.1
(2.76)		 88.0
(3.46)		 63.8
(2.51)		 58.5
(2.30)		 57.7
(2.27)		 47.0
(1.85)		 45.4
(1.79)		 642.4
(25.29)
평균 극설 깊이 cm(인치) 9.5
(3.7)		 9.7
(3.8)		 6.5
(2.6)		 1.7
(0.7)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.8
(0.3)		 3.2
(1.3)		 6.2
(2.4)		 9.7
(3.8)
평균강수일수( 0 0.1mm) 17.37 15.00 14.13 12.40 13.50 14.30 14.43 13.33 13.03 14.13 15.57 17.63 174.84
평균 강설일수( 0 0cm) 18.4 17.6 9.6 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 4.1 12.5 64.0
평균 상대습도(%) 88.2 85.0 77.6 69.9 70.4 72.6 74.7 75.3 80.7 84.7 89.7 89.8 79.9
출처 1: 기상·수자원관리연구소[63][64][65][66][67][68][69][70]
출처 2: Meteomodel.pl (표준, 상대습도 1991–198년)[71][72][73]

행정 부문

올즈틴의 행정 구역
올즈틴의 여러 지역 항공사진
로디미
브리즈니
다쯔키
코토우오

올즈틴은 23개 구역으로 나뉜다.

구 인구. 지역 밀도
브리즈니 1,456 2.25km2(0.87평방마일) 647.1/km2
다쯔키 5,863 7.5km2(2.9평방마일) 781.7/km2
속스워프 6,500 데이터 없음 데이터 없음
그룬발츠키 6,027 1.46km2(0.56평방마일) 4,128.1/km2
구토코우 2,256 7.2km2(2.8평방마일) 313.3/km2
쟈로티 29,046 4.82km2(1.86평방마일) 6,026.1/km2
쾨트리제스키에고 7,621 4.83km2(1.86평방마일) 1,577.8/km2
코르모란 16,166 1.1km2(0.4평방마일) 14,696.4/km2
코토우오 1,131 4.22km2(1.63평방마일) 268/km2
코시우스키 6,704 1.18km2(0.46평방마일) 5,681.4/km2
리쿠시 2,286 2.1km2(0.8평방마일) 1,088.6/km2
마주르스키에 4,615 5.98km2(2.31평방마일) 771.7/km2
나드 지오렘 두김 2,408 4.23km2(2평방마일) 569.3/km2
나고르키 12,538 1.69km2(0.65평방마일) 7,418.9/km2
삐에체오 10,918 2.24km2(0.86평방마일) 4,874.1/km2
포드그로지 11,080 1.35km2(0.52평방마일) 8,207.4/km2
포들레냐 10,414 9.93km2(3.83평방마일) 1,048.7/km2
포제제르제 13,001 2.39km2(0.92평방마일) 5,439.7/km2
레디카즈니 1,555 6.1km2(2.36평방마일) 254.9/km2
로디미 3,448 0.58km2(0.22평방마일) 5,944.8/km2
보이스카 폴스키에고 6,759 5.03km2 (2평방마일) 1,343.7/km2
자토르제 6,988 0.45km2(0.17평방마일) 15,528.9/km2
지엘로나 고르카 1,015 6.44km2(2.49평방마일) 157.6/km2

야쿠보우, 카롤린, 콜로니아 야로티, 코르토보 II, 우프스티히, 니데스와이에, 피에크나 고라, 포들레시에, 포조르티, 스카르보우카 포즈마누프카, 스우코네즈니 스타로키에, 스타로키 등 많은 작은 구역이 있다.이것들은 의회 대표자 집회가 없다.

문화

스테판 하라츠 극장(1925년 건립)
자연 박물관

극장

시네마

박물관

아키텍처

구시가지에 있는 Rynek(시장 광장)의 오래된 타운하우스

Olsztyn의 역사적인 중심 지구는 구시가지(Stare Miasto)로, 다음과 같은 다양한 역사적 건물과 구조물을 포함하고 있습니다.

  • 14세기에 지어진 고딕 양식의 성으로 현재는 박물관이 된 니콜라우스 코페르니쿠스의 옛 집
  • 고딕-르네상스-바로크 인테리어의 고딕 성 야고보의 프로-카테레얼
  • 14세기 중반에 지어진 시장 광장의 올드 타운 홀.
  • 지금은 박물관이 된 타그 라이브니(어시장)의 가제타 올즈티스카 하우스.
  • 성벽과 하이 게이트(19세기 중반까지 상부 게이트로 알려짐)
  • 폴란드 성모 마리아 교회
  • 니콜라우스 코페르니쿠스의 기념비
  • 파크잠코위(캐슬파크)
  • 바로크 대공궁(파와크 대공궁)
  • 살바토르의 고딕 부흥 교회

구시가지 외곽의 주목할 만한 건축물에는 다음이 포함된다.

  • 신시청
  • 천문대
  • 1565년에 지어진 예루살렘 예배당[성당]
  • 네고딕 성심 교회로 1901~1902년에 지어졌다.
  • 14세기 후반에 지어진 구트코우 지역의 세인트로렌스 교회
  • 홈 아미와 스테판 하라츠 기념비와 화이트 이글 기둥
  • 1872-1873년에 건설된 아르틸레리이스카와 와이즈볼레니아 거리 근처의 와이나 협곡 위에 놓인 철도교
  • 메인 우체국
  • 바르미안마스 주 관공서
  • 인스티튜트 포노크니 임. Wojciecha Ktrtrzyskskiego ('Wojciech Ktrtrzyskiski Northern Institute')
  • 파크 센트럴리(센트럴 파크)
  • 폴란드와 유럽에서 가장 오래된 활성 승객용 엘리베이터 중 하나가 있는 키시니카 폴스카 건물
  • 바르샤바 라디오 돛대 붕괴 이후 360m 높이의 FM 및 TV 돛대 올즈틴 피체오
  • High Gate

    하이 게이트

  • Our Lady Queen of Poland Church

    폴란드 교회의 성모 마리아

  • New City Hall

    신시청

  • Astronomical observatory

    천문대

  • Jerusalem Chapel

    예루살렘 예배당

  • Sacred Heart church

    성심교회

  • Voivodeship office

    관공서

음악

데스 메탈 밴드 베이더는 폴란드 최초의 데스 메탈 밴드이자 가장 성공한 밴드 중 하나입니다.

경제.

미슐랭 폴스카 타이어 회사

미슐랭 폴스카 타이어 회사(옛 Stomil Olsztyn)는 워미아 및 마스리아 [74]지역에서 가장 큰 고용주다.다른 중요한 산업은 식품 가공과 가구 제조업이다.

교통.

도로

버스

현재 교외 노선 6개와 야간 노선 [75]2개를 포함해 36개의 버스 노선이 있는 버스 네트워크가 존재한다.

트롤리 버스

1939년, 전쟁 기간 동안의 경제 상황과 도시의 인구 증가로 인해 트롤리 버스 노선이 운행되기 시작했고, 원래의 트롤리 네트워크를 부분적으로 대체했다.올즈틴은 당시 이런 교통수단을 가진 폴란드의 제3의 도시였다.제2차 세계대전 중에는 주로 여성들이 차를 몰았다.

4개의 노선으로 구성된 트롤리 버스 네트워크는 1971년 [76]7월 31일 해체되었다.

레일

올즈틴은 바르샤바, 그단스크, 슈체친, 포즈나, 비드고시츠, 이와, 지아우도우, 에우크와의 열차 연결편이 있다.올즈틴 구우니는 이 도시의 주요 철도역입니다.현재 건물을 [78]개조하는 것에 대한 이전 정보와 달리, 현재 건물을 철거하고 새로운 [77]인프라로 대체하려는 계획이 있습니다.

트램

2015년 12월 Olsztyn 트램망 재개통
주요 기사:올즈틴의 전차

역사적으로, 도시의 첫 번째 전차 노선은 1907년에 건설되었고, 몇 년에 걸쳐 점차 확장되었다.1965년에 [79]운행을 중단했다.

2006년에 당국은 교통 문제를 해결하기 위해 도시에 트램의 재도입을 검토했고,[80] 2009년에 이 문제에 대한 타당성 조사를 마무리했다.2011년과 2015년 사이에 11킬로미터(7마일) 길이의 트램 네트워크가 구축되었습니다.이 계약은 2011년에 체결되어 [79]2012년에 착공되었다.폴란드에서 55년 만에 처음으로 건설된 신형 트램 시스템입니다.[81]저층 트램 15대가 2012년 9월에 Solaris에 발주되었습니다.현재 3개의 노선이 [75]운행되고 있다.

6km(4마일)의 연장이 계획되고 있으며 터키 제조업체인 두르마즐라([82]Durmazlar)는 이 네트워크에 24대의 트램을 공급하기로 선정되었습니다.

항공사

올즈틴 마즈리 공항

이 지역과 도시는 Olsztyn-Mazury 공항과 함께 국제선 여객선이 운행되고 있습니다.그것은 Szymany에 위치하고 있으며, Szytno에서 10km 떨어져 있고, Olsztyn에서 남쪽으로 58km 떨어져 있다.공항은 런던, 도르트문트, 리비브, 크라코우 및 버가스로 [83]가는 항공편을 운항합니다.

교육

올즈틴 대학교 도서관 본관

스포츠

KOS Orlik - 초등학교 18기 부근의 공립 축구장

국제 배구 친선 대회인 휴버트 저지 와그너의 기념관은 2003년부터 2008년까지 올즈틴에서 조직되었다.UCI 월드 투어 레이스 중 하나인 투르 드 폴로뉴는 2008년(2019년 기준)에 올즈틴에서 여러 번 조직되었다.

정치

2005년 Olsztyn 선거구에서 선출된 Sejm 회원:

2005년 Olsztyn 선거구에서 선출된 상원 의원:

저명한 거주자

성 앞에 있는 니콜라우스 코페르니쿠스 동상
펠릭스 노보위스키의 고향 명판

국제 관계

다음 항목도 참조하십시오.폴란드의 자매 도시 목록

트윈타운 – 자매도시

Olsztyn은 다음과 같은 특징이 있습니다.

올즈틴은 코페르니쿠스가 살고 일했던 볼로냐, 프롬보르크, 크라쿠프, 토루스와 같은 도시들의 연합체인 코페르니쿠스 연합에 속해 있다.연맹의 본부는 세인트루이스에 위치한 올즈틴 천문대와 천문대에 위치해 있다.1897년에 세워진 옛 급수탑에 있는 앤드류 언덕(143m).

인용문

메모들

  1. ^

레퍼런스

  1. ^ a b "Local Data Bank". Statistics Poland. Retrieved 24 July 2022. 2862000 구역의 데이터입니다
  2. ^ "Olsztyn". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d. Retrieved 19 August 2019.
  3. ^ "Olsztyn". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d. Retrieved 19 August 2019.
  4. ^ Prawo Kanoniczne, 9페이지
  5. ^ a b c d e "The history of Olsztyn". Visit Olsztyn. Retrieved 13 November 2020.
  6. ^ "Local history – Information about the town – Olsztyn – Virtual Shtetl". Retrieved 17 November 2016.
  7. ^ o.o., StayPoland Sp. z. "Olsztyn – Tourism – Tourist Information – Olsztyn, Poland -". Retrieved 17 November 2016.
  8. ^ "Presentation of castle and museum trail, cultural – historical attractions of the Baltic Sea region". Retrieved 17 November 2016.
  9. ^ Budziłło, Elzbieta. "Olsztyn – Copernicus city with 15 lakes". Retrieved 17 November 2016.
  10. ^ "W Olsztynie żyje się (prawie) najlepiej. W rankingu miast awansowaliśmy na czwarte miejsce". Retrieved 29 March 2017.
  11. ^ a b "Ranking jakości miejskiego życia. W Olsztynie żyje się bardzo dobrze". Retrieved 29 March 2017.
  12. ^ "Olsztyn (Warmińsko-mazurskie) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia".
  13. ^ a b c d e f "Olsztyn". Encyklopedia PWN (in Polish). Retrieved 10 February 2020.
  14. ^ a b c "Miasto Olsztyn – perła Warmii, największe miasto województwa warmińsko-mazurskiego". Retrieved 17 November 2016.
  15. ^ "Zabytki Olsztyn Atrakcje Historii Zwiedzanie Miasta w Centrum". Retrieved 17 November 2016.
  16. ^ a b c d e "Historia" (in Polish). Retrieved 17 November 2016.
  17. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (in Polish). Poznań: Instytut Zachodni. p. XXXVII.
  18. ^ Görski
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Historia Olsztyna". atrakcje.Olsztyn.pl (in Polish). Retrieved 10 February 2020.
  20. ^ a b c d e f "Historia Olsztyna" (in Polish). Retrieved 29 March 2017.
  21. ^ Höhne, Manfred. "Historia Olsztyna – Prusy Wschodnie". Retrieved 17 November 2016.
  22. ^ "Historia Olsztyna – Castles of Poland". Retrieved 17 November 2016.
  23. ^ Historia Pomorza: (1815–1850), Gerard Labuda, Poznwarskie Towarzystwo Przyjaciöu Nauk, 157페이지, 1993년
  24. ^ a b "Rocznica śmierci burmistrza Olsztyna, Jakuba Rarkowskiego". Kultura.wm.pl (in Polish). Retrieved 26 March 2020.
  25. ^ "Wojciech Kętrzyński". Atrakcje turystyczne Olsztyna (in Polish). Retrieved 26 March 2020.
  26. ^ "Olsztyn – Gołębnik w środku miasta. Atrakcje turystyczne Olsztyna. Ciekawe miejsca Olsztyna". Retrieved 17 November 2016.
  27. ^ a b c "90–lecie śmierci Bogumiła Linki". Olsztyn24 (in Polish). Retrieved 26 March 2020.
  28. ^ a b c "Pamięci Bogumiła Linki w rocznicę śmierci". Gazeta Wyborcza (in Polish). Retrieved 26 March 2020.
  29. ^ Piotr Stawecki Warmiacy i Mazurzy - kawalerowie Krzyaa i Maldu Niebodlegwosci Komunikaty Mazursko-Warmiskskie 2-3호, 309페이지
  30. ^ [1] Bogumil Linka PWN 백과사전
  31. ^ Williamson, David G. (2017). The British in interwar Germany. London, New York: Bloomsbury Academic. p. 78. ISBN 978-1-4725-9582-9.
  32. ^ Cygański, Mirosław (1984). "Hitlerowskie prześladowania przywódców i aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945". Przegląd Zachodni (in Polish) (4): 38.
  33. ^ 시간스키, 39페이지
  34. ^ 시간스키, 페이지 40
  35. ^ Wardzyńska, Maria (2003). ""Intelligenzaktion" na Warmii, Mazurach i północnym Mazowszu". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (in Polish). No. 12-1 (35-36). IPN. p. 39. ISSN 1641-9561.
  36. ^ 키간스키, 페이지 42
  37. ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (in Polish). Warszawa: IPN. p. 54.
  38. ^ Wardzysska (2009), 77페이지
  39. ^ a b Wardzysska (2003), 페이지 41
  40. ^ Wardzysska (2009), 페이지 228
  41. ^ 시간스키, 페이지 60
  42. ^ a b "Dzisiaj mija 74. rocznica rzezi w Kortowie. Sowieckie oddziały zamordowały około 600 osób". Radio Olsztyn (in Polish). Retrieved 29 December 2020.
  43. ^ "Olsztyn – Barwna historia miasta – Zabawa.Mazury.pl". Retrieved 17 November 2016.
  44. ^ "Olsztyn: Poszukiwania szczątków sióstr zakonnych – ofiar sowieckich żołnierzy". Poszukiwania (in Polish). 12 November 2020.
  45. ^ "Skeletons of WWII-era nuns murdered by Soviets unearthed in Poland". Live Science. March 2021.
  46. ^ joanna. "Historia lokalna – Olsztyn rok 1945 i pierwsze lata powojenne". Retrieved 17 November 2016.
  47. ^ Wiadomocici Mazurskie, 4(40), 1945, 3페이지(폴란드어)
  48. ^ e.V., Christoph Pienkoss, DV – Deutscher Verband für Städtebau und Wohnungswesen. "EuRoB – Europäische Route der Backsteingotik – Strona internetowa – Miasta nad Szlaku – Polska – Olsztyn – Historia miasta". Retrieved 17 November 2016.
  49. ^ W. Knercer, Cmentarze i zabytki Kultury, wydowskiej wojewodztwie olsztyskskim, "보루시아", No.6, 1993, 페이지 53; 비디오 K.Forstreuter, Die ersten Juden in Ostpreussen, "Altpreussische Forschungen", ch. 14, 1937, 페이지 42-48.
  50. ^ "History – Jewish community before 1989 – Olsztyn – Virtual Shtetl". Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 17 November 2016.
  51. ^ J. Jasiskiski, Olsztyn w latach 1772 – 1918년, Olsztyn "1353 – 2003, ed.S. Achremczyk, W. Ogrodzinski, Olsztyn 2003, 페이지 228.
  52. ^ J. Jasiskiski, Olsztyn w latach 1772 – 1918년, Olsztyn 1353 – 2003, ed.S. Achremczyk, W. Ogrodzinski, Olsztyn 2003, 페이지 229.
  53. ^ "Old synagogue – Synagogues, prayer houses and others – Heritage Sites – Olsztyn – Virtual Shtetl". Retrieved 17 November 2016.
  54. ^ "Archive – east-prussia – Allenstein". Retrieved 17 November 2016.
  55. ^ "Jewish culture in Olsztyn – Virtual Shtetl". Retrieved 17 November 2016.
  56. ^ https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/directory.html#frmResults ("Allenstein"의 약자, "Whnort" 및 "Geburtsort"의 마크 포함), (2009년 3월 25일 기준), http://www.yadvashem.org/wps/portal/!ut/p/_s.7_0_A/7_0_2KE?next_form=advanced_search (전쟁 전 올즈틴에 거주했던 사람들– "Allenstein"의 마크 포함), (25일 기준)2009년 3월); http://www.yadvashem.org/wps/portal/!ut/p/_s.7_0_A/7_0_2KE?next_form=advanced_search (올즈틴 출생자– "Allenstein"과 일치하며 "Birth" (2009년 3월 25일 현재)
  57. ^ "Jewish Cemetery (Zyndrama z Maszkowic Street) – Cemeteries – Heritage Sites – Olsztyn – Virtual Shtetl". Retrieved 17 November 2016.
  58. ^ "Family House of Erich Mendelsohn – 21 Podgórna Street (Oberstrasse, today's 10 Staromiejska) – Heritage sites – Heritage Sites – Olsztyn – Virtual Shtetl". Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 17 November 2016.
  59. ^ "Mendelsohn's house will be renovated – Virtual Shtetl". Retrieved 17 November 2016.
  60. ^ "History – Jewish community before 1989 – Olsztyn – Virtual Shtetl". Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 17 November 2016.
  61. ^ Kottek, Markus; Grieser, Jürgen; Beck, Christoph; Rudolf, Bruno; Rubel, Franz (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (PDF). Meteorologische Zeitschrift. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  62. ^ Peel, M. C.; Finlayson B. L. & McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606.
  63. ^ "Średnia dobowa temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 3 December 2021. Retrieved 31 January 2022.
  64. ^ "Średnia minimalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  65. ^ "Średnia maksymalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  66. ^ "Miesięczna suma opadu". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 9 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  67. ^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  68. ^ "Średnia grubość pokrywy śnieżnej". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  69. ^ "Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  70. ^ "Średnia suma usłonecznienia (h)". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  71. ^ "Olsztyn Absolutna temperatura maksymalna" (in Polish). Meteomodel.pl. Retrieved 31 January 2022.
  72. ^ "Olsztyn Absolutna temperatura minimalna" (in Polish). Meteomodel.pl. Retrieved 31 January 2022.
  73. ^ "Olsztyn Średnia wilgotność" (in Polish). Meteomodel.pl. Retrieved 31 January 2022.
  74. ^ "100-milionowa opona w olsztyńskiej fabryce Michelin – Autoflesz.pl – Niezależny Portal Motoryzacyjny". Autoflesz.pl. Archived from the original on 21 May 2014. Retrieved 16 September 2011.
  75. ^ a b "Schematy Komunikacyjne". ZDZiT - Zarząd Dróg Zieleni i Transportu w Olsztynie (in Polish). Retrieved 3 February 2019.
  76. ^ Janduła, Martyn (6 March 2016). "Trolejbusowe szaleństwo Olsztyna". Transport-Publiczny.pl (in Polish). Retrieved 3 February 2019.
  77. ^ Kurs, Tomasz (2 February 2019). "Tajemnicza układanka, czyli jak będzie wyglądał Olsztyn Główny". olsztyn.wyborcza.pl (in Polish). Retrieved 3 February 2019.
  78. ^ Urbanowicz, Witold (6 November 2017). "Rusza przetarg na projekt budowy nowego Olsztyna Głównego". Transport-Publiczny.pl (in Polish).
  79. ^ a b "Trams return to Olsztyn after 50 years". www.tautonline.com. 27 April 2016. Retrieved 3 February 2019.
  80. ^ "Olsztyn city reintroduces trams". Railway PRO Communication Platform. 13 January 2016. Retrieved 3 February 2019.
  81. ^ "Solaris to deliver 15 Tramino low-floor trams to Olsztyn". www.breakingtravelnews.com. 1 October 2012. Retrieved 3 February 2019.
  82. ^ "Durmazlar to supply trams to Olsztyn". Metro Report International. 17 May 2018. Retrieved 3 February 2019.
  83. ^ "Transportation". Olsztyn-Mazury Airport. Retrieved 3 February 2019.
  84. ^ "Universitx website".
  85. ^ "Le service municipal des jumelages" [Châteauroux municipal twinning service]. Ville de Châteauroux (in French). Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 4 August 2013.
  86. ^ "List of Twin Towns in the Ruhr District" (PDF). Twins2010.com. Archived from the original (PDF) on 28 November 2009. Retrieved 28 October 2009.
  87. ^ "Bielsko-Biała – Partner Cities". 2008 Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. Retrieved 10 December 2008.
  88. ^ "Weifang". Urząd Miasta Olsztyna. Retrieved 26 March 2020.

추가 정보

External links

Wikimedia Commons has media related to Olsztyn.