On Dreams
On Dreams| 다음 시리즈의 일부 |
| 코퍼스 아리스토텔레스 주의 |
|---|
| 논리학 (Organon) |
| 자연철학(물리학) |
|
| 형이상학 |
|
|
|
|
| 기타 링크 |
| [*]: 일반적으로 거짓이라고 합의함 [†]:진실성 논란 |
On Dreams(Ancient Greese: ρὶὶωωωωωωωωω;;;; 라틴어: 데 불면증)은 아리스토텔레스의 파르바 내추럴리아를 구성하는 짧은 논문 중 하나이다.
짧은 본문은 세 장으로 나뉜다. 첫 번째에서, 아리스토텔레스는 꿈이 "생각의 능력과 관련이 있는지, 감각-관념의 능력에 관계되는지"[1]를 판단하려고 노력한다. 제2장에서는 수면의 상황과 감각기관이 어떻게 작동하는지 고찰한다.[2] 마지막으로 3장에서 그는 꿈이 어떻게 일어나는지 설명하면서 꿈을 꾸게 하는 것은 감각기관의 잔존적인 움직임이라고 제안한다.[3][4]
내용
아리스토텔레스는 수면 중에는 외부 감각 자극이 없다고 설명한다. 눈을 감고 잠을 자는 동안 눈은 볼 수 없게 되고, 따라서 이 점에서 우리는 잠자는 동안 아무것도 감지하지 못한다.[5] 그는 환각을 꿈과 비교하면서 "깨어난 시간에 우리가 질병의 영향을 받을 때 환각을 일으키는 교직원이 잠에서 환각을 일으키는 교직원과 같다"[6]고 말했다. 깨어 있을 때, 어떤 것을 잘못 보거나 듣는 것은 어떤 것을 다른 것으로 생각하고 실제로 보거나 들을 때에만 일어난다. 그러나 수면에서, 정상적인 방법으로 지각의 인식을 보거나 듣거나 경험하지 않는 것이 여전히 사실이라면, 그가 추론하는 감각의 능력은 어떤 다른 방식으로 영향을 받아야 한다.[7]
궁극적으로 아리스토텔레스는 꿈을 꾸는 것은 감각기관의 잔존적인 움직임 때문이라고 결론짓는다.[3][4] 그는 어떤 꿈들은 심지어 소화불량에 의해 야기될 수도 있다고 말한다.[8]
우리는 강에서 형성되는 작은 소용돌이처럼 각각의 움직임이 연속적인 과정이며, 종종 처음 시작할 때와 같이 남아 있지만, 종종 장애물과 충돌하여 다른 형태로 부서지기도 한다고 가정해야 한다. 이는 식사 후 수면에서 꿈이 일어나지 않는 이유나, 예를 들어 유아에게 매우 어린 수면자들에게 이유를 제공한다. 이러한 경우 음식에서 발생하는 열 때문에 움직임이 과도하다. 따라서 액체에서와 마찬가지로, 한 사람이 격렬하게 방해하면, 반사된 이미지가 나타나지 않을 때도 있고, 반면에 다른 때에는 실제로, 그러나 완전히 왜곡되어 원래의 모습과는 전혀 다르게 보인다. 반면에 일단 움직임이 멈추면 반사된 이미지는 선명하고 평이한 반면, 수면 중 이미지 또는 잔여 이미지들은 같은 방식으로 나타난다. 분명하고 평범하다. 잠자는 동안 같은 방식으로, 감각적인 인상을 바탕으로 한 이미지나 잔존적인 움직임은 때때로 너무 폭력적일 때 위에서 설명한 동작에 의해 상당히 지워진다. 반면에 다른 때에는 명경이 실제로 보여지지만 혼란스럽고 이상하며 꿈은 앞뒤가 맞지 않는다.불안정하게, 열나게, 또는 와인에 취하게. 그런 모든 애정 때문에, 정신적으로 굴면, 많은 소란과 소란을 일으킨다.[9]
아리스토텔레스는 또한 꿈을 꾸는 사람이 자신이 꿈을 꾸고 있다는 것을 깨닫게 되는 자각몽의 현상을 묘사한다.[4][10]
레거시
17세기 영국의 철학자 토마스 홉스는 일반적으로 꿈은 잠자는 동안 감각기관의 지속적인 움직임에서 나온다는 아리스토텔레스의 견해를 받아들여 "꿈은 신체의 일부 내면의 분열을 통해 생긴다"고 썼다.[8] 그는 이 설명이 예를 들어, "냉정함은 페어의 꿈을 낳고, 어떤 두려운 물체의 사고와 이미지를 건포도"[11]와 같은 다른 종류의 꿈을 이해하는 데 더 도움이 될 것이라고 생각했다.
신경학자 지그문트 프로이트는 1899년 저서 '꿈의 해석'에서 "꿈은 초자연적 발현에서 생기는 것이 아니라 인간 정신의 법칙을 따른다"고 최초로 인정한 아리스토텔레스를 인용했다. 그는 꿈에 대한 아리스토텔레스의 정의를 "잠자는 자의 정신적 활동"[12]이라고 지켰다.
참조
메모들
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 1.458b1-2
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 2.459a23-28
- ^ a b 아리스토텔레스, On Dreams, 3.461b7-22
- ^ a b c 윈트 2017, 제2.3조
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 1.458b7-9
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 1.458b26-28
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 1.458b30-459a8
- ^ a b 윈트 2017, 제2.5조
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 3.460b28-461a24
- ^ 아리스토텔레스, On Dreams, 3.462a3-8
- ^ 홉스 1651 페이지 95
- ^ 프로이트 1899 페이지 36–37
원천
- Barnes, Jonathan, ed. (1984). The Complete Works of Aristotle (6th printing, with corr. ed.). Princeton, N.J.: Princeton University Press. pp. 729–735. ISBN 978-0691016504.
- Freud, Sigmund (1899). The Interpretation of Dreams. Translated by Strachey, James (2010 ed.). New York: Basic Books. ISBN 978-0465019779.
- Hobbes, Thomas (1651). Leviathan (1985 ed.). Penguin. ISBN 9780140431957.
- Windt, Jennifer M. (2017). "Dreams and Dreaming". The Stanford Encyclopedia of Philosophy. Metaphysics Research Lab, Stanford University. Retrieved 7 February 2018.
외부 링크
Wikisource의 On Digitals at Wikisource
그리스 위키소스는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있다: πεὶὶὶὶυυυυυυυυυυυυ.
리브리복스의 파르바 내츄럴리아 공공 도메인 오디오북
- J. I. Beare가 번역한 On Dreams
- HTML 그리스어 텍스트: Mikros apopoous