페이두

페이 두( pei裴, 765년 – 839년^[1] 4월 21일), 예명 중리(中里), 정식으로 진의 원중(元中) 공작(元中)은 중국의 정치가였다.그는 당나라 때 관직을 지냈으며, 시안종황제의 아들 무종황제, 시안종황제의 손자인 징종황제와 원종황제 등을 역임하였다.문신이지만 군사전략으로도 잘 알려져 있으며, 시안종 때 군벌 우위안지 반대운동을 담당한 것으로 가장 잘 알려져 있다.

배경

페이두는 다이종 황제의 치세 기간인 765년에 태어났다.그의 가족은 허둥(현대 윈청, 산시 성에 河東,)[2]에서 보이고 있지만 페이는 두의 직계 조상들 정부 사무실과 몇세대에 걸쳐 그의 할아버지, Pei는 요까지 나열되지 않다고 다시 정부 관리들이 배선 백은 후한, 서진(266–420), 전연, 후에 진 그리고 북부 위로 거슬러, 그의 혈통을 추적했다.u군수를 지낸 린(林)과 그의 아버지 페이 쉬( (漵)는 군 서기장을 지냈다.^[3]

789년, 다이종 황제의 아들 데종 황제 때, 페이두는 황실 시험과 대언 특별 시험에 합격했다.그는 나중에 정부를 제대로 비판할 수 있는 사람들을 위한 특별 시험에 더 합격했다.이후 헤이인 현의 보안관( (陰, 현대 뤄양, 허난)이 되었고, 이후 지안차 유시( (chacha)라는 칭호로 황실 검열관이 되었다.어느 틈엔가 데종황제와의 결탁으로 권력자들을 비판하는 비밀 탄원서를 제출했고, 이에 따라 수도 장안에서 파견되어 허난 시(河南市, 즉 뤄양 지방) 정부에서 행정관으로 근무하게 되었다.그는 후에 황실의 보관자(起居人, 제주 세렌)가 되었다.^[2]

시안종 때

811년 데종황제의 손자 시안종 때 페이두는 문무부(文武府, 리부)의 하급 관리인 시펑위안와일랑(西eng yuanang)으로 임명되어 칙령 초안을 담당하게 되었다.곧 민정부의 감독관인 시펑랑중(西eng中)으로 승진하였다.^[2]

812년 웨이보 서킷(西魏, 현대 허베이 한단(河北)에 본사를 둔 톈싱(天 x) 군사총서(天博)가 칙령에 서킷을 제출한 후(이전에는 톈징(天津)의 전신인 톈지안(天地安)과 이전 군사총서(前軍書)에 의해 웨이보가 제국 정부로부터 사실상의 독립적으로 지배를 받아왔다), 시황제(西皇帝)가 되었다.페이는 웨이보에 가서 톈싱과 병사들을 위로하고 웨이보 병사들에게 거액의 상금을 지급한다.웨이보에 있는 동안 페이는 종종 톈싱에게 충성의 길을 이야기했고, 톈싱은 페이의 격려에 신경을 썼다고 한다.^[4]페이가 임무를 마치고 웨이보로 돌아온 후, 그는 중슈 세렌(中shu人, 중슈 현)으로, 입법국(中中國, 중슈 현)의 중급 관리로 임명되었다.^[2]

814년 페이는 황실 검열관 부관( (官中官, 유시 중청)이 되었다.^[2]While serving in that office, there was an occasion in spring 815 when he interceded on behalf of the exiled official Liu Yuxi, who was set to be made the prefect of Bo Prefecture (播州, in modern Zunyi, Guizhou), pointing out that, as Liu Yuxi's friend Liu Zongyuan, who was also to be exiled and who had offered to go to Bo Prefecture in Liu Yuxi's그 대신 보 현이 너무 외진 곳이라 류위시가 어머니를 데리고 갈 수도 없었고, 더 나아가 시안종 황제도 여전히 어머니(다우저 왕황제)를 부양해야 한다고 지적했다.따라서 시안종황제는 류위시를 다소 덜 떨어진 롄 현( (州, 현대 광둥 칭위안 현)의 현으로 만들었다.^[4]

그 무렵 시안종제는 장이 서킷(張彰, 현대 허난 주마디안에 본사를 둔 彰義)을 장악한 군벌 우원지(武元地)에 반대하는 운동에 깊이 관여하였다.그는 페이를 전선으로 보내 캠페인을 참관하게 했다.돌아온 페이는 우가 패배할 수 있다는 신념을 보고했고, 나아가 리광옌 장군의 용맹과 의를 칭찬했다.이후 리광옌이 장이군을 상대로 자주 승리를 거두었을 때, 시안종황제는 페이가 인격을 잘 판단한다고 믿게 되었다.^[4]

815년 겨울, 암살자들은 우원지 반대 운동을 담당해 온 우원응 재상을 살해했고, 같은 날 아침, 암살자들은 페이도 죽이려 하여 페이도 머리를 다치고 도랑에 빠졌지만, 페이의 머리는 두꺼운 모자에 의해 보호되어 공격에서 살아남을 수 있었다.우위안지의 우방인 왕성종(王成宗, 현대 허베이 시자좡에 본사를 두고 있음)과 핑루 서킷의 군사 총독 리시다오(李市島, 산둥 현 타이안(太安)에 본사를 두고 있는 리시다오(李市島)를 달래기 위해 페이를 공직에서 해임해야 한다는 일부 관리들의 제안이 있었다.시안종황제는 이런 말을 거부하며 "내가 페이두를 관직에서 제거하면 그것은 배반자의 욕망을 충족시킬 것이며, 제국 정부는 더 이상 어떠한 권한도 갖지 못하게 될 것이다.내가 페이 두를 가진 것만으로도 두 도적을 멸망시키기에 충분하오."그는 페이중슈 실랑(中中 (郎) 입법국 부국장을 만들었고, 통중슈 멘샤 핑장시(平長市)라는 칭호를 가진 사실상의 총리를 만들었다.이후 페이가 당시 우위안지 반대운동의 총지휘관인 옌쇼우(延綬)가 무능하다고 지적하자 시안종황제는 대신 한홍을 시안우회로(西安wu, 현대 허난 카이펑에 본부를 두고 있다)의 군사총사령관으로 임명했다.^[4]

페이는 우원지 반대 운동을 계속하는 것을 변함없이 옹호했다.816년 여름, 황실 장군 가오시유(高 xi寓)가 장위군에 대패한 후, 관리들 사이에서는 캠페인을 끝내야 한다는 논의가 다시 일어났다.시안종황제는 페이의 충고를 계속 따를 것으로 알려졌으며 시안종황제는 선거운동을 종식하자고 제안한 사람들을 향해 단호하게 말했다.^[4]

816년 겨울, 관리 왕에(王 e)가 사망하고 재산의 상당 부분을 황정에 바친 후, 왕지(王知)의 두 신하들이 왕지(王知)가 왕지의 유언장을 몰래 수정하여 일부 재산을 숨겼다는 보고를 했다.시안종황제는 이 보고를 조사하기 위해 내시들을 보낼 예정이었으나, 페이는 왕에가 이미 많은 재물을 내놓았다고 지적했고, 조사 결과 다른 관리들은 모두 죽은 후에 무슨 일이 일어날지 걱정하게 될 것이다.시안종황제는 이에 동의하고 수사를 종결하고 왕씨의 신하들을 처형시켰다.^[4]

817년 가을을 기점으로 장이를 상대로 한 캠페인은 여전히 궁극적인 성공 없이 진행되고 있었다.페이의 동료인 리펑지는 군대의 피로와 국고 고갈을 이유로 선거운동을 끝내는 것을 주장했다.대신 페이는 캠페인을 감독하기 위해 직접 전선으로 가겠다고 제안했다.시안종황제는 이에 동의했고, 한경호는 십일장군(十一將軍)으로 남아 있는 동안 페이는 효과적으로 지휘를 맡기고 유능한 관리들과 군관(軍官)의 참모들을 부여받았으며, 또한 승리를 기대하여 장이의 군수로 임명되기도 했다.장마오허(張馬he, 장샤오중(張孝中) 장군의 아들)를 부하로 삼고자 할 때 장 마오는 두려워하며 사양했다.페이는 직접 명령을 거부한 장군을 처형할 것을 요청했지만, 시안종황제는 장군을 살려주고 추방만 했다.또한, 페이가 장안을 떠난 후 황실 학자인 링후 추가 리펑지에게 반대하여 협조할 것을 우려하였으므로, 그는 링후가 페이의 커미셔닝 칙령에 부적절한 언어를 사용했다고 비난하고 링후를 강등시켰다.페이가 떠나기 전에 그는 시안종황제에게 이렇게 말했다.^[5]

도적[즉, 우원지]이 멸망할 수 있다면, 당신의 주체는 여전히 천궁으로 돌아올 기회가 있을 것이다.그가 존재하는 한, 나는 결코 돌아오지 않을 것이다.

시안종황제는 크게 감동하여 눈물을 흘렸다.^[5]

페이가 일단 전선에 도달하자, 그는 장군들이 시안종황제가 보낸 내시들의 감시를 받고 있기 때문에 스스로 결정을 내리기를 주저하고 있는 것을 보았다.페이의 요청에 따라 내시 모니터 요원들이 소환되었고, 그 후에야 장군들이 감히 스스로 결정을 내렸다고 한다.페이가 최전방에 있는 동안 장이 장군 동충지(東忠志)의 기습공격으로 죽을 뻔했으나 리광옌과 톈부(톈싱의 아들)의 보호를 받고 공격을 모면한 일이 있었다.^[5]

한편 황실의 장군 중 한 사람인 탕수이덴서킷의 군사 총독 리수(李水, 현대 주마디안에 본부를 두고 있음)는 장이의 수도 차이현( (蔡縣)에 대한 기습 공격을 계획하고 있었다.리수가 이 계획을 페이에게 보고하자 페이는 이를 승인했다.817년 겨울 리수는 공격을 개시하여 카이 현을 사로잡아 우원지를 포로로 잡아 장안으로 인도했다.이후 페이가 카이 현에 도착하자 리수는 길가에서 군사 의식으로 페이를 제대로 예우할 준비가 되기를 기다렸다.페이는 처음에는 겸손하게 리수가 자신에게 절하는 것을 피하고 싶었지만, 리수는 항복한 사병들과 카이 현의 사람들 앞에서 제국 군대의 적절한 예절을 보여주는 것이 그들에게 합당하다고 지적했다.따라서 페이는 동의했다.^[5]

페이가 카이 현에 있는 짧은 시간 동안, 그는 카이 현 병사들을 자신의 경비원으로 이용했다.카이 현 군에는 아직도 반항적인 개인들이 많다는 부하들의 경고가 나오자 페이는 웃으면서 이렇게 ^[5]응수했다.

나는 장이의 군사령관이다.주범이 잡혔으니 이제 카이현 사람들은 내 백성이다.왜 내가 그들을 의심해야 하지?

페이의 태도가 카이 현 사람들을 감동시켰다고 한다.게다가 우위안지와 그의 아버지 우사오양(武大陽)의 통치 기간 동안 카이 현 사람들은 모이지 말 것, 밤에 촛불을 켜지 말 것, 잔치를 벌이지 말라는 엄격한 규제를 받고 있었듯이 페이는 이 모든 규정을 폐지했다.그제서야 카이 현 주민들에게 정상적인 생활의 어떤 척도가 회복되었다고 한다.^[5]

818년 경에 시안종황제는 그 후 페이를 소환할 예정이었다.페이는 장교 마종(馬宗)을 군사령관 대행으로 삼고 카이 현을 떠났다.그러던 중 우원지의 전관들을 처형하라는 명령을 받고 두 자루의 칼을 내렸던 황실 내시 량수천(량수천)과 마주쳤다.페이는 다시 량을 따라 카이 현으로 돌아왔고 시안종황제의 명령을 전혀 따르지 않은 채 장교들을 처형하기보다는 장교들의 잘못에 따른 처벌을 단행했다.그렇게 한 뒤에야 다시 카이 현을 떠났다.시안종황제는 그 후 진공 페이를 만들어 장안에게 다시 재상이 되라고 상기시켰다.^[5]

페이가 아직 장이에 있는 동안 부하 한유는 평민 보치( (耆)에게 왕청종(王淸宗, 시안종황제가 우원성의 암살 배후에 있다고 믿었으므로 반대운동을 선포함)에게 칙령에 복종하도록 설득할 임무를 권했다.페이는 동의하고 보를 보냈다.우위안지가 멸망한 뒤 두려웠던 왕씨는 아들을 인질로 보내고 6개 현 중 2개를 제국 통치에 넘겨주면서 제국주의 명령에 복종할 것을 제의했다.시안종황제는 톈싱(天皇, 이때까지 이름이 톈훙징으로 바뀌었음)^[5]이 찬성하자 이에 동의했다.

818년, 시안종황제가 황실 호위병들에게 다수의 궁궐을 짓도록 위임했을 때, 황실 경비대장 장펑궈(張 feng國)와 리웬유(李文ue)는 왕국이 아직 평화롭지 않다고 믿고 공사의 착공을 바라지 않았고, 그래서 이것을 찬탈자들에게 보고하였다.페이는 시안종황제에게 건축을 중단하라고 권했으나 시안종황제는 화가 나서 페이의 말에 동의하지 않았다.그는 장과 리웬유를 다른 위치로 옮기고 나서 어쨌든 공사에 착수했다.그러나 그는 계속해서 페이의 군사 문제에 대한 충고에 의존했고, 페이의 동료 리이젠은 자신이 페이보다 능력이 떨어진다고 믿으면서 사임 의사를 표명했다.이에 리이젠은 장안(長安)에서 파견되어 화이난 서킷(華ain, 현대 장쑤(江蘇)성 양저우(陽州)에 본사를 두고 있다.시안종황제는 그 후 관리 황후보와 청이를 찬탈자로 임명하였다.황후와 쳉 모두 궁중 국고를 위해 돈을 모았기 때문에 황제의 총애를 받았기 때문이다.페이는 어느 쪽도 재상으로는 적합하지 않다고 믿고 그들과 함께 재상이 되는 것을 부끄러워하며 그 움직임에 반대했다.시안종황제는 페이를 불신하고 어쨌든 황후와 청을 찬스텔러로 위촉했다.^[5]

왕씨가 칙령에 제출한 후 리시도 12개 현 중 3개 현을 항복시키고 칙령에 복종하겠다고 제안했으나 곧 이를 어겼다.시안종황제는 이리하여 리시다오에 대한 총궐기를 선포하였다.선거운동 기간 톈훙징은 리시도오를 즉각 공격하겠다고 제안했지만 페이는 시안종황제를 향해 당시 규정에 따라 웨이보 병사들은 즉시 제국 재무부에서 공급받아야 한다고 지적했다.이에 웨이보 병사를 818년 겨울까지 웨이보에 보관할 것을 제안했다.시안종황제는 이에 동의했고, 마침내 818년 겨울 톈이 공격을 개시하자 공격은 효험이 있어 황하를 건너 핑루 영토로 들어갔다.^[5]819년 봄, 리시도오의 부하 류우가 리시도오를 죽이고 핑루를 황제의 지배에 굴복시켰다.^[6]

핑루 반대 운동이 끝난 후, 황후와 그의 동료들이 페이에게 반기를 든다는 여러 가지 비난 때문에, 페이는 장안에서 파견되어 헤동 서킷의 군사 주지사(東東, 산둥 현 타이위안 본부에 본부를 두고 있음)와 수도 타이위안 시의 시장 등을 역임하면서, 계속 이 지역을 떠돌게 되었다고 한다.명예로운 칭호로서의 수상의 ^[2][6]칭호

무종 때

In 821, during the reign of Emperor Xianzong's son Emperor Muzong, Chengde and Lulong (盧龍, headquartered in modern Beijing) soldiers rebelled under the leadership of Wang Tingcou and Zhu Kerong, respectively, killing Tian Hongzheng (whom Emperor Muzong had transferred to Chengde) and imprisoning Zhang Hongjing (a former chancellor that Emperor Muzong는 뤄룽(Lulong)으로 옮겨졌다.무종황제는 청데와 뤄룽에 대한 전반적인 작전을 페이두에게 맡겼으나, 두가 왕에 대항하여 버티고 있던 선현(河北縣, 현대 허베이성 헝수이)의 현주 니위안이(牛 yuanyi)를 구원하려는 군사들을 지휘하게 됨에 따라 곧 두술리앙( ( to that)에게 그 책임을 전가하게 되었다.나아가 수상이 되고자 했던 황실학자 위안젠과 내시 위홍지안( wei洪之安)은 페이가 승리하면 다시 정권을 장악할 것을 염려하여 페이에게 무종황제에게 제출하는 요청을 방해했다고 한다.페이가 원앙과 위나라에 대한 고발장을 제출하자 무종황제는 위안을 강등시키고 원앙의 황실학자로서의 지위를 박탈할 수밖에 없다고 느꼈으나, 원앙을 계속 신뢰하고 있다고 한다.그럼에도 불구하고 결정의 제국주의적 승인을 받아야 하는 필요성으로 인해 제국주의 세력이 마비된 상황에서 장군들은 수적 우위가 크고 페이와 유능한 장군 우총린과 리광옌이 있었음에도 불구하고 왕과 주군을 이기지 못하고 있었다.822년 무종황제는 이 운동을 포기하고 당시 왕씨였던 주씨를 회로의 군수로 임명했다.(원앙은 페이가 군사 지휘권을 계속 휘두르는 것을 보고 싶어하지 않았기 때문에, 그가 그렇게 한 것도 위안에게 달려 있다고 한다.)주총과 왕총리는 수임료에도 불구하고 선현을 포위하는 데 주저하지 않았다.페이는 그들을 꾸짖는 편지를 그들에게 보냈고, 주씨는 이후 물러났다.그러나 왕 부장은 니우에게 계속 압력을 가했고, 니우는 결국 포위망을 빠져나오려고 싸워야 했다.)^[7]

페이는 선거운동이 끝난 후 처음에는 시공(西公, 3대 각하의 한 명)이 되고 뤄양의 수비수로 임명되어 명예총장을 계속 맡게 되었다.고문관들은 페이가 민간과 군사적인 재능을 겸비하고 있어 크게 의례적인 위치에 두어서는 안 된다는 점을 지적하는 많은 탄원서를 제출한 후, 무종황제는 당초 페이의 위원회를 바꾸지 않고 먼저 장안에게 황제와의 만남을 보고한 후 뤄양으로 향할 것을 명령했다.페이는 장안에 있는 동안 왕과 주군을 물리치지 못한 것에 대해 사과했다.한편, 비슷한 시기에 자오이 서킷( military昭, 산시성 현대 창지에 본사를 둔 昭)의 군수로 부임한 류우는, 리청지가 그를 불신하자 황실 내시 모니터 리청지(李淸志)를 구금하고, 나아가 부하 장원(張元)과 함께 체포하여 장씨로 교체할 계획을 세웠다.페이는 그런 조치가 류성지의 황제에 대한 충성을 되찾을 것이라고 믿고 리성지를 처형하는 칙령을 내릴 것을 제안했지만, 그와 어머니인 구오황후 모두 리성지를 편애했기 때문에 무종황제는 그렇게 하지 않았다.오히려 리청지를 추방하라는 페이의 대체적인 제안을 받아들였다.그런 칙령이 내려진 뒤에야 류는 리청지를 풀어주었으나 이후 류청지는 황실의 명령에 불복종하기 시작했다.류우 관련 사건 직후, 페이는 화이난 서킷의 군수로 임관되었다.그러나 자문관료들은 다시 페이를 중앙정부에 계속 있게 해 달라고 탄원했다.따라서 무종황제는 페이를 재상으로 수도에 계속 머물게 하고 대신 왕보를 화이난으로 보냈다.^[7]

그러나 얼마 지나지 않아 일어난 사건은 페이와 위안 둘 다(이 시점까지 수상이 된) 총리직을 상실하게 될 것이다.청드 운동 중 관직인 유방(劉方)은 왕팅쿠의 장교들에게 선현에 대한 포위를 풀어주도록 설득하기 위해 원앙에게 사신을 청드로 파견할 것을 제안했었다.그러나 곧 유와 원앙이 페이를 암살할 음모를 꾸미고 있다는 소문이 퍼졌다.한 리상(李 shang)은 이 소문이 난 음모를 페이에게 보고했지만, 페이는 아랑곳하지 않았다.대신 리상(李 shen)은 제국 선세군에 보고했다.무종황제는 관직 한가오(韓家皋)를 필두로 조사를 지시했다.유·유안이 페이 암살 음모를 꾸몄다는 긍정적인 증거는 발견되지 않았으나, 페이가 유푸셰( duties右,, 샹슈성)로, 원앙은 통 현(東京, 현대 산시 웨이난)으로 임명되는 등 페이와 위안 모두 총리직에서 면직되었다.자문관료들이 다시 반대하자 무종황제는 원앙에게 창춘궁(長春宮) 이사직을 추가로 박탈했으나 그 외에는 명령을 그대로 두었다.리펑지는 재상이 되었다.^[7]

822년 겨울, 무종황제는 폴로 경기에서 내시의 우발적인 죽음에 충격을 받아 뇌졸중을 일으켰다.관리들의 청원을 다스릴 수 없게 되자 정부는 혼란과 경각에 빠졌다.무종황제는 페이와 리펑지의 재촉에 따라 맏아들 리잔 황태자를 탄생시켰다.^[7]

리펑지가 페이를 싫어하고, 그의 동료들이 페이를 자주 비판했기 때문에 823년 페이를 수도에서 내보내 샨시 현대 한중(漢中)에 본부를 두고 있는 산안 서회로(山安西路)의 군수를 역임했다고 한다.그러나 과거 찬스텔러들이 군수로 파견되던 당시의 풍습과는 달리 그는 명예총재 칭호를 받지 못했다.^[8]

징종황제 때

In 824, by which time Emperor Muzong had died and been succeeded by Li Zhan (as Emperor Jingzong), Wang Tingcou, upon hearing the Niu Yuanyi, who had been serving as the military governor of Shannan East Circuit (山南東道, headquartered in modern Xiangfan, Hubei), had died, slaughtered Niu's family, which he had detained at Chengde.니우 가문이 도살되었다는 보고를 들은 징종황제는 한숨을 쉬며 이 사건을 찬탈자들의 능력 부족 탓으로 돌렸다.황실학자 위추우는 페이두가 뛰어난 업적은 있지만 찬탈에서 밀려났다고 지적했다.나아가 징종황제는 페이가 보고서를 제출할 때마다 자신의 직함 가운데 명예총재 직함을 열거하지 않는 것을 보았다.웨이는 이에 대해 리펑지의 속임수를 비난했고, 리청 재상 역시 페이에게 좀더 존경심을 보여야 한다고 충고했다.징종황제는 당시 페이를 기억하지 못했지만, 그에 대해 명예총재 칭호를 수여했다.^[8]

825년 겨울, 징종 황제가 셰난 서부의 수도 싱위안 시(興yuan市)에 여러 명의 사신을 보내 페이와 상의하고 황제에게 경의를 표하기 위해 장안으로 여행을 요청하도록 은밀히 요청하자 페이는 그렇게 했다.그는 826년 봄에 장안에 도착했고, 리펑지와 그의 빨치산들이 페이에게 가해진 공격에도 불구하고, 페이는 다시 재상이 되었다.페이의 조언에 따라 징종황제는 뤄양(after陽)을 방문하려던 계획을 포기했다(페이가 장안에서 뤄양으로 가는 길에 뤄양궁과 궁궐을 수리하는 데 드는 비용을 지적한 후).한편, 당시 왕팅쿠와 주커롱 모두 표면적으로는 뤄양 방어의 수리를 돕기 위해 군대를 보내겠다고 제안했지만, 페이의 조언에 따라 황제를 위협하려는 의도였다는 무례한 탄원서가 제출되어, 진종황제는 지나친 경각심을 갖지 않고 행동했고, 단순히 그들의 제의를 거절했다.^[8]

원종 때

827년경, 징종황제는 내시 수주밍(水州明)에게 암살당했다.The eunuch Liu Keming (劉克明) wanted to support Emperor Jingzong's brother Li Wu the Prince of Jiàng as emperor, but another faction of eunuchs, headed by Wang Shoucheng, Yang Chenghe (楊承和), Wei Congjian (魏從簡), and Liang Shouqian (梁守謙), killed Liu, Li Wu, and Liu's associates, and instead supported another brother of Emperor Jingzong's, Li Han the지앙 왕자(리우 칭호와 다른 음색)는 황제(원종황제)로 있다.원종 황제가 정식으로 왕위에 오르기 전에, 페이는 3일간 섭정을 지냈다.^[8]

한편, 이 무렵, 헨하이 서킷의 군사 주지사 리콴뤼(李an略, 허베이성 현대 칸저우에 본사를 두고 있음)도 사망하였고, 그의 아들 리통지가 서킷을 장악하려 하였다.원종황제는 옌하이 서킷(延海西 circuit, 산둥성 현대 지닝에 본사를 둔 옌하이 서킷(延海西 circuit, 山東州)의 군사 주지사)를 내세워 리통지가 그러지 않도록 유도하려 했으나 리통지는 거절했다.원종황제는 허하이 주변 서킷의 군사령관들에게 리통지를 공격하라고 명령했다.그 중 웨이보 군사총독 시셴청은 리통지와 비밀리에 연락을 취하고 있었는데, 두 집안이 부부관계를 맺었기 때문에 페이는 이를 알지 못한 채 시 주석이 믿을 만하다고 믿고 있었다.그러나 이쯤 되면 역시 수상이 된 위추우는 시 부주석에게 시 부주석이 리통지와 교신하는 것을 알고 있다고 말했고, 따라서 시 부주석은 리통지를 공개적으로 도울 엄두를 내지 못했다.^[8]

829년, 제시 서킷의 주지사 리더유(李,, 장쑤성 현대 첸장에 본사를 둔 浙西)가 국방부 차관을 겸임하도록 소환되었을 때, 페이는 리더유를 총리로 추천하였으나, 내시들의 권유로 대신 리종민(李宗民)이 또 다른 차관으로 임명되었다.이후 이쯤 되자 페이도 재무국장을 겸하고 있었다.그러나 그의 동료 루수이는 양궈중, 위안자이, 황후보의 선행 사례를 지적하며 찬스텔러도 재정 문제를 다루지 말아야 한다고 주장했다.따라서 페이는 재무국장직에서 물러났지만, 총리직은 유지했다.^[9]

830년, 페이는 이쯤 되면 늙었으므로, 찬조직을 사임하겠다고 제의했다.이에 원종황제는 그를 시트( (司, 역시 삼총사의 한 사람)로 만들고 평장중시(平長中國中市)라는 특이한 재상 칭호를 주어 3일 또는 5일에 한 번씩만 직무보고를 명령하였다.그러나 곧이어 리종민이 페이에게 리더유를 추천한 것에 분개하자 페이를 수도 밖으로 내보내 시즈홍(侍中) 명예총장을 달고 샨난 이스트 서킷의 군수로 근무하게 했다.^[9]일단 그가 셰난 이스트 서킷에 보고하자, 그의 요청으로 별로 성과를 거두지 못하고 있던 군마를 사육하는 데 사용되었던 셰난 이스트의 넓은 방목장은 폐지되었다.834년 뤄양의 수비수가 되었다.835년 중슈 링(中shu令)의 명예총재 칭호를 받았다.Later that year, after a major outward clash of between the officials headed by Zheng Zhu and Li Xun and the powerful eunuchs, known as the Ganlu Incident, led to the deaths of four chancellors (Li Xun, Wang Ya, Jia Su, and Shu Yuanyu) and massive eunuch reprisals against those viewed as Zheng's and Li Xun's associates, Pei urged leniency, and it그의 노력 때문에 10여 가구가 목숨을 구했다고 한다.^[2]

837년 페이는 다시 타이위안 시장뿐 아니라 헤둥 서킷의 군수로 임명되었다.페이는 군대를 지휘하기에는 나이가 너무 많다는 이유로 거절했지만, 원종황제는 이에 동의하지 않아 페이를 칭찬하면서도 명령을 바꾸지 않는 칙령을 내렸기 때문에 페이는 헤동에 보고해야 했다.838년 겨울에 병이 들어 뤄양에 돌아와 요양할 것을 요청했다.839년 봄, 원종황제는 대신 그를 장안으로 불러 중수 링이라는 칭호를 가지고 재상 노릇을 했다.그러나 장안에 도착한 후 그는 너무 아파서 정식으로 위임을 받을 수 없었고 귀국 허가를 받았다.그는 얼마 지나지 않아 사망하여 큰 사후의 영예를 안았다.원종황제가 왜 페이가 죽기 전 관리들의 관례대로 최종 청원을 하지 않았느냐고 묻자, 페이의 가족은 그가 부분적으로 작성한 초안을 제출했는데, 이 초안은 페이가 원종황제가 아직 황태자를 만들지 않았다는 우려를 표했고, 페이가 가족 m을 대신해 청원을 하지 않았다는 것이다.불씨를 — 당시에도 관례처럼.^[2][10]페이두는 7명의 아들이 있었다.당나라 고서와 당나라 신간에는 이들 중 5명만 수록되어 있어 남아 있는 아들 2명이 누락되었다.그러나 탕의 신간 서적에는 그의 남자 자녀 7명이 모두 기재되어 있었다.역사학자들은 그의 암컷 자식에 대해 아무 말도 하지 않았다.^[11]

참고 및 참조

• 당고서, 제170권.
• 당 신간 173권
• 지즈 통젠, vols. 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246.