악취배지

Stinking badges
멕시코의 산적 지도자 "골드 모자"(알폰소 베도야 분)는 프레드 C를 설득하려고 합니다. 그와 그의 부하들이 연방인이라는 돕스(Humphrey Bogart).

"스팅킹 배지"는 1948년 영화 "시에라 마드레의 보물"에 나오는 대사의 한 구절을 패러디한 것입니다.[1] 그 대사는 영화의 기초가 된 1927년 동명 소설의 대화에서 파생되었습니다.

2005년, 이 영화의 전체 인용문은 AFI의 100년에 선정된 미국 영화 연구소 목록에서 36위로 선정되었습니다.영화 어록 100개.[2] 더 짧고 더 잘 알려진 이 인용구는 1967년 TV 시리즈 몽키스 "그것은 방문하기 좋은 장소입니다" 에피소드에서 처음 들었습니다[3]. 그것은 또한 1974년 멜 브룩스 영화 블레이징 새들에 포함되었고, 그 이후로 많은 다른 영화와 텔레비전 쇼에 포함되었습니다.

역사

라인의 오리지널 버전은 B에 등장했습니다. 트라벤의 소설 시에라 마드레의 보물 (1927):

"좋아요." 커틴이 소리쳤습니다. "경찰이라면 배지는 어디에 있습니까? 그들을 봅시다."

"배지들이여, 뱃지로 지옥을 내려라! 배지가 없습니다. 사실 배지는 필요 없습니다. 더러운 배지를 보여줄 필요 없어, 이 빌어먹을 카브론과 칭가 투마드레! 네 똥구멍에서 나와, 네 똥구멍에서. 할 말이 있습니다."

이 대사는 1948년 John Huston의 소설을 영화화함으로써 대중화되었는데, 영화에서 비속어를 심각하게 제한하는 영화 제작 코드 규정을 충족시키기 위해 소설의 내용에서 변경되었습니다.[4] 한 장면에서, "골드 모자"(알폰소 베도야가 [5]연기한)라는 이름의 멕시코 산적 지도자가 프레드 C를 설득하려고 합니다. 그와 그의 회사는 연방파라고 하는 Dobbs (Humphrey Bogart):[6]

"경찰이라면 배지는 어디 있나요?"
골드햇: "배지? 배지가 없어요. 배지는 필요 없습니다. 냄새나는 배지는 보여줄 필요 없어요!"

미디어 출연

코믹스

  • 10대 돌연변이 닌자 거북이 아치 만화의 한 호에서, 말리노이드 드론 스컬과 빈은 허무주의 산업가 널(Null)과 만나 그와 말리노이드 여왕 말리냐(Maligna) 사이의 계약에 대해 논의합니다. Null이 그의 변호사를 통해 계약을 공고히 하기를 고집할 때, Scul이나 Bean은 소리를 지릅니다: "변호사님들?! 냄새나는 변호사는 필요 없어요!!"[7]
  • 이미지 코믹스의 10대 돌연변이 닌자 터틀 시리즈에서 도나텔로는 이 문장의 변형을 패러디합니다("Plans?!"). 냄새나는 계획은 필요 없어요!")"라는 글을 게재했습니다.[8]

영화

게임.

문학.

  • 루이스 발데스의 연극 I Don't Show You No Stinchin' Badges(1987)는 이 인용문에서 제목을 따와 시에라 마드레를 구체적으로 언급하고 있습니다.[10]
  • Christopher Paulini의 상속 주기 시리즈의 두 번째 소설인 Vigest(2005)에서, Loring이라는 이름의 코블러는 "바지? 우리는 악취가 나는 바지선을 원하지 않습니다."[11]
  • 윌리엄 S. 1968년 민주당 에스콰이어 대회 잡지에 대한 버로스의 보고서에 버로스는 후보 수행원의 허가를 받아 달라는 경찰의 요구를 받고 있습니다. 응답은 다음과 같습니다. "허락? 허가증이 없습니다. 악취가 나는 허가증을 보여드릴 필요는 없습니다. 당신은 미래의 미국 대통령에게 서를 말하고 있습니다."[12]

참고문헌

  1. ^ Erickson, Hal (2010). "Alfonso Bedoya Movies". Blockbuster. Archived from the original on March 15, 2012. Retrieved April 27, 2010.
  2. ^ "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes". USA Today. 2010. Retrieved April 27, 2010.
  3. ^ "Article". This Day in Quotes.
  4. ^ "Treasure of the Sierra Madre, The (1948)". classicfilmguide.com. 2010. Retrieved April 21, 2010.
  5. ^ Erickson, Hal (2010). "The Treasure of the Sierra Madre (1948)". Blockbuster. Archived from the original on September 5, 2011. Retrieved April 21, 2010.
  6. ^ "The Treasure of the Sierra Madre". Warner Bros. 2010. Archived from the original on November 17, 2006. Retrieved April 21, 2010.
  7. ^ '세상을 판 남자'. 10대 돌연변이 닌자거북이의 모험 #19 (1991년 4월)
  8. ^ 10대 돌연변이 닌자거북이 Vol.3 #10 (줄리 1997, 이미지 코믹스)
  9. ^ "The Leisure Suit Larry 6 Script" (PDF).
  10. ^ OLMO, FRANK del (February 20, 1986). "Needled by 'Stinking Badges'". Retrieved January 12, 2019 – via LA Times.
  11. ^ Paolini, Christopher (2005). Eldest. Knopf Books for Young Readers. p. 413. ISBN 037582670X.
  12. ^ Ann Charters, ed. (2003). Penguin Portable Sixties Reader.

외부 링크