트라픽
Trafic| 트라픽 | |
|---|---|
오리지널 프랑스어 릴리즈 포스터 | |
| 연출자 | 자크 타티 |
| 작성자 | 자크 타티 자크 라그랑주 버트 하안스트라 |
| 생산자 | 로버트 도프만 |
| 주연 | 자크 타티 토니 크네퍼 프랑코 레셀 마리오 자누엘리 마리아 킴벌리 |
| 시네마토그래피 | 에두아르트 판 데르 엔덴 마르셀 와이스 |
| 편집자 | 자크 타티 모리스 로맹 소피 타티스체프 |
| 음악 기준 | 찰스 뒤몬트 |
생산 회사들 | 레즈필름 코로나 레스 필름 기베 셀레니아 시네마토그라피카 |
| 배포자 | 레즈필름 코로나 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 96분[1] |
| 나라들. | 이탈리아 프랑스. |
| 언어들 | 프랑스어 네덜란드어 영어 |
트라픽(Trafic, Traffic)은 자크 타티 감독이 연출한 1971년 이탈리아-프랑스 코미디 영화다. 트라픽은 타티의 유명한 캐릭터인 무슈 훌롯이 등장하는 마지막 영화였으며, 현대사회를 빛낸 초기 타티 영화의 맥을 따랐다.
타티가 통상적인 프랑스어 대신 자동차 교통(la circulation)이라는 단어를 사용한 것은 이전 영화 '플레이타임'[2]이라고 부를 때 사용했던 것과 같은 프랑글라이스를 사용하고 싶다는 욕망에서 비롯될 수 있으며, 트라픽의 1차적인 의미는 '교통'이 아니라 '물자교환'이다. 이후 1981년부터 르노가 제조한 경차 모델에 '트래픽'이라는 단어가 쓰였다.
플롯
트라픽에서 훌롯은 파리의 자동차 공장인 알트라에서 일하는 엉터리 자동차 디자이너다. 트럭 운전사, 홍보 요원 마리아와 함께 그는 암스테르담의 자동차 전시회에 그의 디자인의 새 캠퍼카를 가지고 간다. 그곳으로 가는 도중에, 그들은 네덜란드 세관원들에게 속임을 당하는 것, 자동차 사고, 그리고 비효율적인 정비공과 같은 다양한 장애물을 만난다. 이 영화에서 "타티는 교통순환 연쇄반응 사고의 전투 후 회복 순간이든, 슬로우모션의 운전자에 대한 연구든, 주유소 기부(역사적 인물의 흉상이 적절한 주인을 찾는 듯 보이는 곳)든, 자동차 장면의 어떤 요소도 미개척으로 남기지 않는다.올리스 역의 관료주의."[3]
캐스트
- 무슈 훌로 역의 자크 타티
- 기계공으로서 토니 크네퍼
- 프랑코 레셀
- 마리오 자누엘리
- 마리아 킴벌리 역의 마리아 킴벌리
- 마르셀 프레이벌(트럭 드라이버)
- ALTRA 감독으로 호르네 보스텔
- F. 프랑수아 역의 마이송로스
리셉션
1972년 한 미국 평론가는 "Jacques Tati's Traffic은 사실 너무 비차단적이어서 과거 벨벳 장갑을 낀 치유자였던 오늘날의 영화팬들에게 정말로 첫눈에 웃음을 자아냈던 코미디에 대한 아이들의 웃음과 어른들의 만족의 미소를 떠올리게 하는 것은 절대적인 치료법이다"[3]라고 썼다. Michel Chion은 "Trafic은 플레이 타임이 순수하고 비타협적인 것처럼 불순한 것으로 판명되었다. 하지만 암스테르담으로 가기 위해 파리를 떠나 암스테르담으로 가는 한 남자의 피카레스크 여정에 초대받았지만 참가하기에는 너무 늦었다는 점에서 이 영화는 여러 가지 이유로 사랑받는 영화다.[4]
게리 기딘스는 "트래픽이 미성년자로 비판적으로 간주되고 있다는 생각은 너무나 널리 퍼져 있기 때문에 심지어 조나단 롬니의 명쾌한 DVD 에세이조차도 '절망을 맴도는 듯한 어조', '명확하게 정의된 목표', '추상적인 지경에 이르거나 확산되는 것', 'Tati' h' 등 추정된 오류를 소매한다"고 썼다.스스로 '플레이타임'이라는 비전이 완성된 후 한 걸음 물러선 것으로 본 것이다."[5] 기딘스는 이러한 부정적인 평가에 동의하지 않으며, 트라픽이 '잘못된' '잘못된' '잘못된' '잘못된' '잘못된' '잘못된' '잘못된'[5] 존재였다고 믿는다.
한 리뷰는 이 영화가 "느리게 진행되고 있고, 헌신적인 팬들조차 그들이 아직 그곳에 있는지 궁금해 할 것"[6]이라고 말한다. 조나단 롬니는 "타티가 플레이타임이라는 거대한 협연 발레에 비해 확실히 통제력이 떨어지는 것 같다"고 썼다. 대부분의 경우 트라픽 드럼의 농담은 거의 무관심한 나른한 혼돈감을 불러일으키는데, 만화 사업에는 항상 목적의식을 부여하기 위한 전통적인 보수가 있지 않다."[2]
홈 미디어
이 영화는 2008년 7월 15일 The Criteria Collection에 의해 DVD로, 특별판 더블 디스크 세트로, 2014년 10월 28일 The Complete Jacques Tati의 일부로 블루레이로 발매되었다.
참조
- ^ "TRAFIC (U)". British Board of Film Classification. 8 November 1971. Retrieved 3 August 2013.
- ^ a b Jonathan Romney (14 July 2008). "Trafic: Watching the Wheels". Criterion. Retrieved 11 January 2012.
- ^ a b 1972년 12월 11일 뉴욕 매거진 주디스 크리스트 "A Honey of a Jam, A Honey of a Jam, New York Magazine. 제5권 제50호
- ^ 미셸 치온, 자크 타티의 영화들. 피카스 시리즈의 40권 (Gernica Editions, 2002), 35권.
- ^ a b Gary Giddins, Warning shadows: 클래식 영화 (W. W. Norton & Company, 2010), 230.
- ^ 안드레아 쇼, 봤지, 이제 어쩌지?: 꼭 보고 싶은 영상을 찾는 궁극적인 가이드(Simon and Schuster, 1996), 303.