투르투크

Turtuk
투르투크 ཏར་་་་་་་་་
투르투크
마을
Shyok river at Turtuk
투르투크에 있는 시석강
Turtuk ཏུར་ཏུཀ་ is located in Ladakh
Turtuk ཏུར་ཏུཀ་
투르투크 ཏར་་་་་་་་་
Turtuk ཏུར་ཏུཀ་ is located in India
Turtuk ཏུར་ཏུཀ་
투르투크 ཏར་་་་་་་་་
좌표:34°50′49″N 76°49′37″E/34.847°N 76.827°E/ 34.847; 76.827좌표: 34°50′49″N 76°49′37″E / 34.847°N 76.827°E / 34.847; 76.827
나라 인도
유니언 준주라다크
테실누브라
정부
• 유형판차야티 라지
• 차체그램판차야트
인구
(2011)
• 합계3,371
언어들
• 공식발티, 라다키, 언어 우르두]
시간대UTC+5:30(IST)
194401
인구 조사 코드913

투르투크(Turtuk) ཏར་་ཏ་་་་ e는 인도 연합 영토 라다크(Ladak)에 있는 마을이며, eponymous community development block의 본거지다.투르투크는 인도의 최북단 마을 중 하나로, 인도의 최북단 마을인 무르고 마을에 이어 두 번째다.누브라 계곡의 레 지구[1][2] 위치한다.지구본부인 레에서 205km, 인도파키스탄 사이의 통제선으로부터 2.5km 떨어져 있다.

투르투크는 시석강의 둑에 위치해 있다.[3]지리적으로 이 마을은 인도에 속한 투르투크 블록의 5개 마을을 제외하고 파키스탄 행정하에 있던 발트스탄 지역에 있다.이 마을들은 발티족이 거주하는 인도에서 유일한 지역을 형성한다.[4][5]투르투크는 다양한 과일, 특히 살구류로 유명하다.[citation needed]

투르투크는 1971년 인도군이 마을을 점령할 때까지 파키스탄의 통제하에 있었다.[6][7][8]인도 라다흐의 마지막 전초기지다.[9]또한 시아첸 빙하로 통하는 관문 중 하나이다.[10][11]

지리

투르투크 및 인근

투르투크는 파키스탄이 거의 완전히 통제하고 있는 발트스탄 지역에 있다.투르투크는 인도의 지배하에 있는 발티족 5개 마을 중 하나이며, 나머지 4개 마을로는 보그당, 타악시, 찰룬카, 도탕이 있다.[12]마을 중 가장 규모가 크고, 이 지역의 역사적 수도인 '비즈(viz)'라는 주장이 있는 곳으로, 소곡계곡 남부 초르밧 구간이다.보그당은 1948년부터 인도령 라다크에 속했던 반면 나머지 4개 마을은 1971년 전쟁 당시 인도군에 포로로 잡혔다.

역사

브로그파 시대

투르투크에 살았던 가장 초기 알려진 부족은 현지에서는 브로그파스로 알려진 다르디크 부족이었는데, 이들은 현재 파키스탄에 있는 칠라스에서 이주한 것으로 알려져 있다.그 사람들은 아마도 서기 13세기까지 알려지지 않은 시기부터 투르투크에 살았다.AD 13세기 경 어느 시점에 철리와 양드룽이라는 두 명의 전사가 투르투크에 왔다.그들은 왕을 죽였고 결국 대부분 지역민들은 투르투크에서 개울을 따라 산을 가로질러 현재 한우, 다, 돔카르라고 불리는 마을로 도망쳤다.현재 투르투크 인구의 대다수는 철리와 양드룽의 직계 후손이다.시간이 흐를수록 외부의 사람들이 일을 찾아 투르투크에 와서 더욱 다양성을 가져왔다.투르투크는 시크 제국에 의해 발티스탄을 정복할 때까지 독립된 공국으로 남아 있었던 것으로 여겨진다.[13][verification needed]

투르투크 사람들은 이슬람이 오기 전에 본 종교의 추종자였다.그래서 본 의식은 건축뿐만 아니라 전통에서도 볼 수 있다.이슬람은 유명한 페르시아의 수피 시인이자 설교자인 시드 알리 샤 함다니 때문에 투르투크에 왔다.발트스탄의 다른 곳과 마찬가지로 투르투크 사람들은 샤 함다니의 제자 시드 모하마드 누르박시의 이름을 딴 수피 종파 수피스 누르박샤를 실천한다.그러나 19세기에 이르러 샤이아, 하나피, 후에 와하비 같은 외부의 지배적인 종파들이 발트스탄의 수피 누르박시아를 개종하기 시작했고, 마찬가지로 투르투크의 누르박시아도 개종하기 시작했다.더 최근에는 투르투크의 하나피족도 수니파의 보다 극단적인 하위 집단으로 전환되었다.지금은 인구의 절반만이 누르박샤를 실천하고 있고 나머지는 수니파나 와하비파 중 한 종파를 실천하고 있다.[13][verification needed]

야브고 왕조

투르투크를 포함한 발트스탄의 초르바트-카풀루 지역은 투르키스탄 야브고 왕조가 천 년 동안 통치했다.그들의 통치는 9세기에 베그 만탈이 야르칸트에서 이 지역으로 와서 카플루를 정복하여 [12][14]티베트 제국에서 분리하면서 시작되었다.[15]이 지역은 13세기에 이슬람 학자이자 시인인 미르 사야드 알리 하마다니가 오기 전까지 불교가 지배했다.

도그라 왕조

천년의 야브고 지배는 시크 제국의 신하인 잠무의 라자 굴라브 싱이 이 지역을 정복한 1834년까지 계속되었다.[2][15]왕권을 잃은 야브고 압둘라 칸은 가문을 카초('경량'을 위해 발티)로 개칭했다.카초 가문은 부후단 운동 때 토지의 대부분을 나눠줄 때까지 부귀하고 힘 있는 가문이었다.[12]

제1차 앵글로-시크 전쟁 후 영국은 굴라브 싱(Gulab Singh) 휘하에 잠무와 카슈미르(Kashmir)의 왕위 국가를 세웠다.굴라브 싱의 도그라 왕조는 1947년까지 영국 라즈의 지배하에 이 지역을 통치했다.

인도-파키스탄 분쟁

투르투크 전쟁기념관

1947–1948년의 인도-파키스탄 전쟁 동안, 길깃에 근거지를 둔 길깃 정찰대는 도그라 정부를 전복시키고, 이후 발트스탄 지역을 침공했다.전쟁이 끝날 무렵 투르투크는 발트스탄의 대부분과 함께 파키스탄의 지배를 받게 되었다.[12][14]

1971년 인도-파키스탄 전쟁 당시 이 지역은 투르투크 전투의 현장이었다.우다이준장의 지휘를 받은 인도 라다크 정찰대와 누브라 근위대는 하루 전 파키스탄군이 후퇴한 뒤 마을로 진입했다.[16]싱과 그의 2인자인 체왕 린첸 소령은 둘 다 용맹함으로 마하 비르 차크라로 영광을 누렸고 거리는 레에 있는 린첸 소령의 이름을 따서 명명되었다.[17]

1971년 이후

1999년 카길 전쟁 당시 이 지역을 중심으로 다시 한번 양국 간 큰 갈등이 빚어졌다.인도-파키스탄 통제선의 영점을 향해 가는 간선도로에는 군인들에 대한 추모비가 몇 개 세워져 있다.[citation needed]

발티 학자인 센게 세링씨는 파키스탄의 서비스간 정보기관(ISI)이 이 지역에 지하드를 도입하려고 시도했다고 말한다.현지인들은 파키스탄과 인도의 통제하에 살아왔기 때문에 그들의 충성심에 대해 확신이 서지 않는데, 그들 중 일부는 인도가 점령하기 전에 파키스탄 군대에서 복무한 적이 있기 때문이다.그들 중 다수는 또한 ISI의 협박을 받는 통제선을 넘어 살고 있는 친척들을 가지고 있다.파키스탄의 카르길 침투 과정에서 현지인 일부가 잠입자들을 방조했다는 의혹이 제기됐다.인도군은 이들 중 일부를 구금했으나 나중에 모두 석방했다.현지인들은 육군이 보여준 배려에 감사하며 현재 사드바바나 작전 등 육군의 시책을 지지하고 있다고 한다.[18][19]

2010년 홍수

2010년 8월, 투르투크 마을은 라다크 전 지역에서 발생한 홍수의 영향을 받았다.

투르투크 내 및 주변 관광

샤오크 계곡의 모습

투르투크는 2010년에 관광객들에게 개방되었다.[14]그 마을은 샤오크 계곡의 경치를 제공한다.

소석강 위 고원에는 곰파 몇 마리가 자리 잡고 있으며 마을에는 옛 왕실이 있어 볼 수 있다.투르투크는 인도에서 발티 문화를 볼 수 있는 몇 안 되는 곳 중 하나로, 마을에서 홈스테이와 게스트하우스를 몇 군데 찾을 수 있다.통제선 이전에 관광 활동이 허용된 마지막 주요 마을이다.[20]

투르투크의 어린이들이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있다.

인구통계학

2011년 인도 인구조사에 따르면 투르투크는 384가구가 살고 있다.유효 문해율(즉, 6세 이하 아동을 제외한 인구의 문해율)은 82.53%[21]이다.투르투크 주민과 그 인접 마을들은 라다키, 우르두와 함께 발티어를 사용한다.[22]

인구통계(2011년 인구조사)[21]
합계 남성 여성
인구 3371 2429 942
6세 미만 아동 343 154 189
예정 카스트 0 0 0
예정 부족 1766 839 927
리터레이트 2499 2115 384
작업자(모두) 2274 1953 321
주근로자(전체) 2047 1840 207
주종사자: 경운기 371 200 171
주요근로자 : 농업노동자 2 1 1
주요 작업자:가사산업근로자 1 1 0
주요 작업자:기타 1673 1638 35
한계근로자(총) 227 113 114
한계근로자: 경운기 50 7 43
한계근로자 : 농업노동자 3 3 0
한계 작업자:가사산업근로자 0 0 0
한계 작업자:다른이들 174 103 71
비근로자 1097 476 621

참고 항목

참조

  1. ^ "Blockwise Village Amenity Directory" (PDF). Ladakh Autonomous Hill Development Council. Retrieved 23 July 2015.
  2. ^ a b "The village divided by border". BBC News. 11 November 2016.
  3. ^ "Turtuk, the village on the India-Pak border, is where the clichés stop and fantasies begin", Hindustan Times, 8 May 2015, archived from the original on 8 August 2015
  4. ^ "the village that lost its country". BBC News. 31 July 2019.
  5. ^ "How one woman's story changed the lives of Turtuk's women forever". The Hindu. 3 November 2018.
  6. ^ Suryanarayanan, Archita (13 October 2018). "In Ladakh's Turtuk village, life goes on as it has since the 15th century" – via www.thehindu.com.
  7. ^ "Turtuk Diary". Outlook India.
  8. ^ "Planning a trip to Ladakh? You just cannot miss these experiences". Hindustan Times. Archived from the original on 21 May 2015.
  9. ^ "A 'battle' in the snowy heights". The Hindu. 11 January 2011.
  10. ^ "Siachen Factor". Outlook India.
  11. ^ 니틴 고칼레, 시아친 사가, 외교관, 2014년 4월 21일.
  12. ^ a b c d Aaquib Khan (15 April 2017). "Turtuk, a Promised Land Between Two Hostile Neighbours". The Wire.
  13. ^ a b Vohra, Rohit (1990), "Mythic Lore and Historical Documents from Nubra Valley in Ladakh", Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, Akadémiai Kiadó, 44 (1/2): 225–239, JSTOR 23658122
  14. ^ a b c Rajrishi Singhal (10 September 2016). "An encounter with the 'king' of Turtuk, a border village near Gilgit-Baltistan". Scroll.in.
  15. ^ a b Pladan, Konchak (1 September 2013). "Contemporary Ladakh: Partition and Economy of a Border Village - Turtuk". Institute of Peace and Conflict Studies – via JSTOR.
  16. ^ "Rinchen's second victory of the day". Rediff News. 22 December 2011.
  17. ^ Claude Arpi, 이 인디언 영웅에 대해 들어본 적 있니? Rediff News, 2011년 12월 22일.
  18. ^ Senge H. Sering, "Reclaing Nubra" – Delhi, Defense Studies and Analysis Institute for Defense Studies and Analysis, 2009년 8월 17일, 지역민 쇼닝 파키스탄 영향.
  19. ^ Srivatsa, Sharath S. (2 October 2021). "A people who became Indian overnight". The Hindu.
  20. ^ "Turtuk – a Detailed Travel Guide to Offbeat Place in Ladakh". TheBossMonk. 29 March 2021.
  21. ^ a b "Leh district census". 2011 Census of India. Directorate of Census Operations. Retrieved 23 July 2015.
  22. ^ "Turtuk: 44 years of 'unwanted' domicile". Rising Kashmiri. 20 February 2016. Archived from the original on 21 February 2016.

외부 링크

위키미디어 커먼즈 투르투크 관련 매체