바케로

Vaquero
다른 용도는 Vaquero(동음이의) 및 Buckaru를 참조하십시오.
바케로, 1830번길

바케로(스페인어 발음: [baˈkeɾo], 포르투갈어: vaqueiro 포르투갈어 발음: [vaˈkejɾu])는 이베리아 반도에 뿌리를 두고 있으며 스페인에서 라틴 아메리카로 가져온 방법론에서 멕시코에서 광범위하게 발달한 전통의 말 탑재 가축 목장이다. 그 바케로는 북미 카우보이에게 기초가 되었다. 아메리카 대륙의 국자는 뉴 스페인의 기마병과 소 목동이었는데, 이들은 1687년 예수회 사제인 에우세비오 키노와 함께 처음 캘리포니아에 왔으며, 이후 1769년 원정과 1774년 후안 바우티스타 데 안자 원정과 함께 캘리포니아에 왔다.[1] 그들은 그 지역의 첫 카우보이였다.[2]

브리티시 컬럼비아, 북멕시코, 그리고 서남미에는 크고 뚜렷한 바케로 전통의 잔재가 남아 있는데, 오늘날에는 캘리포니오, 네오멕시카노, 테자노 전통으로 가장 인기가 있다. 중남미에는 비슷한, 관련 전통이 있다.

대분지의 카우보이들은 아직도 자신들과 그들의 전통을 설명하기 위해 바케로의 부패일 수도 있는 "버커루"라는 용어를 사용한다.

어원

클래식한 바케로 스타일의 해카모어 장비. Horshair는 맨 윗줄, 두 번째 줄에 있는 보살과 다른 장비를 메카트한다.

바케로는 소떼를 뜻하는 스페인어다.[3] 그것은 "소"를 의미하는 바카에서 유래되었고, 라틴어 백신에서 유래되었다.[4][5]

관련 용어인 버카루(buckaro)는 여전히 전통적인 바케로의 특성을 잘 간직하고 있는 미국의 그레이트 베이거 지역에서 가장 흔히 볼 수 있는 특정한 스타일의 카우보이들과 기마술을 가리킬 때 사용된다.[2] buckaru라는 단어는 일반적으로 영어화된 버전의 vaquero로 믿어지고 있으며, 그 기원과 양립할 수 있는 음운학적 특성을 보여준다.[6][7][8][9] 버카루는 1827년[10] 미국 영어에 처음 등장했다. 이 단어는 또한 훈련되지 않은 어린 말의 행동인 "벅" 또는 버킹"이라는 영어 단어로부터 영향을 받아 발전했을지도 모른다.[7] 1960년, 한 어류학자는 굴라: 버크라를 통해 "백인, 주인, 보스"라는 뜻의 이비보와 에픽: 음바카라에서 버카루가 유래한다고 제안했다.[11] 비록 그 유래는 나중에 거부되었지만, 또 다른 가능성은 "버커루"가 스페인어와 아프리카 소스를 모두 혼합한 바케로에 대한 말장난이라는 것이었다.[6][7]

역사

"란체로스" 멕시코, 아즈텍, 스페인 및 공화당, 제2권 1852호
멕시코식 장비에 남자와 말, 2리인 브리지를 한 말의 이미지

바케로 전통의 기원은 중세 스페인의 하켄다 제도에서 출발하여 스페인에서 유래한다. 이러한 양식의 목축은 이베리아 반도의 대부분 지역에 퍼져 나갔고, 후에 아메리카 대륙으로 수입되었다. 두 지역 모두 풀이 드문 건조한 기후를 가지고 있었고, 따라서 많은 소떼는 충분한 풀을 얻기 위해 많은 양의 땅을 필요로 했다. 사람이 걸어갈 수 있는 거리보다 더 큰 거리를 커버해야 하는 필요성은 말을 탄 바케로의 발전을 가져왔다. 스페인 승마 전통의 다양한 측면 다시 아랍어 규칙 위해 스페인에서,Oriental-type 말의 사용,jineta 경기 스타일이 더 짧은 등자에 의해 특징 같은 무어 요소 solid-treed 안장과 그 무거운 코 끈이나 hackamore,[13](아랍어:شَکيمة šakīma, 스페인어 jaquima)[14]spurs,[12]의 사용을 포함하고 추적당할 수 있습니다.의 밖에 다른전자 관련 장비 및 기술.[12][13] 해카모어와 같은 아랍 전통의 어떤 측면들은 차례로 고대 페르시아에 뿌리를 두고 있다.[13]

아메리카에 도착

16세기 동안, 정복자들과 다른 스페인 정착민들은 그들의 소를 기르는 전통과 말과 길들여진 가축들을 아메리카로 데려왔고, 오늘날 멕시코와 플로리다에 도착하는 것을 시작으로 했다.[15] 스페인의 전통은 후에 멕시코와 서남미국이 된 뉴 스페인의 지리적, 환경적, 문화적 환경에 의해 변화되었다. 그들은 또한 라틴 아메리카 서부에서 이 문화를 발전시켰고 아르헨티나, 칠레, 페루의 가우초 카우보이들을 발전시켰고, 아메리카 대륙과 사람들은 스페인의 영향으로 극적인 변화를 보았다.

아메리카 대륙에 말의 등장은 특히 중요한데, 그 이유는 선사 시대 빙하기 말기부터 그 곳에서 등고기가 멸종되었기 때문이다. 하지만, 말들은 미국에서 빠르게 증식했고 스페인 사람들과 후에 다른 나라에서 온 정착민들의 성공에 결정적이 되었다. 초기의 말은 원래 안달루시안, 바브, 아라비아의 조상이었으나,[16] 북미와 남미에서 선택적 사육과 야생으로 탈출하여 야생이 된 동물들의 자연 선택에 의해 많은 독특한 미국 말 품종이 개발되었다. 무스탕과 다른 식민지 말 품종들은 현재 "야생"이라고 불리고 있지만, 실제로는 야생 말들, 즉 길들여진 동물의 후예들이다.

브라질의 피아우이에서.

18~19세기

멕시코 퍼레이드의 현대적 아동은 마차 복장을 하고, 넓은 뿔 달린 안장, 보살리타, 스페이드 타입 비트를 착용하고, 낭만적인 고삐와 리타를 들고 있다.

스페인의 전통은 오늘날의 멕시코에서 더욱 발전했고, 서남미국은 멕시코 북부의 바케로와 잘리스코와 미초아칸 지역의 차로로 발전했다. 대부분의 촌뜨기들은 메스티조 출신들이었고 하켄다도들은 대부분 인종적으로 스페인 사람들이었다.[17] 그러나 산타페 데 누에보 메렉시오에서는 히스파노와 푸에블로 두 사람 모두 땅과 가축을 소유했다.[18] 멕시코 전통은 남과 북으로 퍼져 아르헨티나에서 캐나다까지 승마 전통에 영향을 미쳤다.

영어를 사용하는 무역업자와 정착민들이 서쪽으로 확장하면서 영어와 스페인의 전통, 언어와 문화가 어느 정도 융합되었다. 1848년 멕시코-미국 전쟁이 일어나기 전, 캘리포니아로 배를 타고 이동하던 뉴잉글랜드 상인들은 하켄다도와 보케로 둘 다 마주쳤고, 거대한 소 목장에서 생산한 가죽과 목도리를 위해 공산품을 거래했다. 나중에 산타페 트레일로 알려지게 된 것을 따라 미국 무역업자들은 바케로 생활과 비슷한 관계를 맺고 있었다. 이러한 초기의 만남에서 출발하여, 바케로의 생활방식과 언어는 영국의 문화적 전통과 융합되어 미국 문화에서 "카우보이"[19]로 알려진 것을 만들어 내는 변혁을 시작했다.

메스테네로는 스페인, 멕시코, 그리고 그 후 미국의 영토에서 머스탱을 잡아서 부수고 시장에 내놓게 한 바케로였다. 그들은 대초원과 캘리포니아의 산호아킨 계곡을 거닐던 말들을 잡았고, 이후 대분지에서는 18세기부터 20세기 초까지를 거닐었다.[20][21]

현대 미국

뚜렷한 지역 전통이 미국, 특히 텍사스와 캘리포니아에서 생겨났는데, 지역 문화, 지리, 역사적 정착 패턴으로 구분된다.[22] 차례로, 캘리포니아의 전통은 하와이의 소를 다루는 전통에 영향을 미쳤다. "버커루" 또는 "캘리포니아" 전통은 원래 바케로와 가장 흡사했고, "텍사스" 전통은 몇몇 스페인 기법을 동부 주로부터의 방법으로 혼합하여 그 지역에 고유한 분리되고 독특한 스타일을 만들어냈다.[23] 미국 영어에서 vaquero와 buckaru의 현대적인 구별은 또한 서부 기마술의 캘리포니아와 텍사스 전통 사이의 평행한 차이를 반영할 수 있다.[22]

캘리포니아의 전통

캘리포니아 스타일의 보살리토와 브리들리로 "직립형 스페이드 비트" 완성

훈련받지 않은 어린 말들과 함께 일했던 멕시코나 스페인의 바케로는 18세기에 도착하여 스페인 식민지 시대에 캘리포니아와 접경 지역에서 번성했다.[24] 미국에서 온 정착민들은 멕시코-미국 전쟁이 끝난 후에야 캘리포니아에 입성했고, 초기 정착민 대부분은 가축 목장주라기 보다는 광부들이었으므로, 주로 캘리포니아에 남기를 선택한 멕시코 사람들에게 가축 사육을 맡겼다. 캘리포니아의 바케로나 버카루는 텍사스 카우보이와는 달리 보통 자신이 태어나거나 자란 같은 목장에 머물러 있는 고도의 숙련된 노동자로 여겨졌다. 그는 일반적으로 결혼하여 가정을 꾸렸다.[22] 게다가, 캘리포니아의 많은 지역들과 기후는 텍사스의 그것과는 극적으로 달랐기 때문에, 덜 개방된 범위와 함께 더 집중적인 방목을 할 수 있었고, 캘리포니아의 소들은 주로 지역적인 차원에서 시장화되었는데, 그 이유는 (또한, 훨씬 더 늦은 시점까지, 심지어 물류상의 가능성까지도) 수백 마일을 철도로 몰고 갈 필요 없이, 주로 지역적인 수준에서 판매되었다. 따라서, 말과 가축을 다루는 문화는 캘리포니아와 태평양 북서부에 남아 텍사스보다 멕시코와 스페인의 직접적인 영향을 강하게 받았다.

일하는 목장 버카루 전통 라이더들에게 인기 있는 "와이드" 안장은 바케로 안장 디자인에서 유래되었다.

이 전통의 카우보이들은 영어를 사용하는 정착민들에 의해 버카루라고 불렸다. 버카루와 바케로라는 단어는 캘리포니아의 일부 지역인 그레이트 분지에서, 그리고 덜 자주, 북서 태평양에서 여전히 사용된다. 다른 곳에서는 "카우보이"라는 말이 더 흔하다.[2]

텍사스 전통

피아도르가 첨가된 텍사스 스타일의 보살로, 언브로크 말을 시작하도록 설계되었다.

텍사스의 전통은 문화적 영향과 더불어 서부 텍사스의 지리와 기후에 적응해야 할 필요성, 그리고 나중에는 동물을 시장에 내놓기 위해 긴 소몰이를 해야 할 필요성 등이 복합적으로 작용하면서 생겨났다. 1800년대 초, 스페인 왕관, 그리고 후에 독립한 멕시코는 미국의 정착민들과 같은 비시민들에게 나중에 텍사스가 될 엠프레사리오 보조금을 제공했다. 1821년 스티븐 F.오스틴과 그의 동해안 동지들은 텍사스 최초의 앵글로색슨 공동체가 되었다. 1836년 텍사스의 독립 이후, 더 많은 미국인들이 텍사스 주의 엠프레사리오 목장 지역으로 이주했다. 이곳에서 정착민들은 멕시코의 바케로 문화의 영향을 강하게 받았으며, 어휘와 복장을 상대방으로부터 빌렸으나, 미국 동부와 영국의 가축 취급 전통과 문화 중 일부를 간직하고 있었다.

남북전쟁 이후, 바케로 문화는 동부와 북부로 확산되었고, 정착민들이 서쪽으로 이동하면서 발전한 미국 동부의 소 목축 전통과 결합되었다. 다른 영향들은 캔자스와 네브라스카의 철도와 맞닿아 있는 소의 산책로가 생기면서 텍사스에서 발전했고, 대륙분단의 동쪽에 위치한 대평원과 록키산맥전선의 목축기회가 확대되었다.[25] 텍사스 스타일의 바케로는 목장에서 목장으로 옮겨 다니는 떠돌이 독신 남성인 경향이 있었다.[22]

하와이안 파니올로

하와이 카우보이인 파니올로도 캘리포니아와 멕시코의 바케로의 직계 후손이다. 하와이 어원 전문가들은 '파니올로'는 espanol의 하와이식 발음이라고 믿고 있다.(이 하와이언어는 /s/음이 없으며 모든 음절과 단어는 모음으로 끝나야 한다.) 파니올로는 북아메리카 대륙의 카우보이들과 마찬가지로 멕시코 국보로부터 그들의 기술을 배웠다.

19세기 초까지, 캡틴. 조지 밴쿠버가 하와이 왕국의 군주 파이에아 카메하메하에게 소떼를 선물한 것은 놀라울 정도로 증가했고, 시골 전체에 큰 혼란을 일으키고 있었다. 1812년경, 배를 뛰어넘어 섬에 정착한 선원 존 파커는 카메하메하로부터 야생 소를 포획하고 쇠고기 산업을 발전시킬 수 있는 허가를 받았다.

원래 하와이식 목축은 야생 소를 숲 바닥에 파놓은 구덩이에 몰아넣어 포획하는 것을 포함했다. 한때 굶주림과 갈증으로 다소 길들여진 그들은 가파른 경사로 위로 끌어올려졌고, 음식과 물이 있는 방목장이 있는 곳을 알고 있는 길들여지고 나이든 조타수(혹은 황소)의 뿔에 뿔로 묶였다. 카메하메하의 아들 리홀리호(가메하 2세)의 치세에 공업은 서서히 성장하였다. 이후, 리홀리호의 동생 카우이케아울리(카메하 3세)는 캘리포니아를 방문했고, 그 후 여전히 멕시코의 일부였다. 그는 멕시코 국자의 솜씨에 감명을 받았으며, 1832년 하와이로 여러 명을 초청하여 하와이 사람들에게 소를 다루는 법을 가르쳤다.

오늘날에도 전통적인 파니올로 드레스와 특정 스타일의 하와이식 정장은 스페인 전통의 바케로를 반영한다.[26] 전통적인 하와이안장, 노호리오,[27] 그리고 카우보이 무역의 많은 다른 도구들은 뚜렷하게 멕시코/스페인적인 외모를 가지고 있고 많은 하와이 목장 가족들은 여전히 하와이 여성과 결혼하여 하와이를 그들의 집으로 만든 위장의 이름을 가지고 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ Clayton 2001, 페이지 10–11. (
  2. ^ a b c "Buckaroos: Views of a Western Way of Life". Buckaroos in Paradise: Ranching Culture in Northern Nevada, 1945–1982. Library of Congress. 1980. Retrieved 2010-08-06.
  3. ^ "Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición" (in Spanish). Real Academia Española. Retrieved June 20, 2019. Dictionary of the Spanish language, twenty-second edition 틀:축구단 바케로
  4. ^ Buckaru - 무료 Merriam-Webster 사전의 정의 및 기타 정보
  5. ^ "Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición" (in Spanish). Real Academia Española. Retrieved June 20, 2019. Dictionary of the Spanish language, twenty-second edition s.v.vaca
  6. ^ a b Cassidy, F. G. (1978). "Another Look at Buckaroo". American Speech. 53 (1): 49–51. doi:10.2307/455339. JSTOR 455339.
  7. ^ a b c Cassidy, F. G.; Hill, A. A. (1979). "Buckaroo Once More". American Speech. 54 (2): 151–153. doi:10.2307/455216. JSTOR 455216.
  8. ^ González, Félix Rodríguez (December 2001). "Spanish contribution to American English word-stock: an overview". Atlantis. AEDEAN: Asociación española de estudios anglo-americanos. 23 (2): 86.(필요한 경우)
  9. ^ Smead, Ronald K (2005). Vocabulario Vaquero/Cowboy Talk: A Dictionary of Spanish Terms from the American West. Norman: University of Oklahoma Press. p. 30. ISBN 978-0806136318.
  10. ^ "Buckaroo". Merriam-Webster, n.d. Merriam-Webster.com. Retrieved August 29, 2013.
  11. ^ Mason, Julian (1960). "The Etymology of 'Buckaroo'". American Speech. 35 (1): 51–55. doi:10.2307/453613. JSTOR 453613.
  12. ^ a b Metin Boşnak, Cem Ceyhan (Fall 2003). "Riding the Horse, Writing the Cultural Myth: The European Knight and the American Cowboy as Equestrian Heroes". Turkish Journal of International Relations. 2 (1): 157–81.
  13. ^ a b c 베넷, 54-55페이지
  14. ^ "hackamore." 미국영어의 미국유산사전 제4판. Houghton Mifflin Company, 2004. 2008년 2월 24일. Dictionary.com
  15. ^ 버남 페이지 190.
  16. ^ 덴하르트, 페이지 20.
  17. ^ 해버, 조나단."바케로스: 오픈 레인지의 첫 카우보이." 내셔널 지오그래픽 뉴스. 2003년 8월 15일. 웹사이트는 2007년 9월 2일에 접속했다.
  18. ^ Vigil, A. (1999). Enduring Cowboys: Life in the New Mexico Saddle. New Mexico Magazine. ISBN 978-0-937206-58-4. Retrieved June 12, 2021.
  19. ^ Malone J, 페이지 3.
  20. ^ C. 앨런 존스, 텍사스의 뿌리: 남북전쟁 이전의 농업과 농촌 생활, 텍사스 A&M 대학 출판부, 2005, 페이지 74–75
  21. ^ Frank Forrest Latta, Joaquin Murrieta and His Horse Gangs, Bear State Books, Santa Cruz, 1980, p.84
  22. ^ a b c d "Vaquero". American Heritage® Dictionary of the English Language. Houghton Mifflin Company. 2009.
  23. ^ R.W. 밀러, 페이지 103
  24. ^ 스튜어트, 카라 L. "The Vaquero Way"라는 웹사이트는 2007년 11월 18일에 접속했다.
  25. ^ 버남, 페이지 289.
  26. ^ Jason Genegabus. Photos by Ken Ige (17 March 2003). "Paniolo Ways: Riding the range is a lifestyle that reaches back 170 years in Hawaii". Honolulu Star-Bulletin.
  27. ^ Rose Kahele. Photos by Ann Cecil (June–July 2006). "Way of the Noho Lio". Hana Hou! Vol. 9, No. 3.

외부 링크

원천

  • 베넷, 뎁(1998) 정복자: 신대륙 기마술의 뿌리. 아미고 출판사; 제1판. ISBN 0-9658533-0-6
  • Clayton, Lawrence; Hoy, James F; Underwood, Jerald (2001). Vaqueros, cowboys, and buckaroos: The Genesis and Life of the Mounted North American Herders. Austin, TX: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71240-9. Retrieved 2010-08-06.
  • 드레이퍼, 로버트 "21세기 카우보이: 왜 영혼이 견디는지." 내셔널 지오그래픽, 2007년 12월 114~135페이지.
  • 리먼, 팀. "카우보이 신화 제작" 토요 이브닝 포스트, 제292권, 제1호, 2020년 1월, 페이지 80~83.
  • 말론, 존 윌리엄 아메리칸 카우보이 앨범. 뉴욕: 프랭클린 와츠, 1971년 SBN: 531-01512-2.
  • 밀러, 로버트 W. (1974) 말 행동과 훈련. 몬태나 주립 대학교, 보즈만, MT
  • Stewart, Kara L. (December 2004). "The Vaquero Way". HorseChannel.com. Horse Illustrated. Retrieved 2010-07-13.
  • Varian, Sheila (2004). The Vaquero Tradition: Hackamore, 2 Rein and Spade Bit (DVD). California: Santa Ynez Historical Society.
  • 버남, 글렌 R. Man on Horse New York: 하퍼 & Row 1964.