월드 워치

World Watch
이 기사는 텔레비전 블록에 관한 것입니다.텔레비전 채널은 SBS 월드워치를 참고하세요.
월드 워치
장르.월드뉴스
원산지호주.
국제
원어여러가지
생산.
러닝타임20-60분(프로그램당)
풀어주다
원네트워크SBS (1993년 ~ 현재)
SBS 바이슬랜드 (2009년 ~ 현재)
SBS 월드워치 (2022년 ~ 현재)
원출시1993년 8월 24일 (1993-08-24)[1] –
현재의.

월드워치 또는 월드워치는 SBS와 SBS 바이랜드의 프로그램 블록이며, 호주의 독립된 텔레비전 채널로, 세계 각국의 뉴스 게시판을 실어 나릅니다.월드 워치 서비스는 시청자들이 그들의 모국어로 뉴스 게시판을 볼 수 있는 기회를 제공합니다.이러한 게시판의 대부분은 공영 또는 국영 방송사에서 제작합니다.

역사

월드워치 프로그램은 1993년 8월 24일 중화인민공화국, 미국, 독일, 러시아의 뉴스 게시판으로 시작되었습니다.[1]

2002년 6월, SBS는 SBS 월드 뉴스 채널을 개설하여 SBS에 방영된 뉴스와 함께 업데이트된 뉴스 게시판을 제공했습니다.

2003년 10월, 필리핀어, 베트남어, 아랍어가 월드 워치 일정에 추가되었습니다.하지만, 베트남 서비스는 정부가 통제하는 VTV4로 선정되어 논란이 되었는데, 이는 매우 불쾌하고 베트남 전쟁 이후 도망친 많은 베트남계 호주인들에게 선전하는 것으로 보여졌습니다.[2]그것은 10월 17일에 빠르게 제거되었습니다.[3]

2009년 SBS는 월드 뉴스 채널을 SBS 2(현재의 SBS 바이랜드)로 대체하였고, 게시판 또한 "월드 워치" 배너 아래 새로운 채널로 이동하였습니다.SBS는 오전 5시부터 오후 1시 30분까지 방송하는 반면 SBS는 오전 6시부터 오후 6시까지 방송합니다.

2010년 SBS는 3개의 새로운 언어를 추가했습니다.포르투갈어, 우르두어, 힌디어.

2015년 10월, SBS는 11개의 새로운 게시판을 월드 워치 스케줄에 추가했습니다: 아프리카 영어, 아르메니아어, 벵골어, 보스니아어, 네팔어, 펀자브어, 루마니아어, 싱할라어, 소말리아어, 타밀어, 태국어. 그리고 SBS에 영어 라인업을 만들었고 광둥어, 일본어, 한국어, 북경어 게시판을 SBS에서 SBS 2로 옮겼습니다.[4]

2021년 초, SBS는 CCTV와 CGTN이 "강제 자백"을 방송한다는 인권 단체의 항의에 따라 중국어로 된 중국어와 영어 게시판을 중단했습니다.[5]이 게시판의 오전 6시 30분 타임슬롯에는 대신 영어로 된 도이치-웰레 게시판이 방영됩니다.

보통 월드워치 게시판 전에는 게시판의 도시와 출신국을 밝히는 인트로 애니메이션과 함께 게시판의 전체 제목을 포함하는 면책 조항이 표시되는데, 이는 앞서 베트남 뉴스 방송 선택에 대한 반발에 따라,게시판에 네트워크 표준이 반영되지 않고 문제가 되는 내용이 포함될 수 있다고 설명합니다.

게시판이 끝나면 해당 게시판의 다른 방송 시간 정보와 게시판 언어의 SBS 라디오 프로그램의 방송 시간 정보가 표시되며, 게시판의 모국어로 된 보이스오버로 설명됩니다.게시판이 영어로 되어 있는 경우, 언급된 것과 같은 관련 정보는 표시되지 않습니다.

2022년 초, SBS는 월드워치 프로그래밍 블록의 대부분의 비영어 뉴스 게시판을 새로 시작한 사내 뉴스 채널 SBS 월드워치로 이전한다고 발표했습니다. 2022년 5월 23일, SBS가 제작한 아랍어와 북경어 지역 뉴스와 함께 2022년 5월 23일에 시작되었습니다.그해 초) SBS 바이랜드와 SBS 바이랜드가 월드워치 뉴스 게시판(아래 참조)을 중단시킨 생방송 스포츠와 같은 특별한 행사를 위한 공간을 마련하고 있기 때문에 국제 뉴스 채널의 영어 뉴스 게시판(SBS 월드뉴스와 혼동하지 말 것)은 여전히 오전과 정오에 시청할 수 있습니다.[6]

게시판

월드워치 일정을 결정하는 데 있어 SBS의 정책은 뉴스 프로그램 선정과 호주 인구의 인종 구성을 일치시키는 것이었습니다.World Watch 스케줄에는 아르메니아, 방글라데시, 보스니아 헤르체고비나, 캐나다, 크로아티아, 프랑스, 피지, 독일, 그리스, 홍콩, 헝가리, 인도, 인도네시아, 이탈리아, 일본, 마케도니아, 몰타, 네팔, 네덜란드, 뉴질랜드, 파키스탄, 필리핀, 폴란드, 포르투갈, 카타르, 루마니아, 세르비아, 스페인, 소말리아, 대한민국의 뉴스 게시판이 포함됩니다.ea, 스리랑카, 태국, 터키, 우크라이나, 영국 그리고 미국.

이 프로그램들은 보통 편집되지 않은 채로 방송되며, 오전 2시 30분부터 오후 중반 사이에 방송됩니다.그러나 SBS는 방송규정과 관행규정을 위반한 "예외적인 상황"[7]에서 프로그램을 편집합니다.또한, 광고와 후원 메시지는 편집되며, 프로그램이 시간대에 초과근무를 할 때 프로그램의 종료 또한 생략됩니다.또한, 특정 스포츠 경기에 대한 SBS 방송권 때문에, 특정 게시판은 해당 스포츠 경기의 방송 시간을 허용하기 위해 예정 시간에서 제외될 수 있습니다.SBS가 월드워치 게시판으로 방송 공백을 메우는 경우는 거의 없습니다.

SBS가 프로그램을 제 시간에 받지 못할 경우, 프로그램의 시간대는 WeatherWatch 프로그램 또는 독일 DW-TV의 영어 프로그램으로 채워질 것입니다.[8]

현재 게시판

영문판 신문.

네트워크 원산지 네트워크/방송 프로그램명
SBS 호주. APAC 네트워크 APAC 위클리
프랑스. 프랑스 24 라이브 프롬 파리
독일. DW (DW 영어) DW뉴스
인디아 DD (DD 인도) 뉴스 나이트
일본 NHK (NHK 월드-재팬) NHK 뉴스라인
필리핀 ABS-CBN (ANC/카파밀리아 채널) 월드 투나잇
카타르 알자지라 뉴스
영국 BBC (BBC One/BBC 뉴스) BBC 뉴스 앳 식스[9]
BBC 뉴스앳텐
미국 PBS PBS 뉴스아워
ABC ABC 월드 뉴스 투나잇
이번주
SBS 바이슬랜드 캐나다 APTN APTN 내셔널 뉴스 위크엔드
CBC (CBC TV/CBC 뉴스 네트워크) 내셔널
피지 FBC (FBC TV) FBC 뉴스
독일. DW (DW 영어) 글로벌 어스
카타르 알자지라 뉴스아워
터키 TRT (TRT 월드) 뉴스아워
뉴질랜드 화카타 마오리 모아나와 함께하는 테 아오
미국 ABC 나이트라인
오늘날 인도의 나라 ICT 뉴스캐스트

SBS 월드워치의 비영문 뉴스 게시판

참고 항목: SBS WorldWatch § 뉴스 게시판
언어 원산지 네트워크/방송 프로그램명
아랍어 프랑스. 프랑스 24 باريس مباشر (Live from Paris)
아르메니아어 아르메니아 암TV լ ուրեր(루러)
벵골어 방글라데시 채널i সংবাদ (삼바다)
보스니아어 보스니아 헤르체고비나 BHRT (BHT 1) 드네브니크
광둥어 홍콩 TVB (TVB 제이드 인터내셔널) TVB新聞報道
TVB 뉴스 게시판 (해외판)
크로아티아어 크로아티아 HRT (HRT 1) 드네브니크 HRT
더치의 네덜란드 NPO/NOS(NPO 1 - BVN 경유) NOS저널
필리핀 사람 필리핀 ABS-CBN(카파밀랴 채널), A2Z(TFC 경유) TV 패트롤
프렌치 프랑스. 프랑스 텔레비옹 (프랑스 2) 저널 드 20 휴리스
독일의 독일. DW (DW Deutsch) Der 태그
그리스어의 그리스 ERT (ERT1 - ERT World 경유) ε ρ τ ε ιδήσεις(ERT Eidiseis)
구자라트 주 인디아 DD (DD 기르나르) ઇવનિંગ ન્યૂઝ (이브닝뉴스)
힌디어 DD (DD뉴스) न्यूज़ @ 10 (뉴스 @ 10)
헝가리어 헝가리 MTVA (두나/M1 두나월드 경유) 히라도
인도네시아어 인도네시아 TVRI (TVRI 전국) 클릭인도네시아페탕
이탈리아의 이탈리아 RAI (Rai 1 - Rai Italia 경유) TG1
일본인입니다 일본 NHK (NHK G 경유 NHK 월드 프리미엄) NHK 뉴스 7
한국인입니다 대한민국. YTN (YTN WORLD 경유) 뉴스 N 이 슈 (뉴스 N 호)
마케도니아어 북마케도니아 MRT (MRT 1) 드네브니크 MRT
말라얄람어 인디아 DD (DD 말라얄람) വാർത്തകൾ (바르타카 ḷ)
몰타어 몰타 PBS (TVM) 엘아 ħ바리짓
네팔어 네팔 네팔 텔레비전 नेपाल टेलिभिजन समाचार (네팔 TV 뉴스)
폴란드의 폴란드 폴샛 그룹 (Polsat/Polsat 뉴스) 와이다르제니아
포르투갈어의 포르투갈 RTP (RTP1 - RTP International 경유) 텔레조날
펀자비 인디아 PTC뉴스 PTC뉴스
루마니아어 루마니아 TVR (TVR 1을 통한 TVRi) 일주성
세르비아어 세르비아 RTS (RTS1) д невник 2(드네브니크 2)
싱할라어 스리랑카 SLRC(루파바히니) රූපවාහිනී ප්රවෘත්ති (루파바히니 뉴스)
스페인어 스페인 RTVE (La 1 - TVE International 경유) 텔레디아리오
소말리아어 소말리아 유니버설 TV 와카
타밀어 인디아 폴리머 TV செய்திகள் (케이티카 ḷ)
타이어 태국. 타이 PBS 타이 PBS 뉴스
터키어 터키 TRT (TRT 해버) 외 ǧ레 아나 하버
우크라이나어 우크라이나 서스필린 (페르시이) 유나이티드 뉴스
우르두 주 파키스탄 PTV (PTV 홈/PTV 글로벌 뉴스를 통한 PTV 뉴스) 하바르나마

현재정지중

언어 원산지 브로드캐스터 프로그램.
표준 중국어 중국 CCTV (CCTV-4) 中国新闻 (차이나뉴스)
영어 CGTN 더 월드 투데이
영어 러시아 러시아 투데이[a] 생방송 동시방송
러시안 NTV[a] с егодня (세고드냐)

구보

언어 원산지 브로드캐스터
아랍어 레바논 TL[11]
아랍에미리트 두바이 TV[b]
광둥어 홍콩 ATV[12]
영어 피지 피지 TV (피지 원)
필리핀 사람 필리핀 NBN (현 PTV)[13]
프렌치 프랑스. TV5 몽드[b]
그리스어의 키프로스 사이비씨[b]
그리스 ANT1 (ANT1 태평양 경유)[14]
힌디어 인디아 NDTV (NDTV 인도)[b]
라틴 아메리카 스페인어[c] 칠리 TVN[b]
폴란드의 폴란드 TVP[15]
타밀어 인디아 DD 포디가이[b]
베트남의 베트남 VTV (VTV4 경유)

메모들

  1. ^ a b SBS는 러시아어권 시청자들의 피드백에 따라 2022년 러시아의 우크라이나 침공을 이유로 NTV와 러시아투데이의 방송 프로그램을 중단했습니다.하지만, 러시아어로 된 프로그램들은 여전히 SBS 라디오에서 제공되고 있습니다.[10]
  2. ^ a b c d e f 현재 SBS On Demand에서 이용 가능
  3. ^ 라틴 아메리카 뉴스 목록에 포함

참고문헌

  1. ^ a b "Monday 23 August 1993 — MELBOURNE". Television.AU. Retrieved 6 June 2019.
  2. ^ Gibbs, Stephen (2 December 2003). "Crunch time for SBS over Vietnamese news bulletin". The Age. Fairfax Media.
  3. ^ "A brief history of SBS (Archived)". Special Broadcasting Service. Archived from the original on 2 March 2007.
  4. ^ Sainsbury, Zoe (6 October 2015). "SBS to bring more breaking international news & culture to TV". SBS Radio. Special Broadcasting Service.
  5. ^ "SBS suspends Chinese-sourced news programming after receiving human rights complaint". SBS News. Retrieved 21 March 2021.
  6. ^ "SBS WorldWatch". SBS Corporate. Special Broadcasting Service. Retrieved 23 May 2022.
  7. ^ "FAQ's – World Watch". Special Broadcasting Service. Archived from the original on 2 August 2019. Retrieved 10 March 2022.
  8. ^ "SBS World Watch Intro for no news from ERT, Greece". Archived from the original on 21 December 2021.
  9. ^ "BBC News at Six news joins SBSs morning World Watch line-up". SBS Media Centre. Special Broadcasting Service. Archived from the original on 17 November 2017. Retrieved 10 March 2022.
  10. ^ "Statement from SBS regarding acquired Russian TV news programming". SBS Corporate. Special Broadcasting Service. Retrieved 27 February 2022.
  11. ^ "Télé Liban (TL)". Special Broadcasting Service. Archived from the original on 21 October 1997. Retrieved 30 May 2022.
  12. ^ "Asia Television Limited (ATV)". Special Broadcasting Service. Archived from the original on 21 October 1997. Retrieved 30 May 2022.
  13. ^ "SBS Television - What's on". Special Broadcasting Service. 22 February 2004. Archived from the original on 22 February 2004. Retrieved 5 June 2022.
  14. ^ "Antenna Television SA (ANT1)". Special Broadcasting Service. Archived from the original on 21 October 1997. Retrieved 30 May 2022.
  15. ^ "Telewizja Polska S.A. (TVP)". Special Broadcasting Service. Archived from the original on 21 October 1997. Retrieved 30 May 2022.

외부 링크