자네토

Zanetto
자네토
피에트로 마스카니 오페라
Locandina-Cavalleria rusticana-Zanetto.png
1902년 뉴욕 첫 공연을 위해 인쇄된 기념품 리브레토 표지
리브레티스트
언어이탈리아의
시사회
1896년 3월 2일 (1896-03-02)
리서뮤지컬레 로시니, 페사로

자네토는 피에트로 마스카니가 이탈리아 리브레토에 조반니 타르고니-토제티와 귀도 메나시(Guido Menasci)의 오페라다.1896년 3월 2일 페사로의 리서뮤지컬레 로시니에서 첫 공연을 받았다.불과 40분 동안 두 명의 가수가 출연하는 자넷토는 원래 작곡가에 의해 오페라라기 보다는 리리카(리치풍경)로 묘사되었다.르네상스 시대 피렌체 근처의 시골을 배경으로 아름다운 궁녀 실비아와 젊은 방랑하는 음유시인 자네토의 만남에 대한 이야기를 담고 있다.리브레토는 프랑수아 코페의 연극 르 파상(행자)의 에밀리오 프라가 이탈리아어 번역본을 각색한 것으로 어린 사라 베른하르트가 자네토의 트라베스티 역에서 명성을 얻었다.

배경 및 성능 기록

자네토는 마스카니에 의해 1890년에 초연된 그의 첫 오페라 카발레리아 루스티나나의 단막 형식에 복귀하는 것을 대표했다.르네상스 시대의 자네토의 설정은 그를 유명하게 만든 작품인 카발레리아 촌티나에서 그가 사용했던 진부한 현대 이야기와는 확연히 달랐다.1893년까지 마스카니는 동시에 세 개의 오페라를 작업하고 있었다.비스티야는 고대 로마를 배경으로 한 로코 데 제르비[it]의 소설,[1] 1882년에 처음 작곡을 시작한 굴리엘모 라트클리프,[2] 그리고 그의 출판사 에도르도 손조그노가 카발레리아와 함께 향후 이중 지폐에서 공연될 것을 구상한 자네토 등을 바탕으로 했다.[3]마스카니는 마침내 1895년 10월에 자네토를 완성했다.1896년 3월 2일 페사로의 리체오뮤지컬레 로시니에서 로시니의 생일을 기념하는 연례 기념행사의 일환으로 초연되었는데, 지금은 마스카니가 감독으로 있었다.이 음악원의 두 학생인 마리아 피자갈리와 스테파니아 콜라마리니는 실비아와 자네토의 역할을 불렀다.[4]그 후 이 오페라는 같은 출연진과 함께 3월 18일 라 스칼라에서 공연되었다.비록 이 오페라는 페사로에서 열렬히 환영받았지만, 라 스칼라에서의 리셉션은 미지근했다.음악 비평가이자 마스카니의 초기 전기 작가인 에르도도 폼페이는 이것을 거창한 연출에 익숙한 라 스칼라와 같은 대형 극장에서 확대된 작품의 경미함 때문이라고 했다.

마치 4층 창문에서 미니어처를 선보이고 나서 거리에서 대중들이 감상하기를 기대하는 것 같다.[5]

라 스칼라에서의 리셉션에도 불구하고, 이 작품은 초연 후 1년 동안 작은 극장에서 이탈리아 전역에서 공연되었다.1896년 라보글리 자매, 소피아, 줄리아에 의해 런던의 개인 공연에서도 공연되었다.자넷토는 1902년 10월 8일 마스카니가 지휘한 옛 메트로폴리탄 오페라 하우스에서 실비아 역의 엘레나 비안치니-카펠리, 자넷토 역의 유제니아 만텔리와 함께 미국 초연을 가졌다.라 스칼라에서처럼 리셉션이 엇갈렸다.뉴욕타임스 평론가는 이 음악을 "음미롭고 감미롭고 선율이 좋다"고 선언하고 비앙치니-카펠리와 만텔리의 공연을 높이 평가하면서도 "이탈리아 밖에서는 자네토가 결코 부드러운 커튼리저 이상이 될 수 없다"[6]고 결론지었다.

다른 주요 이탈리아 오페라 하우스에서 초연된 작품들이 다소 산발적으로 나타났다:[7] 1905년 로마 테트로 코스탄지, 1913년 베네치아 라 페니체, 1920년 토리노 테트로 레지오, 1940년 플로렌스 테아트로 코무날레에서.More recently, the opera was performed at the New Jersey State Opera in 1988,[8] the Teatro Comunale in Florence in 1996 (with Sonia Ganassi as Zanetto),[9] the Teatro Astor in Savona in 2003, the Teatro Goldoni in Livorno in 2007,[10] and New York's Carnegie Hall in 2007 (in a concert performance with Jennifer Larmore as Zanetto).[11]2012년 여름 런던의 오페라 홀랜드 파크에서 푸치니의 지아니 시치와 짝을 이룬 새로운 작품이 무대에 올랐다.

2003년 사보나(DVD에 보존) 공연의 설정은 20세기로 갱신되었고, 결말은 원래의 리브레토에서 상당히 벗어나 있었다.어린 자네토에 대한 사랑을 포기하고 그를 떠나보낸 후 원작에서 실비아는 그가 멀리 사라져가는 모습을 보면서 혼자 눈물을 흘린다.그러나 사보나 감독인 베페 드 토마시는 실비아에게 권총을 뽑아 대신 스스로 총을 쏘게 했다.실비아의 자살에 관련된 추가 무대 사업에 동행하기 위해 장면에서 마지막 음악의 간단한 부분을 두 번 연주해야 했다.[12]

오디세이 오페라는 2013년 여름에 연극을 선보였다.2016년에는 같은 출연진이 부른 자체 녹음 레이블로 첫 상업용 디스크를 출시했다.[13]

역할

역할, 음성 유형, 초연 캐스팅
역할 음성 유형[14] 초연 출연진, 1896년 3월 2일
컨덕터:피에트로 마스카니
실비아, 궁인 소프라노 마리아 피자갈리
젊은 시인 겸 음유시인인 자네토 콘트랄토 (엔 트라베스티) 스테파니아 콜라마리니

시놉시스

설정: 르네상스 시대의 투스카나 지방

다음 시놉시스는 1902년 자넷토의 뉴욕 시사회 때 인쇄된 기념품 리브레토에 발표되었다.[15]

실비아는 시골 호텔의 부유하고 아름다운 여주인인데, 거의 모든 묘사의 연인들에게 포위되어, 그녀들은 비록 유복하고 심지어 부유하고 힘도 있지만, 그녀들은 그녀의 상상을 만족시키지 못하거나 그녀의 마음을 일깨워 주었기 때문에, 그녀들은 모두 거절한다.마침내 그녀는 자신의 운명이 독신으로 남는 것이라고 확신하면서 사랑을 완전히 포기한다.

그럼에도 불구하고, 그녀는 그녀가 한번 본 젊은 시절을 기억하고, 그가 피렌체 근처에 살고 있다고 믿는다. 플로렌스는 그녀가 호텔 베란다에서 여름 저녁에 한가롭게 밖을 내다보는 도시를 향해 가파른 산의 한켠에 자리잡고 있다.

그녀가 쳐다볼 때 그녀는 다가오고 있는 떠돌이 음유시인의 목소리를 듣는다.그녀는 자신을 숨긴다.그가 가까이 와서, 호텔에 들어갈 엄두를 내지 못하고 벤치에 누워 잠을 잔다.그는 곧 잠이 들었고, 실비아는 그를 보기 위해 가까이 온다.그녀는 그에게서 자신의 이상을 인식하고, 즉시 그를 사랑한다.그녀는 그를 깨우고, 그는 그녀에게서 그의 꿈의 마돈나를 본다.

그는 자신의 자유와 생활 방식을 좋아하지만, 집과 여동생이 있으면 좋을 것이라고 생각한다.이것은 실비아에게 어울리지 않는다; 실비아는 그녀의 신분을 숨기고, 그녀는 과부고, 매우 가난하며, 떠돌이 시인을 접대할 수 없다.여러 차례 반박을 한 후, 그는 그녀에게 또한 아름답고, 부유하고, 자유주의적인 실비아에 대해 들어본 적이 있다고 말한다.그는 새로 신장을 한 사람에게 그녀를 찾는 것을 도와 달라고 부탁한다.그녀는 그에게 가지 말라고 충고한다. 그를 그의 위험에서 구하기 위해 무슨 짓이든 할 것이다.비록 두 사람 모두 서로를 사랑하지만 그녀는 자기 자신을 알리기를 꺼린다.그는 그녀의 성실함을 믿고, 그녀가 지적할 수 있는 어떤 방향으로든 가겠다고 제안한다.그 여인은 새벽을 가리키고, 그 여인을 향해 돌진하고, 보이지 않을 때까지 그 여인을 지켜보다가, 두 손에 얼굴을 파묻고 이렇게 외친다.

"사랑하는 그대여, 축복받은 그대여!이제 다시 울어도 돼!"

녹음

  • 1969년 – 티토 페트랄리아 (지휘자), 오케스트라 신포니카 델라 RAI – 지우세피나 아리스타 (자네토), 피아 말가리니 (실비아) – 라이브 레코딩, 밀라노, 1969년 6월 26일.라벨: 원래 MRF LP에서 LP로 발매, 누오바 시대 CD로 재발매
  • 1986 – Mauro Cecanti (지휘자), 오케스트라 e Coro 델 Comitato 에스테이트 리보르네세 – Ambra Vespasiani (자넷토), Rita Lantieri (실비아) – 라이브 레코딩, 리보르노, 테아트로 디 빌라 밈벨리, 1986년 7월 30일.라벨: Bongiovanni CD
  • 2003 – Bruno Aprea (지휘자), 오케스트라 신포니카 디 사보나 – 로미나 바소 (자네토), 데니아 마졸라 가바즈제니 (실비아) – 라이브 레코딩, 2003년 11월, 테아트로 아스토르, 사보나.라벨: Kicco Classic DVD
  • 2007 – 피터 티보리스(지휘자), 보후슬라프 마르티누 필하모어 – 제니퍼 라모어(자네토), 에일라나 라팔라이넨(실비아) – 스튜디오 녹음, 2007.라벨: Elysium Records
  • 2018 – 길 로즈(지휘자), 보스턴 오디세이 오페라 – 이브 질리오티(자넷토) – 엘레니 칼레노스(실비아) – 스튜디오 레코딩, 2014년[16]

참조

메모들

  1. ^ 비스티야는 결코 완성되지 않았고 그 중 많은 부분이 후에 네론에서 마스카니에 의해 사용되었다.Mallach 2002, 페이지 73–74 참조
  2. ^ Stivender 1963.
  3. ^ 말라흐 2002 페이지 92.
  4. ^ 말라흐 2002 페이지 109.
  5. ^ 말라흐 2002, 페이지 110.
  6. ^ 뉴욕타임즈 1902 페이지 8.
  7. ^ 카사글리아 2005.
  8. ^ 홀랜드 1988.
  9. ^ 푸글리아로 1996, 페이지 82.
  10. ^ 퍼글리아로 2008, 페이지 106.
  11. ^ 2008년 구딩.
  12. ^ 하웰 2009.
  13. ^ "Zanetto – Odyssey Opera". Retrieved 2021-05-24.
  14. ^ 프란치 2007.
  15. ^ 자넷토와 카발레리아 루스탕카나, F. 롤만, 출판사, 뉴욕, 1902년
  16. ^ 자네토(2018년 녹음)

원천

추가 읽기

외부 링크