즈드라벨히카
Zdravljica| 즈드라벨히카 | |
|---|---|
| 프랑스 프레셰렌 지음 | |
시의 원고는 Bohorich 알파벳으로 쓰여진 | |
| 나라 | 오스트리아-헝가리, 현재의 슬로베니아 일부 카르니올라 |
| 언어 | 슬로베니아 |
| 장르 | 시 |
| 미디어 타입 | 인쇄(정기) |
| 발행일자 | 1848 |
"Zdravljica"([i]슬로벤 발음: [zddauˈljitstsa];19세기 낭만주의 슬로베니아 시인 프랑스 프레셰렌의 카르멘 피규어 시로, Liberté, égalité,[1] frivernité의 이상에서 영감을 얻었다.그것은 1844년에 쓰여졌고 1848년에 약간의 변경과 함께 출판되었다.이 시가 쓰인 지 4년 후, 합스부르크 제국의 슬로베니아인들은 1848년 3월 혁명의 정신으로 이 시를 통일 슬로베니아 사상의 정치적 홍보로 해석했다.이 책에서 시인은 또한 자유사상적인 슬로베니아와 슬라브인의 정치적 인식에 대한 자신의 신념을 선언한다.1989년 슬로베니아의 국가로 채택되었고 1991년 [2][3]독립과 동시에 국가가 되었다.
역사
이 시의 통합 버전은 오스트리아의 검열이 폐지된 3월 혁명 이후에야 처음 출판되었다. 왜냐하면 검열이 정치적인 메시지 때문에 이 시가 더 일찍 인쇄되는 것을 허용하지 않았기 때문이다.1848년 4월 26일 슬로베니아 신문 Kmetijske에 의해 로코델스케 초보자가 발행되었고 슬로베니아의 보수 정치 지도자 Janez Bleiweis에 [citation needed]의해 편집되었다.
검열이 폐지되기 전, 프레셰렌은 그의 Poezije 컬렉션(시)에 이 시를 포함시키려 했기 때문에 3절 ("V sovraznike 'z ablakov / rodu naj'ga treshi gröm")을 생략했지만, 검열관 (제4절에서 동료-슬로벤 프란츠 미클로시치)는 오스트리아에서 보았다.jo")는 범슬라브적 감정의 표현으로 출판도 허용하지 않았다.프레셰렌은 이 시가 3절과 4절 모두 없이 훼손될 것이라고 믿고 포에지예에 [citation needed]포함시키지 않기로 결정했다.
"슬로베니아의 국가"처음 음악을 그들은 1860년대에 벤자민 Ipavec과 Davorin Jenko에 의한 것이지만, 아마도 그들이 선택한 ' 연 충분하지 않았다 전국적으로 자각. 그들의 버전은 대중들과, 가지 않았궀다.[4]1905년, 슬로베니아의 작곡가 스탄코 Premrl은 마치 한꺼번에 몰려오는 작문을 쓰다.그것은 처음으로 1811월 1917년에만 Glasbena matica[sl]("슬로베니아 사람 뮤직 센터")그랜드 호텔 연합에서, 류블랴나에 의해 연주되었다.그것은 즉각적으로 성공을 거두었습니다.[4]
메모들
- ^ 또한 슬로베니아에서toast 표현"나지완 zdravje"(건강에)에서 Zdravica – 요구했다.
레퍼런스
- ^ 다니카 Veceric(2006년).슬로베니아.유럽, 그 올리버 출판부, 하포 인코퍼레이션을 보는 것. ISBN1881508749
- ^ Uradni 목록 SRS46.1989년, 페이지 1762년.
- ^ Plut-Pregelj, Leopoldina; Kranjc, Gregor; Lazarević, Žarko (2018). Historical Dictionary of Slovenia. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-1106-2. Retrieved 30 December 2019.
... in September 1989 ... 'Zdravljica' had been chosen as the national anthem by the Socialist Republic of Slovenia.
- ^ a b Cigoj Krstulović, Nataša (2005). "Himna kot simbol naroda: premislek ob stoletnici nastanka Premrlove Zdravice" [The Anthem as a Symbol of the Nation: A Reflection on the 100th Anniversary of the Creation of Premrl's Zdravica] (PDF). De Musica Disserenda (in Slovenian). I (1–2): 11–28.
외부 링크
- 미디어 슬로베니아의 국가 위키 미디어 공용에 연관되어 있습니다.