杏

杏	U+674F, 杏中日韓統一表意文字-674F

漢字

杏

总笔画：7画
部首：木＋ 3 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#1310（木）：木｜朩｜狇｜沐｜炑｜牀｜蚞｜枾｜杲｜穼｜栄｜雬｜髤｜杏｜森｜楍｜螙｜床｜杘｜闲｜閑｜凩｜榦系列#2076（杏）：杏｜莕

参考

大字源：896页，第2字
汉语大字典：第2卷，1160页，第4字
康熙字典：511页，第14字
宋本广韵：316页，第46字
辞海：672页，第5行，第1字
Unihan数据：U+674F

编码

“杏”的Unihan資料
仓颉输入法：DR 四角号码：4060₉ Unicode編碼：十进制：26447 UTF-8：E6 9D 8F UTF-16：674F UTF-32：0000674F Big 5：A7F6 CCCII：214378 CNS 11643-1986：1-4A58 CNS 11643-1992：1-4A58 EACC：214378 GB 2312-80：4851 GB 12345-90：4851 JIS X 0208-1990：1641 KPS 9566-97：F5D0 KS X 1001:1992：9026 中文電碼：中国大陆：2622 台湾：2622

漢語

杏

中文維基百科有一篇文章關於：

杏

維基百科

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
杏	xìng	hængX	/C.ɡˁraŋʔ {C.[ɡ]ˁraŋʔ}/	apricot (tree)

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：xìng (xing⁴)

(注音)：ㄒㄧㄥˋ

(成都話，四川話拼音)：hen⁴ / xin⁴

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：хын (hɨn, III)
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：hang⁶

(台山話，維基詞典拼音)：hang⁵
贛語 (維基詞典)：xin⁵
客家語
(四縣，白話字)：hen

(梅縣，客家話拼音)：hên⁴
晉語 (維基詞典)：xing³
閩北語 (建寧羅馬字)：hāing
閩東語 (平話字)：hâing
閩南語
(泉漳話，白話字)：hēng / hěng

(潮州話，潮州話拼音)：hêng⁶ / kêng⁶
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶ghan
湘語 (長沙話，維基詞典)：xin⁴

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：xìng
  - 注音：ㄒㄧㄥˋ
  - 通用拼音：sìng
  - 威妥瑪拼音：hsing⁴
  - 耶魯官話拼音：syìng
  - 國語羅馬字：shinq
  - 西里爾字母轉寫：син (sin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕiŋ⁵¹/
- (現代標準漢語, 兒化) (杏兒／杏儿)⁺
  - 拼音：xìngr
  - 注音：ㄒㄧㄥˋㄦ
  - 通用拼音：sìngr
  - 威妥瑪拼音：hsing⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：syìngr
  - 國語羅馬字：shienql
  - 西里爾字母轉寫：синр (sinr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/

註解：xìngr - the fruit.

- (成都話)
  - 四川話拼音：hen⁴ / xin⁴
  - 四川話拉丁化新文字：xen / xin
  - 國際音標 ^(幫助)：/xən²¹³/, /ɕin²¹³/

註解：

hen4 - 白；
xin4 - 文.

(東干語)
- 西里爾字母，維基詞典：хын (hɨn, III)
- 國際音標 ^(幫助)：/xəŋ⁴⁴/
(注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：hang⁶
  - 耶魯粵拼：hahng
  - 廣州話拼音：hang⁶
  - 廣東拼音：heng⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɐŋ²²/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：hang⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/haŋ³²/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：xin⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕin¹¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：hen
  - 客家語拼音：hen
  - 客家話拼音：hen⁴
  - 國際音標：/hen⁵⁵/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：hên⁴
  - 國際音標：/hɛn⁵³/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：xing³
  - 國際音標 (老派)：/ɕĩŋ⁴⁵/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：hāing
  - 國際音標 ^(幫助)：/xaiŋ⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：hâing
  - 國際音標 ^(幫助)：/haiŋ²⁴²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城)
  - 白話字：hēng
  - 臺羅：hīng
  - 普實台文：heng
  - 國際音標 (檳城)：/heŋ²¹/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/hiɪŋ²²/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/hiɪŋ³³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：hěng
  - 臺羅：hǐng
  - 國際音標 (泉州)：/hiɪŋ²²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hêng⁶ / kêng⁶
  - 模仿白話字：hĕng / khĕng
  - 國際音標 ^(幫助)：/heŋ³⁵/, /kʰeŋ³⁵/

註解：kêng6 - Chaoyang.

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶ghan
  - 吳音小字典：ghan^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhan
  - 國際音標 (上海)：/ɦã²³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：xin⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁴⁵/

各地讀音

語言	地區	edit 杏
標準漢語	北京	/ɕiŋ⁵¹/
	哈爾濱	/ɕiŋ⁵³/
	天津	/ɕiŋ⁵³/
	濟南	/ɕiŋ²¹/
	青島	/ɕiŋ⁴²/
	鄭州	/ɕiŋ³¹²/ /xəŋ³¹²/
	西安	/xəŋ⁴⁴/
	西寧	/xə̃²¹³/
	銀川	/xəŋ¹³/ /ɕiŋ¹³/
	蘭州	/ɕĩn¹³/
	烏魯木齊	/xɤŋ²¹³/
	武漢	/ɕin³⁵/
	成都	/xən¹³/
	貴陽	/ɕin²¹³/
	昆明	/ɕĩ¹/
	南京	/ɕin⁴⁴/
	合肥	/ɕin⁵³/
晉語	太原	/ɕiəŋ⁴⁵/
	平遙	/ɕiŋ³⁵/ /ɕie̞³⁵/ ～核
	呼和浩特	/ɕĩŋ⁵⁵/
吳語	上海	/ɦã²³/
	蘇州	/ɦã³¹/
	杭州	/ɦin¹³/
	溫州	/ɦiɛ³⁵/
徽語	歙縣	/ɕiʌ̃²²/
徽語	屯溪	/xɛ²⁴/
湘語	長沙	/ɕin⁵⁵/
湘語	湘潭	/ɕin⁵⁵/
贛語	南昌	/ɕin²¹/
客家語	梅縣	/hen⁵³/
客家語	桃源
粵語	廣州	/hɐŋ²²/
	南寧	/hɐŋ²²/
	香港	/hɐŋ²²/
閩語	廈門 (泉漳)	/hiŋ²²/
	福州 (閩東)	/hɛiŋ²⁴²/
	建甌 (閩北)	/xaiŋ⁴⁴/
	汕頭 (潮州)	/heŋ³⁵/
	海口 (海南)	/xeŋ³⁵/ 俗

中古漢語：haengX

韻圖
字	杏
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	庚 (109)
調	上 (X)
開合	開
等	二
反切	何梗切
白一平方案	haengX
擬音
鄭張尚芳	/ɦˠæŋ^X/
潘悟雲	/ɦᵚaŋ^X/
邵榮芬	/ɣaŋ^X/
蒲立本	/ɦaɨjŋ^X/
李榮	/ɣɐŋ^X/
王力	/ɣɐŋ^X/
高本漢	/ɣɐŋ^X/
推斷官話讀音	hèng
推斷粵語讀音	hang⁶

上古
(白–沙)：/*C.[ɡ]ˤraŋʔ/

(鄭張)：/*ɡraːŋʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	杏
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	xìng
構擬中古音	‹ hæng^X ›
構擬上古音	/*C.[ɡ]ˁraŋʔ/
英語翻譯	apricot (tree)
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	杏
讀音 #	1/1
序號	13879
聲符	杏
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	杏
構擬上古音	/*ɡraːŋʔ/
注釋	說文可省聲

杏的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		杏
書面語 (白話文)		杏
分類學名稱		杏
北京-東北官話	北京	杏兒
	廊坊	杏兒
	哈爾濱	杏兒
冀魯官話	唐山	杏兒
	滄州	杏兒
	保定	杏兒
	石家莊	杏兒
	濟南	杏
膠遼官話	煙台（牟平）	杏子、杏兒
中原官話	洛陽	杏
	大名	杏
	萬榮	杏
	鄭州	杏
	西安	杏
	西寧	杏兒
	徐州	杏子、杏
	梢葫蘆（甘肅東干語）	杏子
	營盤（陝西東干語）	杏子
蘭銀官話	銀川	杏子
	巴彥浩特	杏子
	蘭州	杏子
	烏魯木齊	杏子
西南官話	成都	杏子、杏兒
	武漢	杏子
	貴陽	杏子
	柳州	杏子果
江淮官話	南京	杏子
	揚州	杏子
	合肥	杏子
粵語	廣州	杏
	香港	杏
	香港（錦田圍頭話）	杏
	澳門	杏
	廣州（番禺）	杏
	廣州（從化）	杏
	廣州（增城）	杏
	佛山	杏
	佛山（南海沙頭）	杏
	佛山（順德）	杏
	佛山（高明明城）	杏
	中山（石岐）	杏
	珠海（香洲前山）	杏
	珠海（斗門上橫水上話）	杏
	珠海（斗門）	杏
	江門（白沙）	杏
	江門（新會）	杏
	台山	杏
	開平（赤坎）	杏
	恩平（牛江）	杏
	鶴山（雅瑤）	杏
	東莞	杏
	深圳（寶安沙井）	杏
	清遠	杏
	佛岡	杏
	英德（浛洸）	杏
	陽山	杏
	連山（布田）	杏
	連州（清水四會話）	杏
	韶關	杏
	韶關（曲江）	杏
	仁化	杏
	樂昌	杏
	肇慶（高要）	杏
	四會	杏仔
	廣寧	杏
	德慶	杏
	懷集	杏
	封開（南豐）	杏
	雲浮	杏
	新興	杏
	羅定	杏
	鬱南（平台）	杏
	陽江	杏
	信宜	杏
	廉江	杏
	南寧	杏
贛語	南昌	杏子
	黎川	杏子
	萍鄉	杏子
客家語	梅縣	杏仔
	東莞（清溪）	杏
	深圳（沙頭角）	杏
	中山（南朗合水）	杏
	廣州（從化呂田）	杏
	于都	杏子
徽語	績溪	杏
晉語	太原	杏兒
	平遙	杏兒
	忻州	杏兒
	呼和浩特	杏兒
	張家口	杏兒
	邯鄲	杏兒
閩北語	建甌	杏
閩東語	福州	杏
閩南語	廈門	杏
	平南（上渡）	杏
	潮州	杏
	雷州	杏
	海口	杏子
中山閩語	中山（沙溪隆都）	杏
南部平話	南寧（亭子）	杏
吳語	上海	杏子
	上海（崇明）	杏子
	蘇州	杏子
	丹陽	杏子
	杭州	杏子
	寧波	杏子
	溫州	杏梅、杏兒
湘語	長沙	杏子
	雙峰	杏子
	全州	杏

翻譯

英語：apricot

组词

見：附录:漢語詞彙索引/杏

日語

杏

日語維基百科有一篇文章關於：

杏

維基百科 ^ja

讀音

訓讀：あんず (anzu)
音讀：きょう (kyō), こう (kō)

朝鮮語

杏

讀音

音讀	행 (hayng)

越南語

杏

讀音

hạnh