《赤色天使》（The Red Angel 1966）精译中文字幕（中英双语）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
   |
|
75 |
1月13日 |
《电话亭》（The Telephone Box, La cabina 1972）精译中文字幕（中英双语））
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
152 |
25/9/18 |
《悲惨世界》（Les Miserables 1978）1978年版精译中文字幕
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
459 |
25/5/26 |
《悲惨世界》（Les Miserables 1934）1934年版精译中文字幕第三部《自由，美好的自由》
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
447 |
25/2/5 |
《悲惨世界》（Les Miserables 1934）1934年版精译中文字幕第二部《德纳迪埃一家》
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
432 |
25/1/21 |
《悲惨世界》（Les Miserables 1934）1934年版精译中文字幕第一部《脑海中的风暴》
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
513 |
24/10/22 |
《悲惨世界》(Les Miserables 1958)美版蓝光自制花絮+琐事字幕（将近1000条）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1091 |
24/6/1 |
《悲惨世界》(Les Miserables 1958)日版蓝光自制花絮+琐事字幕（将近1000条）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：转载/未知/其他
|
|
|
752 |
24/5/25 |
《悲惨世界》(Les Miserables 1958)日版蓝光正片中英文字幕（含上译配音缺失字幕）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：校订翻译
|
|
|
1265 |
24/5/25 |
《悲惨世界》(Les Misérables 1958)美版蓝光正片中英文字幕（含上译配音缺失字幕）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：校订翻译
|
|
|
3323 |
24/3/17 |
《地牢女孩》（Girl in the Basement 2021）精译中文字幕（双语）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.9万 |
23/7/11 |
《巴黎圣母院》（Notre-Dame de Paris 1956）完美第三版正片字幕+海量花絮字幕（400多条）
SUP
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：校订翻译
|
|
|
3172 |
23/2/1 |
《聪明的小母鸡》（The Wise Little Hen 1934）中英双语字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
278 |
22/11/26 |
《相信我：丽莎·迈克维绑架案》（Believe Me: The Abduction of Lisa McVey 2018）精译中文字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2337 |
22/9/13 |
《我唾弃你的坟墓》（I Spit on Your Grave 3: Vengeance Is Mine 2015）荷兰版蓝光Rip精译字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
1333 |
21/5/28 |
《我唾弃你的坟墓》（I Spit on Your Grave 2 2013）荷兰版蓝光Rip精译字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
1507 |
21/4/16 |
《我唾弃你的坟墓》（I Spit on Your Grave 2010）荷兰版蓝光Rip精译字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2082 |
21/3/13 |
《我唾弃你的坟墓》（I Spit on Your Grave 1978）荷兰版蓝光精译中文字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2041 |
20/6/12 |
《北京55天》（55 Days at Peking 1963）B区蓝光rip中英双语精译字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2837 |
19/9/17 |
《新天方夜谭》(Arabian Adventure 1979)蓝光Rip中英双语字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：校订翻译
|
|
|
2331 |
19/6/29 |
上译作品《孤星血泪》（Great Expectations 1974）蓝光Rip花絮字幕完成版.srt
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
758 |
18/12/17 |
上译作品《孤星血泪》（Great Expectations 1974）蓝光Rip正片字幕完成版.srt
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：校订翻译
|
|
|
1189 |
18/11/13 |
《尼罗河上的惨案》（Death on the Nile 2004）蓝光高清版中英双语字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2714 |
18/7/16 |
BBC《上帝如何造就英国人》（第三集）（How God Made the English 03）
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
561 |
17/9/4 |
BBC《上帝如何造就英国人》（第二集）（How God Made the English 02）
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
521 |
17/9/4 |
BBC《上帝如何造就英国人》（第一集）（How God Made the English 01）
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
581 |
17/9/4 |
《疯僧拉斯普京》(Rasputin: The Mad Monk 1966) 精译中英双语字幕
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2297 |
17/1/9 |
《俄宫秘史》（Nicholas and Alexandra 1971）英文字幕含中文背景知识注释
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：校订翻译
|
|
|
556 |
16/11/21 |
《俄宫秘史》（Nicholas and Alexandra 1971）精译中文字幕含背景知识注释
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
2495 |
16/11/21 |
《俄宫秘史》（Nicholas and Alexandra 1971）精译中英双语字幕含背景知识注释
SRT
制作：辣笔小飞
校订：辣笔小飞
来源：个人原创翻译
|
|
|
1512 |
16/11/14 |
