-
#5206 TaskCfgSTT(uuid='8b280b2ec4', name='E:/DownLoad/DCL/Lucia Gomez - Dick In Ass For the FIRST Time Son causes PAINAL.mp4', dirname='E:/DownLoad/DCL', noextname='Lucia Gomez - Dick In...
💬 1[Last reply:7 hours ago] 核心原因：openai-whisper 在 GPU 推理过程中产生了 NaN 值，通常是显存不足或 CUDA 运算不稳定导致，尤其当使用 large-v3-turbo 且文件路径较长或复杂时容易触发。解决办法（按推荐顺序尝试）：降低模型尺寸：在语音识别渠道中选择 openai-whisper(本地) 然后更换为更小的模型，例如 small 或 base，避免显存溢出导致 NaN。关闭 CUDA 加...106.61* Posted at: 7 hours ago -
#5205 TaskCfgSTT(uuid='2d65212b45', name='E:/DownLoad/DCL/ASHLEY MASON – MOMMY PANTY ANAL.mp4', dirname='E:/DownLoad/DCL', noextname='ASHLEY MASON – MOMMY PANTY ANAL', basename='ASHLEY M...
💬 1[Last reply:7 hours ago] 核心原因是 openai-whisper 模型在 CUDA 推理过程中产生了 NaN（非数值）输出，通常由显卡显存不足或模型文件损坏引起。解决办法：降低模型大小：将语音识别渠道保持为 openai-whisper(本地)，但把模型从 large-v3-turbo 改为更小的 medium 或 small，以降低显存占用。临时关闭 CUDA 加速：在主界面取消勾选 CUDA加速，使用 CPU 推理（...106.61* Posted at: 7 hours ago -
#5204 TaskCfgSTT(uuid='2d65212b45', name='E:/DownLoad/DCL/ASHLEY MASON – MOMMY PANTY ANAL.mp4', dirname='E:/DownLoad/DCL', noextname='ASHLEY MASON – MOMMY PANTY ANAL', basename='ASHLEY M...
💬 1[Last reply:7 hours ago] Voice recognition error with openai-whisper(本地) — the GPU calculated invalid values (NaN) during model inference, usually due to insufficient VRAM or numerical instability.Solutions (try in order):Swi...106.61* Posted at: 7 hours ago -
#5203 openai.APIConnectionError: Connection error....
💬 1[Last reply:7 hours ago] 报错核心原因是 网络连接被拒绝。软件尝试连接目标服务器（很可能是 OpenAI 或其他 AI 翻译渠道的 API）时，由于没有配置代理、地址填写错误、或本地服务未启动导致连接失败。解决办法：配置网络代理：如果你在中国大陆使用需要科学上网的服务（如 OpenAI、Gemini、Google 翻译等），请在主界面第 5 行“网络代理”处填入代理地址（例如 http://127.0.0.1:7890）。...117.50* Posted at: 7 hours ago -
#5202 为什么翻译出来字幕是英语，但是配音还是原视频的西班牙...
💬 1[Last reply:8 hours ago] 这是配音阶段未正确执行或失败导致的。软件流程中，字幕翻译后需要独立进行配音（TTS），若所选配音渠道不可用、角色不匹配目标语言或未正确配置，系统会跳过配音，直接保留原视频音频。 解决方法：在主界面“配音渠道”行，确保已选择支持目标语言（英语）的配音渠道（如 Edge-TTS、OpenAI-TTS 等）。在“配音角色”下拉列表中，先选中目标语言（英语），再选择一个具体角色。检查 菜单 → TTS设...47.254* Posted at: 8 hours ago -
#5201 videotrans.configure.excepts.DubbingSrtError: VoxCPM.__init__() got an unexpected keyword argument 'dtype'...
💬 1[Last reply:8 hours ago] VoxCPM 初始化时传入了不支持的关键字参数 dtype，这通常是由于软件版本与 VoxCPM 本地部署服务间的接口不匹配，或者本地部署的 VoxCPM 服务未正确启动/版本过旧导致。建议按以下步骤排查：检查 VoxCPM 服务是否正常启动：确保你已按照 F5/Spark/Index/voxpcm/Dia-TTS 文档正确部署并启动了 VoxCPM 的 API 服务，且服务地址填写正确（默认 h...117.50* Posted at: 8 hours ago -
#5200 httpx.ConnectError: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。...
💬 1[Last reply:8 hours ago] 核心原因：您使用的配音渠道（可能是 F5-TTS / Index-TTS / Spark-TTS / VoxCPM 等）需要本地部署一个 Gradio 服务，但该服务未启动或软件的 API 地址配置不正确，导致连接被拒绝。解决步骤：确认服务是否已启动：检查您是否已经运行了对应的本地 TTS 后端（如 F5-TTS、Index-TTS 等）。启动后，终端应显示类似 Running on http:/...117.50* Posted at: 8 hours ago -
#5199 videotrans.configure.excepts.DubbingSrtError: VoxCPM.__init__() got an unexpected keyword argument 'dtype'...
💬 1[Last reply:8 hours ago] VoxCPM.__init__() 收到了不支持的 dtype 参数，这通常是因为软件版本与本地部署的 VoxCPM 服务接口不匹配，或代码传递了无效参数导致的。解决方案：升级软件至最新版 v4.02 旧版本可能存在与 VoxCPM 接口的兼容性 bug。请下载最新完整版或补丁覆盖升级。检查本地部署的 VoxCPM 服务 VoxCPM 需要自行启动 API 服务（默认 http://127.0...117.50* Posted at: 8 hours ago -
#5197 TaskCfgVTT(uuid='28e4f3cb77', name='E:/翻译/视频/第七讲.mp4', dirname='E:/翻译/视频', noextname='第七讲', basename='第七讲.mp4', ext='mp4', target_dir='第七讲-mp4', cache_folder='E:/pyvideotrans/tmp/3...
💬 1[Last reply:10 hours ago] Google 翻译（免费）在中国大陆地区被屏蔽，无法直接连接，从而导致 SSL 握手失败并报错 “No such file or directory”。解决方案：配置网络代理：如果你有 VPN 或代理服务，在软件主界面第 5 行“网络代理”处填入代理地址（格式如 http://127.0.0.1:7890）。注意代理必须支持 HTTPS 流量。更换翻译渠道：将“翻译渠道”切换为“Microsoft...18.142* Posted at: 10 hours ago -
#5196 Traceback (most recent call last):File "videotrans\mainwin\main_win.py", line 274, in File "videotrans\mainwin\main win.......
💬 7[Last reply:10 hours ago] 根本原因：params.json 中硅基流动的配置项（通常是 API Key 或模型名）被保存成了数字类型，导致加载时 setText 报错。解决方案：完全关闭 pyVideoTrans。编辑配置文件（推荐，仅修复硅基流动）：用记事本打开软件根目录下的 videotrans/params.json。搜索 "siliconflow" 或 "jiyin" 相关段...60.183* Posted at: 10 hours ago -
#5195 TaskCfgVTT(uuid='0d4187a72c', name='D:/lupin/处理好的素材/6月12日/6月12日.mp4', dirname='D:/lupin/处理好的素材/6月12日', noextname='6月12日', basename='6月12日.mp4', ext='mp4', target_dir='D:/lupin/处理好的...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 模型文件 model.bin 损坏或不完整是此错误的直接原因。通常是因为在自动下载模型时网络中断导致文件只下载了一部分。请按以下步骤操作：关闭软件。进入软件根目录下的 models 文件夹，删除名为 models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo 的整个文件夹（这是你正在使用的模型）。重新打开软件并勾选“CUDA加速”，再次开始翻译任务。...103.151* Posted at: 10 hours ago -
#5194 videotrans.configure.excepts.DubbingSrtError: Value: 'Same as the voice reference' (type: <class 'str'>) is not in the list of choices: ['与音色参考音频相同', '使用情感参考音频', '使用情感向量控制']...
💬 1[Last reply:11 hours ago] This error occurs because the index-tts engine's web interface has a locale mismatch: the dropdown for voice reference expects Chinese strings like "与音色参考音频相同", but the software sends the English equi...60.183* Posted at: 11 hours ago -
#5193 TaskCfgVTT(uuid='579bd6a52e', name='C:/Users/59709/Desktop/6月15日.mp3', dirname='C:/Users/59709/Desktop', noextname='6月15日', basename='6月15日.mp3', ext='mp3', target_dir='C:/Users/59...
💬 1[Last reply:11 hours ago] 这是由于从 huggingface.co 下载 openai-whisper 模型时网络连接被拒绝。原因通常是你的网络无法直接访问 huggingface 服务器（被墙或防火墙拦截）。解决方案（任选其一）方案一：配置网络代理（推荐）在主界面第 5 行“网络代理”输入框中，填写你的代理地址，例如 http://127.0.0.1:7890（根据你 VPN 的实际端口调整）。重新执行任务，软件会走代理...138.2* Posted at: 11 hours ago -
#5191 输入视频30分钟 处理后60甚至120分钟，且音画不同步...
💬 1[Last reply:15 hours ago] 视频时长无故翻倍，核心原因是您勾选了主界面同步对齐区域的 视频慢速 选项。 当译文配音时长超过原声时，该选项会将对应视频片段进行慢速播放以匹配声音，导致总时长大幅增加（且文件体积暴增、画质可能下降），同时由于仅靠单一慢速强制拉伸，也极易引发音画失步。解决方案取消勾选 视频慢速（仅保留 音频加速 或 两者均不选）。若仍有部分片段不同步，可在 设置更多参数 中适当增加 配音语速 值（如输入 10 或...2408:8262* Posted at: 15 hours ago -
#5188 TaskCfgVTT(uuid='dc9b8c47a1', name='C:/Users/Administrator/Downloads/Study_30min_DataCollection_2026-04-19_Joseph_1080p.mp4', dirname='C:/Users/Administrator/Downloads', noextname=...
💬 1[Last reply:16 hours ago] 核心原因这是 Qwen3-ASR（阿里百炼本地语音识别）在音频预分割阶段抛出的异常。list index out of range 表示 VAD（语音活动检测）切割后的音频片段列表为空，尝试获取第一个片段时越界。通常由下述原因之一引起：提取的音频文件为空或损坏（视频无有效音轨，或原始音频解码失败）。音频音量极低或完全静音，VAD 未检测到任何有效语音段。临时音频文件路径异常（如文件名过长、特殊字符...103.151* Posted at: 16 hours ago -
#5187 TaskCfgVTT(uuid='dc9b8c47a1', name='C:/Users/Administrator/Downloads/Study_30min_DataCollection_2026-04-19_Joseph_1080p.mp4', dirname='C:/Users/Administrator/Downloads', noextname=...
💬 1[Last reply:16 hours ago] 该错误的原因是 阿里百炼 Qwen3-ASR（本地）渠道 的模型选择错误。您当前选择的是 tiny，这是 faster-whisper 的模型，不属于 Qwen3-ASR 支持的模型列表，导致初始化时加载失败，音频切割索引越界。解决方法：在主界面“语音识别渠道”行，将渠道切换回正确的 faster-whisper(本地)，并选择 large-v3 模型；或者如确需使用 阿里百炼 Qwen3-ASR...103.151* Posted at: 16 hours ago -
#5186 TaskCfgVTT(uuid='d954dca1ec', name='C:/Users/Administrator/Downloads/Stop Procrastinating & Study with me - 30-minute Data Collection - April 19, 2026 - Joseph Imbornone - Joseph I...
💬 1[Last reply:16 hours ago] 这是由于视频文件名过长且包含空格、标点符号和特殊字符，影响到 FFmpeg 对音频的提取，导致 cut_audio 处理时音频列表为空，引发 list index out of range 错误。请按以下步骤解决：将视频文件重命名为简单的英文数字组合，例如 video.mp4，并放置在浅层文件夹如 D:\ 下。确保软件安装路径也不含中文、空格或特殊字符（当前路径 F:/BaiduNetdiskDo...103.151* Posted at: 16 hours ago -
#5185 TaskCfgVTT(uuid='25c753db82', name='D:/aaa/Documents/13425831819605875.mp4', dirname='D:/aaa/Documents', noextname='13425831819605875', basename='13425831819605875.mp4', ext='mp4',...
💬 1[Last reply:1 day ago] 路径中存在中文和特殊符号（BaiduNetdiskDownload）以及嵌套临时目录，导致子进程无法正常创建或访问临时JSON文件。解决方案移动软件至纯英文目录：将整个 win-pyvideotrans-v4.02-0612 文件夹移动到 D:\pyVideoTrans 或类似的纯英文、无空格、无特殊符号的路径。关闭杀毒软件/添加白名单：将新路径加入杀毒软件和Windows Defender的排除...2409:8a70* Posted at: 1 day ago -
#5184 videotrans.configure.excepts.DubbingSrtError: TTS speak request failed, please verify your input and ensure the service is operational....
💬 1[Last reply:1 day ago] TTS 请求失败通常由渠道配置不当、网络/代理问题或资源不足引起。请按以下顺序排查：确认配音渠道：你当前使用的是哪个配音渠道（Edge-TTS、Qwen-TTS、OpenAI-TTS 等）？如果是 Edge-TTS（免费渠道）：在 菜单 -> 工具 -> 高级选项 -> 字幕配音调整 中，将 EdgeTTS 配音渠道配音并发数 设为 1，配音后暂停秒 设为 5-10，然后重试。E...218.21* Posted at: 1 day ago -
#5183 TaskCfgVTT(uuid='092cd59596', name='C:/Users/Administrator/Desktop/视频/100层糖果墙vs一百层玩具墙 #奇葩挑战 #挑战 #综艺 #减速带 #老外真会玩儿.mp4', dirname='C:/Users/Administrator/Desktop/视频', noextname='100层糖...
💬 1[Last reply:1 day ago] 这是由于 AI 翻译模型的输出 token 数达到了上限（4096 tokens），导致响应被截断、解析失败。解决方案：减少每批发送的字幕行数：进入 菜单 → 工具 → 高级选项 → 字幕翻译调整将 AI翻译渠道每批字幕行数 调小（例如设为 20 或 30）取消勾选 AI翻译一次性翻译所有字幕行增大模型输出上限（若渠道支持）：进入对应翻译渠道的设置面板（如 DeepSeek / OpenAI）将 ...117.50* Posted at: 1 day ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.
Dondate: ko-fi.com/jianchang512