About

FILTER collaborative creates new perspectives to the wide corpus of Estonian–Karelian–Ingrian–Finnish oral poetry called runo-song, regilaul, or kalevalaic poetry, and new analytical tools for complex linguistic materials, also suitable for other kinds of versatile verbal arts in small or poetic languages.

We combine thorough knowledge of historical data—currently in two countries and four digital corpora—to theoretical discussions and innovative methodological solutions, searching for new ways to conduct computational humanistic research in tight interdisciplinary interaction. The researchers represent folklore studies, computational science and linguistics.

On this page you can find links to our publications and tools.

We started as informal collaboration in 2016, worked as the FILTER consortium funded by the Research Council of Finland 2020–2024 and continue as FILTER collaborative funded by the Kone Foundation 2024–2029 in the project “Variation of content and form of Finnic oral poetry in relation to linguistic and ethnic histories” (IKAKE). Our host institutions are the Finnish Literature Society, University of Helsinki (digital humanities) and Estonian Folklore Archives at the Estonian Literary Museum.

 

Logo of the Finnish Literature Society 

Logo of the Research Council of Finland

Logo Research Council of Finland

 

 

 

 

 

FILTER-yhteisö luo uusia analyyttisia välineitä ja näkökulmia laajaan virolais-karjalais-inkeriläis-suomalaiseen suullisen runouteen, joka tunnetaan myös runolauluna ja kalevalaisena runoutena. Tutkijat edustavat folkloristiikkaa, tietojenkäsittelytieteitä ja kielitiedettä.

Yhdistämme kahteen maahan ja neljään eri osa-aineistoon jakautuvan aineiston analyysin  teoreettiseen taustakeskusteluun ja innovatiivisiin metodisiin ratkaisuihin, ja etsimme samalla uudenlaisia, tiiviiseen vuorovaikutukseen perustuvia tapoja tehdä digitaalista humanistista tutkimusta.

Tältä sivulta löydät linkkejä avoimiin julkaisuihimme ja työvälineisiimme.

Aloitimme vapaamuotoisen yhteistyön vuonna 2016, jatkoimme Suomen Akatemian vuosina 2020–2024 rahoittamana Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) ja Helsingin yliopiston (digitaaliset ihmistieteet) FILTER-konsortiona, joka toimi tiiviissä yhteistyössä Viron Kirjallisuusmuseon Kansanrunousarkiston kanssa. Työ jatkuu Koneen säätiön rahoittamassa hankkeessa “Itämerensuomalaisen kansanrunouden muodon ja sisällön variaatio suhteessa kielelliseen ja etniseen historiaan” (IKAKE) vuosina 2024–2028 SKS:ssa.