Sons, crits o cants d’animals expressats en català.
Animal |
Crit, cant, so |
Verb |
Onomatopeia |
Àudio |
Cridar-los
|
ase, mul
|
bram, aliret (pollí)
|
bramar
|
haic, ihà
|
|
arri, arre, xo
|
bou, vaca
|
bramul, braol, bruel, bruelament, mugit, mugiment
|
bramular, braolar, bruelar, mugir
|
mmm, mu
|
|
|
cabra
|
bel, esbiec (atemorida)
|
belar, esbiegar
|
be, bee, mè
|
|
|
cavall
|
renill, aïnada, arniet, assaïnet, assaïnament, eguí, aliret (pollí)
|
renillar, aïnar, arniar, assaïnar, eguinar
|
hii, iii
|
|
arri, arre, xo
|
conill, llebre
|
esgüell, güell (xiscle)
|
esgüellar, güellar
|
|
|
|
elefant
|
bramul
|
bramular, trompetejar
|
hii, iii
|
|
|
gat
|
(crit): miol, mèu, maulit, garrameu (enfurismat): marrameu, marramau, meulo, remeulo
|
(crit): miolar, meular, maular (enfurismat): rondinar, grunyir, esbufegar (afecte): roncar
|
(crit): mèu, mau, nyeu, nyau (enfurismat): arf (afecte): rum-rum (dolor): uè
|
|
mix
|
gos
|
(curt, explosiu): lladruc, lladrament (sec): clapit, glapit (amenaçador): bordada (planyívol): udol, udolament, ululació, ganyol (dolor): grinyol, guinyol
|
lladrar, lladruquejar, jaupar, buixir clapir, glapir bordar udolar, ganyolar grinyolar, grunyir, guinyolar
|
(lladruc, bordada): bub-bub (grinyol): nyec, nyic, nyic-nyac (udol): aú, ahú, uh, uuu
|
|
cus, quis
|
llebre
|
vegeu conill
|
lleó, tigre
|
bram, rugit
|
bramar, rugir
|
brah, graa, grr
|
|
|
llop, xacal
|
udol, udolament, ululació, ganyol
|
udolar, ulular, ganyolar
|
aú, ahú, uh, uuu
|
|
|
mul
|
vegeu ase
|
ós
|
esbramec
|
esbramegar
|
|
|
|
ovella
|
bel
|
belar
|
be, bee, mè
|
|
|
porc, truja
|
(crit): gruny, grunyit, gardeny (truja) (xiscle): esgüell, güell
|
(crit): grunyir, rondinar, gardenyar (truja) (xiscle): esgüellar, güellar
|
(gruny): oic, oinc (esgüell): nyic
|
|
cotx
|
rata, ratolí
|
esgüell, güell (xiscle)
|
esgüellar, güellar
|
cri, iii
|
|
|
tigre
|
vegeu lleó
|
xacal
|
vegeu llop
|
Animal |
Crit, cant, so |
Verb |
Onomatopeia |
Àudio |
Reclam
|
àguila
|
trompeteig
|
trompetejar
|
|
|
|
ànec
|
nyec
|
|
qüec-qüec, nyec
|
|
tiró
|
canari, rossinyol, ocells refiladors
|
refilada, refilet
|
refilar
|
|
|
|
colom, tórtora
|
(cant): parrup, marruc, marruqueig (festeig): amanyac, corruqueig
|
parrupar, parrupejar, marrucar, marruquejar, roncar, corruquejar
|
parrup
|
|
|
corb
|
grall, cucleig
|
grallar, cuclejar
|
crac, oc-oc
|
|
|
cornella
|
cucleig
|
cuclejar
|
|
|
|
gall
|
quiquiriquic
|
cantar
|
quiquiriquic, cocorococ, quequerequec
|
|
|
gallina
|
cloqueig, escataineig (crit)
|
cloquejar, escatainar, escainar
|
cloc-cloc, coc-coc
|
|
tit, tita
|
gralla
|
grall
|
grallar
|
txac-txac
|
|
|
guatlla
|
garrameu (crit), xau-xau (cant)
|
|
tit, xau-xau
|
|
|
mussol, ocells nocturns
|
esgarip
|
esgaripar
|
uh, uuu, xut
|
|
|
oca
|
nyec
|
clacar
|
qüec-qüec, nyec
|
|
|
pardal, ocells petits
|
xeric, xiric, giric, piulet, piu, piuladissa (seguit de piulets), xerroteig (seguit de crits)
|
xericar, xirigar, piular, piulejar, piuar, xerrotejar
|
piu-piu, xiu-xiu
|
|
|
perdiu
|
correnteig, escotxeig, xau-xau
|
escotxegar, escotxinar, ratxar (festeig)
|
xau-xau
|
|
|
pollet
|
piulet, piu
|
piular, piulejar, piuar
|
piu-piu, xiu-xiu
|
|
tit, pull
|
rossinyol
|
vegeu canari
|
tord
|
tit, trit
|
titar
|
tit
|
|
|
tórtora
|
vegeu colom
|
Animal |
Crit, cant, so |
Verb |
Onomatopeia |
Àudio
|
abella, borinot
|
bonior, zumzeig
|
brunzir, bugonar
|
zum-zum, zzz
|
|
cigala
|
|
cantar, ratxar
|
xic-xic, zic-zic, ziu-ziu, zigaziu
|
|
grill
|
ric-ric, carrisqueig
|
carrisquejar, cantar
|
cri-cri, cric-cric, ric-ric
|
|