Germans per pebrots
| Step Brothers | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Adam McKay |
| Protagonistes | |
| Producció | Judd Apatow |
| Guió | Will Ferrell, Adam McKay i John C. Reilly |
| Música | Jon Brion |
| Fotografia | Oliver Wood |
| Muntatge | Brent White |
| Productora | Apatow Productions, Relativity Media, Gary Sanchez Productions i 51 Minds Entertainment (en) |
| Distribuïdor | Columbia Pictures i Netflix |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units d'Amèrica |
| Estrena | 2008 |
| Durada | 105 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català | |
| Rodatge | Long Beach |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | comèdia i buddy film |
| Qualificació MPAA | R |
| Lloc de la narració | Los Angeles |
| Lloc web | sonypictures.com… |
Germans per pebrots (títol original en anglès: Step Brothers) és una pel·lícula estatunidenca del 2008 dirigida per Adam McKay i interpretada per Will Ferrell, John C. Reilly, Mary Steenburgen, Richard Jenkins, Adam Scott, Kathryn Hahn, Andrea Savage, Elizabeth Yozamp, Lurie Poston i Rob Riggle.[1] Es va doblar al català.[2]
Argument
[modifica]A 39 anys, Brennan no té treball fix i segueix vivint amb la seva mare Nancy. Alguna cosa semblant li succeeix a Dale de 40 anys i sense feina, que no se separa de Robert, el seu pare. Quan l'amor uneix a Nancy i Robert, Brennan i Dale es converteixen en germans, i el que és pitjor, es veuen obligats a compartir-ho tot. L'egoisme i la maduresa d'aquests dos grans nens posen en perill el matrimoni dels seus pares, però pot ser que una inesperada aliança situï novament les coses en el seu lloc.[3]
Repartiment
[modifica]- Will Ferrell és Brennan Huff
- John C. Reilly és Dale Doback
- Richard Jenkins és Robert Doback
- Mary Steenburgen és Nancy Huff-Doback
- Adam Scott és Derek Huff
- Kathryn Hahn és Alice Huff, l'esposa de Derek
- Andrea Savage és Denise
- Rob Riggle és Randy
- Logan Manus és Chris Gardocki
- Lurie Poston és Tommy
- Elizabeth Yozamp és Tiffany
- Ken Jeong és l'agent de selecció de treball
- Wayne Federman és Don
- Abigail Wagner és Erica
- Carli Coleman i Brandon T. Webb són els primers compradors de la casa
- Phil LaMarr és el segon comprador
- Matt Walsh és el noi de la corporació borratxo
- Seth Rogen és el gestor d'articles esportius
- Gillian Vigman és Pam
- Horatio Sanz és el cantant principal, de 80 anys, de "Uptown Girl", una banda que versiona a Billy Joel
- Brady Scanlon és un extra al videoclip "Boats 'N' Hoes"
Referències
[modifica]- ↑ «Hermanos por pelotas» (en castellà). ElMundo.es. [Consulta: 14 novembre 2022].
- ↑ «Germans per pebrots». Ésadir.cat. [Consulta: 14 novembre 2022].
- ↑ «Hermanos por pelotas» (en castellà). 20minutos.es. [Consulta: 14 novembre 2022].