Nora Ephron
|
| |
| Projectes germans | |
|---|---|
|
| |
|
| |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Upper West Side (Nova York), 19 de maig de 1941 |
| Mort |
Manhattan (Nova York), 26 de juny de 2012 (71 anys) |
| Ocupació | Guionista, productora de cinema, directora de cinema, periodista, novel·lista, reportera, assagista, dramaturga, escriptora, bloguera, escriptora de contes, humorista i realitzadora |
Nora Ephron (Nova York, 19 de maig de 1941 - Nova York, 26 de juny de 2012) fou una productora, guionista i directora de cinema estatunidenca.
Citacions
[modifica | modifica el codi]I Feel Bad About My Neck (2006)
[modifica | modifica el codi]Recull de frases del llibre I Feel Bad About My Neck, publicat l'any 2006:
- Als cinquanta-cinc anys se't farà un flotador fofo al voltant de la cintura fins i tot encara que estiguis terriblement prima.[1]
- (en anglès) At the age of fifty-five you will get a saggy roll just above your waist even if you are painfully thin.
- En el moment en que decideixis divorciar-te, ves a veure un advocat i presenta els papers.[2]
- (en anglès) The minute you decide to get divorced, go see a lawyer and file the papers.
- Mai et casis amb algú del qui no t'agradaria divorciar-te.[1]
- (en anglès) Never marry someone you wouldn't want to be divorced from.
- (en anglès) You can't be friends with people who call after 11 p.m.
- Qualsevol cosa que no t'agradi del teu cos als trenta-cinc l'enyoraràs quan en tinguis quaranta-cinc.[1]
- (en anglès) Anything you think is wrong with your body at the age of thirty-five you will be nostalgic for at the age of forty-five.
- Quan algú et digui: "La nostra amistat és més important que això", vés amb compte perquè gairebé mai ho és.[2]
- (en anglès) Whenever someone says the words "Our friendship is more important than this," watch out, because it almost never is.
- Quan els teus fills són adolescents és important tenir un gos, així hi haurà algú a casa que estarà content de veure't.[1]
- (en anglès) When your children are teenagers, it's important to have a dog so that someone in the house is happy to see you.
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «Catorze.cat: 14 coses que Nora Ephron voldria haver sabut». Catorze.cat [Consulta: 27 maig 2017].
- ↑ 2,0 2,1 «Nora Ephron, Sticking Her 'Neck' Out on Age». NPR Books, (05-09-2006) [Consulta: 27 maig 2017].