"Queda tanto por hacer que nada ni nadie sobra."
Sheol 13
♠♠♠♠♠♠♠♠
 |
| We Are The World |
1985, la tremenda hambruna sigue azotando al pueblo etíope. Dos mentes y voces brillantes de la música se pone manos a la obra para escribir algo tan grande que el mismo día de su lanzamiento quedaría grabado en las eternas paginas de la historia de la música.
Lionel Richie y Michael Jackson se sacan de la manga We Are The World!
Si amig@s, una de las canciones mas grandes jamas escritas. Una de las canciones que todos en algún momento hemos tarareado, muchos con conocimiento de lo que significó en su momento y lo que aun significa.
Un año antes, artistas británicos grabaron la canción Do They Know It's Christmas? con la misma intención, recaudar dinero para Etiopia. El sencillo vendió mas 6.500.000 de discos
Sin embargo en 1985 la cosa cambiaría un poco, Harry Belafonte le toma en relevo a Midge Ure, productor de Do They Know It's Chrstmas y junto a su amigo y productor Quincy Jones empiezan a mover fichas para reunir el mayor numero de artistas estadounidenses. Las invitaciones llegan a los buzones de los aristas, los teléfonos no dejan de sonar, y solo hay una condición para participar en este acto benéfico: que todos y cada uno de los participantes deje su ego en casa. La mayoría aceptan la invitación, otros la rechazan por incompatibilidad de calendario, al estar de gira. Sin embargo de todos los artistas invitados solo uno rechaza la invitación rotundamente sin tener ningún otro compromiso y alega que no es porque no quisiera apoyar la causa sino porque se sentiría extremadamente intimidado e incomodo, al estar rodeado de tantos artistas de renombre. Estoy hablando de Prince. ¿Seria ese el real motivo de su rechazo o simplemente no se sentía capaz de despegarse de su ego? Nunca lo sabremos.
 |
| Hambruna Etiopía |
Al final Belafonte y Jones consiguen reunir 45 artistas y la verdad es que estar cerca de nombres tan ilustres como
Ray Charles, Lionel Richie, Diana Ross, Michael Jackson, Tina Turner, Billy Joel, Stevie Wonder, Cyndi Lauper, Bob Dylan o
Bruce Springsteen o un desatado
Phil Collins tocando la batería, intimidaría a cualquiera.
El siguiente paso seria ponerle nombre al grupo de artistas invitados. En 1984 los artistas británicos llamaron al grupo de artista que cantaron
Do They Know It's Christmas?,
Band Aid. Los interpretes de
We Are The World después de descartar varias opciones, decidieron darle un doble significado al nombre de los artistas reunidos y se decantaron por
USA for Africa (United Support of Artists for Africa, en español: Unión de Apoyo de Artistas para Africa)
 |
| USA for Africa |
Pero esto no fue todo lo que pasó ese año. En paralelo,
Bob Geldof estaba organizando los macro conciertos
Live Aid Londres y
Live Aid EE.UU. Igual que
We Are The World, todos los ingresos y donaciones de los conciertos se destinarían a
Etiopía. Después de mas de 16 horas de concierto entre los dos
Live Aid, como guinda del pastel
Bob Geldof sale y anuncia la ultima canción del concierto en el Estadio Wembley de Londres (Inglaterra) y el escenario se llena con los artistas de
Band Aid para terminar el show con
Do They Know It's Christmas? ¡Locura! Mientras, al otro lado del charco
Lionel Richie es el encargado para presentar la ultima canción de la jornada en el John F. Kennedy Stadium de Filadelfia (Estados Unidos) y los artistas de USA llenan el escenario para cantar
We Are The World ante las más de 95 mil personas presentes en el concierto y cerca de 1500 millones de personas que seguían dicho evento por televisión. Locura total, desatada, imparable... emoción, lagrimas... es algo que nunca se presenció y nunca mas se volvió a ver.
La canción ganó los premios Grammy de Canción del año, Disco del año.
Tan sólo en EE. UU., el sencillo de la canción vendió 7,5 millones de copias. Posteriormente fue incluida en un álbum musical, llamado también
We Are the World, que vendió más de 3 millones de copias. Además de la canción
We Are the World, el álbum incluyó canciones de
Prince , Bruce Springsteen, Tina Turner y otros artistas, así como la canción Tears are not enough fruto de una iniciativa similar en Canadá.
Los beneficios conjuntos del sencillo, el álbum, el videoclip y Merchandising relacionado con la canción
We Are the World superaron la cifra de 50 millones de dólares.
Pero no todo fue luz y alegría, también hay oscuridad en torno a las donaciones a
Etiopía.
Algunas ONG han criticado que las ayudas enviadas a Etiopía contribuyeron en realidad (aunque sin pretenderlo) a que el gobierno de
Etiopía en ese momento pudiese trasladar a miles de personas al suroeste del país para hacer una limpieza étnica. ¿Seria verdad? Creo que desafortunadamente y posiblemente, si.
Años mas tarde varios artistas lanzaron una versión en español y otra en inglés de la canción
We are the World para recaudar fondos para
Haití.
Al final os dejo mi cover del tema. No olviden suscribirse a mi canal si os gusta lo que estoy haciendo y dejarme un comentario o sugerencia.
Hasta la próxima melómanos. Sed responsables y solidarios, el mundo lo necesita... e insisto no bajéis la guardia...
Información recopilada de la red.
Letra traducida por
Sheol 13:
Somos el mundo
Llega un momento
Cuando escuchamos cierta llamada
Cuando el mundo debe unirse como uno solo.
Hay personas muriendo
Ah, y es hora de echarle una mano a la vida
El mejor regalo de todos.
No podemos seguir
Fingiendo día tras día
Que alguien, en algún lugar pronto hará un cambio.
Todos somos parte de la gran familia de Dios.
Y la verdad, ya sabes, es amor todo lo que necesitamos.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
Oh, envíales tu corazón
Así sabrán que a alguien le importa
Y sus vidas serán más fuertes y libres.
Como Dios nos ha mostrado convirtiendo piedras en pan
Y asi todos debemos echar una mano.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
Cuando estás deprimido, parece que no hay esperanza en absoluto
Pero crees que no hay forma de que podamos caer
Bien, bien, bien, bien, déjanos darnos cuenta
Oh, ese cambio solo puede venir
Cuando nos unimos como uno, sí, sí, sí.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
¡Oh, déjame escucharte!
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo., vamos, déjame escucharte.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo, sí.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo.
Somos el Mundo
Nosotros somos los niños
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.
Lo dejamos a nuestra elección
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es verdad que crearemos un mejor día, solo tú y yo. ¡ooh-hoo!
Somos el mundo (querido Dios) (somos el mundo)
Somos los niños (somos los niños)
Somos los que hacemos brillar el día, así que comencemos a dar.(de acuerdo, ¿puedes escuchar lo que digo?)
Estamos tomando una decisión, estamos salvando nuestras propias vidas.
We are the World - USA for Africa