As Valentine’s Day approaches and UK consumers prepare to spend more than £40m on cards, Caroline Gardner tells how she ended up designing some of them
1