plachta
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte Plachta nebo płachta.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- plach-ta
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | plachta | plachty |
| genitiv | plachty | plachet |
| dativ | plachtě | plachtám |
| akuzativ | plachtu | plachty |
| vokativ | plachto | plachty |
| lokál | plachtě | plachtách |
| instrumentál | plachtou | plachtami |
význam
[editovat]- velký kus odolné tkaniny napínaný nad palubu lodí pro jejich pohánění větrem
- (přeneseně) velký kus tkaniny připomínající plachtu (1), používaný pro zakrývání
- (nářečně) prostěradlo
překlady
[editovat]- tkanina na lodi
- angličtina: sail, canvas, canvass
- dánština: sejl s
- francouzština: voile ž
- galicijština: vela ž
- italština: vela ž
- katalánština: vela ž
- latina: velum s
- lotyština: bura ž
- maďarština: vitorla
- němčina: Segel s
- nizozemština: zeil s
- polština: żagiel m
- portugalština: vela ž
- ruština: парус m
- slovenština: plachta ž
- španělština: vela ž
- švédština: segel s
- turečtina: yelken
související
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-11-18]. Heslo plachta.
externí odkazy
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Nářeční výrazy/čeština
- Údržba:Sjednotit počet překladů s počtem významů
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva