Clara Janés
| Clara Janés | |
|---|---|
| Rodné jméno | Clara Janés Nadal |
| Narození | 6. listopadu 1940 (84 let) Barcelona |
| Povolání | jazykovědkyně, spisovatelka, překladatelka, esejistka, životopiskyně a básnířka |
| Alma mater | Pařížská univerzita |
| Témata | esej |
| Ocenění | zlatá medaile Za zásluhy o krásná umění (2005) čestný doktor Toulouské univerzity Jeana Jaurése (2022) |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Clara Janés Nadal[1] (* 6. listopadu 1940 Barcelona, Španělsko)[2] je španělská spisovatelka a překladatelka[3] z češtiny, turečtiny a perštiny. V roce 1997 jí byla udělena státní cena 'Premio Nacional de Traducción'.[4]
Život a dílo
[editovat | editovat zdroj]Je dcerou básníka Josepa Janése.[5] Vystudovala literaturu a filosofii v Pamploně, posléze srovnávací literaturu v Paříži.[6] V roce 2015 byla zvolena členkou společnosti Real Academia Española (RAE).[7][8][9]
Vydala romány Los caballos del sueño (1989) a El hombre de Adén (1991); cestopis Sendas de Rumanía (1989) a sbírky básní Las estrellas vencidas (1964), Vivir (1983), El libro de los pájaros (1999), Paralajes (2002), A Vladimir Holan en su centenario (2005) či Espacios translúcidos (2007).
Je držitelkou literárních cen Premio Internacional de Poesía Jaime Gil de Biedma, Internacional de Poesía Barcarola či Nacional de las Letras Teresa de Ávila. V roce 2000 ji udělil prezident Václav Havel medaili Za zásluhy (I. stupně).
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ Clara Janés en escritoras.com. escritoras.com [online]. [cit. 2016-07-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-08-11. (španělsky)
- ↑ Biografía de Clara Janés In: buscabiografias.com
- ↑ La vida subterránea de Clara Janés - La tribu de Frida [online]. 2016-06-12 [cit. 2016-07-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-06-19. (španělsky)
- ↑ Clara Janés gana el Premio Nacional de Traducción por el conjunto de su obra [online]. elpais.com, 1997-11-08 [cit. 2016-07-03]. Dostupné online. (španělsky)
- ↑ Janés Nadal, Clara. www.escritores.org [online]. [cit. 2016-07-03]. Dostupné online.
- ↑ Clara Janes In: EcuRed.cu
- ↑ Clara Janés, elegida nuevo miembro de la Real Academia [online]. abc.es, 2015-07-05 [cit. 2016-07-03]. Dostupné online. (španělsky)
- ↑ Clara Janés habla sobre el enigma de la escritura en su ingreso en la RAE. Noticias de Cultura [online]. elconfidencial.com [cit. 2016-07-03]. Dostupné online.
- ↑ Clara Janés se convierte hoy en la décima mujer que ingresa en la RAE [online]. lavozdegalicia.es, 2016-06-12 [cit. 2016-07-03]. Dostupné online. (španělsky)
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]Obrázky, zvuky či videa k tématu Clara Janés na Wikimedia Commons
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Clara Janés
- El premio de poesía Universidad de León, en las manos de Clara Janés Archivováno 28. 8. 2016 na Wayback Machine. In: diariodeleon.es, 2014-02-28