Přeskočit na obsah

Erling Haaland

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
(přesměrováno z Erling Håland)
Erling Haaland
Erling Haaland (2023)
Erling Haaland (2023)
Osobní informace
Celé jménoErling Braut Haaland
Datum narození21. července 2000 (24 let)
Místo narozeníLeeds, Anglie Anglie
Výška1,95 m
Klubové informace
Současný klubAnglie Manchester City
Číslo dresu9
Poziceútočník
Mládežnické kluby*
2006–2015 Norsko Bryne
Profesionální kluby*
Roky Klub Záp. (góly)
2015–2017
2017–2019
2019–2020
2020–2022
2022–
Norsko Bryne
Norsko Molde
Rakousko Red Bull Salzburg
Německo Borussia Dortmund
Anglie Manchester City
01600(0)
0390(14)
0160(17)
0670(62)
0770(75)
Reprezentace**
Roky Reprezentace Záp. (góly)
2015
2016
2016–2017
2017
2017–2018
2019
2018
2019–0000
Norsko Norsko U15
Norsko Norsko U16
Norsko Norsko U17
Norsko Norsko U18
Norsko Norsko U19
Norsko Norsko U20
Norsko Norsko U21
Norsko Norsko
00400(4)
00600(0)
00900(2)
00300(2)
0090(10)
0050(11)
00300(0)
0380(35)
Úspěchy
Rakouská fotbalová Bundesliga
Zlatá medaile 2018/2019 FC Red Bull Salzburg
Rakouský fotbalový pohár
Zlatá medaile 2018/2019 FC Red Bull Salzburg
1. norská fotbalová liga
Stříbrná medaile 2017 Molde FK
Stříbrná medaile 2018 Molde FK
Premier League
Zlatá medaile 2022/2023 Manchester City FC
FA Cup
Zlatá medaile 2022/2023 Manchester City FC
Liga mistrů UEFA
Zlatá medaile 2022/2023 Manchester City FC
Další informace
Povolánífotbalista
Partner(ka)Isabel Haugseng Johansen
RodičeAlf-Inge Håland
PříbuzníJonatan Braut Brunes (bratranec)
Albert Braut Tjåland (bratranec)
Emma Braut Brunes (sestřenice)
→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu.
* Starty a góly v domácí lize za klub aktuální k
16. 4. 2023
** Starty a góly za reprezentaci aktuální k
16. 4. 2023
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Erling Braut Haaland (* 21. července 2000, Leeds) je norský profesionální fotbalista, který hraje na pozici útočníka za anglický klub Manchester City FC a za norský národní tým.

Ve dresu Borussie Dortmund se stal s 10 góly nejlepším střelcem Ligy mistrů UEFA v sezóně 2020/21.[1] Haaland je s 36 góly rekordmanem v počtu vstřelených branek v jedné sezoně Premier League.[2]

Klubová kariéra

[editovat | editovat zdroj]

Haaland se narodil v anglickém Leedsu, protože jeho otec Alf-Inge Haaland tou dobou hrál za prvoligový klub Leeds United FC.

Haaland se připojil k akademii norského Bryne FK. V průběhu sezony 2015/16 hrál za rezervní tým Bryne FK 2, kde vstřelil 18 gólů ve 14 zápasech.[3] Díky výkonům v rezervním týmu v 15 letech debutoval za A-tým Brynu v 2. norské lize. Za Bryne celkem odehrál 16 utkání.

V únoru 2017 oznámilo Molde FK Haalandův přestup.[4] Za Molde debutoval 26. dubna 2017 v utkání norského poháru proti Volda TI, v utkání si připsal i debutový gól.[5] Ligový debut odehrál 4. července 2017 proti Sarpsborgu, když ho trenér Ole Gunnar Solskjær poslal v 71. minutě do hry; o 6 minut později Haaland vstřelil gól.[6] Dne 1. července 2018 vstřelil v úvodních 21 minutách zápasu proti Brannu 4 góly. Hattrick vstřelil za 11 minut a 2 vteřiny, 4 góly za 17 minut a 4 vteřiny. Na zápase byl přítomen i skaut Manchesteru United.[7] Trenér Molde Solskjær po zápase přirovnal Haalandův styl hry k Romelu Lukakuovi a odhalil, že klub odmítl několik nabídek z různých klubů.[8]

FC Red Bull Salzburg

[editovat | editovat zdroj]

V srpnu 2018 rakouský Salzburg oznámil, že Erling Haaland se 1. ledna 2019 připojí k týmu.[9] V červenci 2019 vstřelil hattrick v utkání ÖFB-Cupu proti SC-ESV Parndorf 1919.[10] První hattrick v rakouské Bundeslize vstřelil 10. srpna Wolfsbergeru.[11] Třetí hattrick za Salzburg vstřelil 14. září Hartbergu. O 3 dny později zaznamenal hattrick při svém debutu v Lize mistrů proti Genku.[12] Haaland se stal třetím nejmladším střelcem hattricku v historii Ligy mistrů (po Raúlovi a Rooneym).[13] Díky fantastickým výsledkům se Haaland dostal do hledáčku velkoklubů, mezi největší nápadníky patřily německé kluby Borussia Dortmund a RB Lipsko.[14]

Borussia Dortmund

[editovat | editovat zdroj]

Sezóna 2019/20

[editovat | editovat zdroj]

Erling Braut Haaland na konci roku 2019 přestoupil do německé Borussie Dortmund, podepsal smlouvu na čtyři roky.[15][16] Haaland v Bundeslize debutoval 18. ledna proti Augsburgu. Nastoupil v 56. minutě místo Poláka Piszczeka za stavu 3:1 pro Augsburg. Při prvním doteku s míčem o několik minut později dokázal překonat brankáře Augsburgu Tomáše Koubka a připsal si premiérovou trefu v německé lize. V 70. minutě po přihrávce Thorgana Hazarda míč sklepl do branky a připsal si tak druhý gól. V 79. minutě potřetí překonal Koubka a dovršil hattrick.Po Martinu Feninovi a Pierrovi-Emericku Aubameyangovi se tak Haaland stal třetím hráčem, který si v Bundeslize připsal při debutu hattrick.[17]

Ve druhém zápasu za Dortmund (proti 1. FC Köln) si připsal další dva góly. Haalandova statistika po dvou utkáních tak byla 59 odehraných minut, 5 střel na bránu, 5 gólů. Haaland se díky těmto výkonům stal v Bundeslize hráčem měsíce ledna a vytvořil nové rekordy německé ligy.[18][19] Při debutu v LM v dresu Dortmundu rozhodl dvěma góly o vítězství nad PSG. Březnová odveta v Paříži se však nezdařila a Borussia byla po porážce 0:2 vyřazena.[20]

Pandemie covidu-19 posléze pozastavila nejen fotbalový svět a Bundesliga se tak znovu začala hrát až v květnu. Haaland vstřelil první gól německé ligy od nucené pauzy, když se trefil do sítě rivala Borussie, Schalke, při výhře 4:0.[21] V předposledním zápase sezóny 20. června na půdě Lipska (33. kolo) dvěma góly zaručil nejen výhru 2:0, ale zejména jistotu druhého místa a tudíž kvalifikaci do Ligy mistrů pro další sezónu.[22]

Sezóna 2020/21

[editovat | editovat zdroj]

Na úvod sezóny 2020/21 se 19. září dvakrát střelecky prosadil proti Borussii Mönchengladbach při výhře 3:0, díky čemuž tým Luciena Favreho zahájil ligu tříbodovým ziskem.[23] Dne 21. listopadu se proti týmu Hertha Berlín zaskvěl čtyřmi góly a pomohl venku vyhrát 5:2, než byl v závěrečných minutách střídán Youssoufem Moukokouem.[24] Když se dvakrát gólově prosadil ve svém sedmém zápase v řadě, a to v Lize mistrů proti Bruggám, stal se rekordmanem této soutěže jakožto fotbalista, který nejrychleji dosáhl 15 gólů.[25] Po tomto zápase tak měl na kontě gólů 16, tedy více než za svou kariéru v Lize mistrů nastříleli například brazilští útočníci Adriano či Ronaldo.[26] V listopadu mimo jiné obdržel ocenění Golden Boy (Zlatý chlapec) za rok 2020. Ocenění získává vybraný talentovaný fotbalista do 21 let, který nastupuje v prvoligové evropské soutěži.[27][28]

V lednu se dvakrát střelecky prosadil proti Lipsku 11. ledna a pomohl vyhrát tento venkovní ligový duel 3:1 (15. kolo). Za prvních 25 zápasů v Bundeslize vstřelil 25 gólů a překonal dosavadního rekordmana Uweho Seelera (25 zápasů/23 gólů).[29] Na hřišti Borussie Mönchengladbach prohrála Borussia Dortmund 22. ledna výsledkem 2:4, oba góly Dortmundu vstřelil právě Haaland (18. kolo).[30]

Ve finále domácího poháru (DFB-Pokal) 13. května vsítil dva góly a pomohl zdolat Lipsko 4:1, čímž Borussia vybojovala svoji historicky pátou trofej v této soutěži.[31] V sezóně 2020/21 byl s 10 góly poprvé nejlepším střelcem Ligy mistrů.[1]

Za sezónu 2020/21 byl vyhlášen nejlepším hráčem v německé Bundeslize a porazil i předchozího oceněného Roberta Lewandowského se 41 góly.[32] Haaland skončil se 27 góly třetím nejlepším střelcem právě za Lewandowskim a Andrém Silvou.[33]

Sezóna 2021/22

[editovat | editovat zdroj]

Pro Borussii Dortmund odstartovala sezóna 2021/22 domácím zápasem s Eintrachtem Frankfurt 14. srpna. Jednalo se o vydařený start, tým získal tři body po výhře 5:2. Sám Haaland vstřelil dva góly a u dalších tří asistoval.[34] Venkovní zápas 4. kola proti Bayeru Leverkusen 11. září pomohl vyhrát 4:3 dvěma góly a jednou další asistencí.[35] Poté co 15. září jednou skóroval při venkovní výhře 2:1 proti Beşiktaşi v úvodním skupinovém zápase Ligy mistrů, pokračoval ve střílení gólů i 19. září proti Unionu Berlin při výhře 4:2.[36] V polovině října jej zbrzdilo zranění kyčle, kvůli němuž neměl do konce kalendářního roku nastoupit.[37]

Povedený návrat na hřiště zažil proti Wolfsburgu 27. listopadu, kterému venku vstřelil třetí gól svého mužstva při výhře 3:1 po osmi minutách od okamžiku, kdy byl trenérem Rosem vyslán na trávník. Ve věku 21 let, 4 měsíců a 6 dní se stal historicky nejmladším hráčem Bundesligy, který dosáhl na metu 50 gólů a rovněž se stal střelcem s nejméně zápasy potřebných na dosažení této mety – podařilo se mu to za rovných 50 zápasů.[38] Nadcházející šlágr 14. kola proti Bayernu Mnichov 4. prosince odehrál 82 minut, dal gól, domácí prohře 2:3 však nezabránil.[39]

Manchester City

[editovat | editovat zdroj]

Sezóna 2022/23

[editovat | editovat zdroj]

V létě 2022 přestoupil Haaland za 60 milionů eur (51,2 milionu liber) do Manchesteru City.[40][41][42] V úvodním kole Premier League zařídil fotbalistům Manchesteru City dvěma góly vítězství 2:0 na hřišti West Hamu.[43] 27. srpna zaznamenal svůj první hattrick v Premier League při vítězství 4:2 nad Crystal Palace a o čtyři dny později zaznamenal svůj druhý hattrick v zápase proti Nottinghamu Forest (6:0).[44][45] Haaland se tak stal hráčem v historii Premier League, který nejrychleji vstřelil dva hattricky, a překonal tak předchozí rekord o 14 zápasů.[46] Později byl vyhlášen hráčem měsíce srpna v Premier League.[47]

Dne 6. září Haaland debutoval v dresu Citizens v Lize mistrů, v utkání se Sevillou se dvakrát prosadil a stal se prvním hráčem, který vstřelil 25 gólů ve svých prvních 20 zápasech v soutěži.[48] 2. října se Haaland stal prvním hráčem v historii Premier League, který vstřelil hattrick ve třech po sobě jdoucích domácích zápasech při vítězství City v derby proti Manchesteru United (6:3) a navíc si připsal dvě asistence.[49] Stal se také nejrychlejším hráčem v historii Premier League, který vstřelil tři hattricky (v osmi ligových zápasech), čímž překonal dosavadní rekord Michaela Owena z roku 1998 (48 utkání).[50] Haaland se 28. prosince podílel dvěma góly na výhře City 3:1 nad Leedsem United a ve 14 ligových zápasech vstřelil 20 gólů, čímž se stal nejrychlejším hráčem v historii, který dosáhl 20 branek v Premier League, a o sedm zápasů překonal předchozí rekord Kevina Phillipse ze Sunderlandu.[51] 22. ledna 2023 vstřelil proti Wolverhamptonu Wanderers čtvrtý hattrick v sezóně, čímž se po 19 zápasech dostal na metu 25 ligových branek; překonal tak nejlepší střelce předchozí sezóny Mohameda Salaha a Son Heung-mina, kteří za celou sezónu vstřelili 23 ligových gólů.[52]

Dne 14. března vstřelil Haaland pět gólů při vítězství 7:0 v osmifinále Ligy mistrů proti RB Lipsko, čímž se vyrovnal Lionelu Messimu a Luizi Adrianovi v počtu vstřelených gólů v jednom zápase Ligy mistrů.[53] Po utkání ho však mrzelo, že nedosáhl na historický dvojitý hattrick. Kouč Guardiola hvězdného útočníka stáhl ze hřiště už půl hodiny před koncem.[53] Na svém kontě měl 39 gólů ve všech soutěžích, čímž překonal klubový rekord Tommyho Johnsona z let 1928-29 (38 gólů v jedné sezoně za City).[54]

Svůj 50. gól v sezóně pak vstřelil 30. dubna proti Fulhamu. Za šest gólů a dvě asistence v dubnu byl podruhé vyhlášen nejlepším hráčem měsíce Premier League.[55] 3. května v utkání Citizens proti West Hamu vstřelil Haaland svůj 35. ligový gól v této sezoně, čímž překonal rekord Alana Shearera a Andyho Colea v počtu vstřelených branek v jedné sezoně Premier League.[56] O týden později byl vyhlášen Fotbalistou roku FWA.[57] V srpnu byl také svými zvolen hráčem roku podle PFA.[58] Haaland získal svou první trofej s Manchesterem City 20. května, kdy získali mistrovský titul v Premier League.[59] Haaland odehrál celé finále FA Cupu, v němž City 3. června zvítězili nad Manchesterem United.[60] Následující týden nastoupil také ve finále Ligy mistrů proti Interu Milán.[61] City vyhrálo 1:0, získalo svůj první titul v Lize mistrů a dosáhlo zisku historického treble.[62] S 12 góly se Haaland stal podruhé ve své kariéře nejlepším střelcem sezony Ligy mistrů.[63]

Ve své debutové sezóně v Anglii získal Haaland Premier League Golden Boot, když se stal nejlepším střelcem ligy, a evropskou Zlatou kopačku, která se uděluje nejlepšímu střelci ve všech evropských ligách.[64] S 36 góly ve 35 utkáních vytvořil nový rekord v počtu vstřelených branek v jedné sezoně Premier League.[65] Haaland byl zařazen do nejlepší jedenáctky Premier League,[66] podařilo se mu vyhrát cenu UEFA fotbalista roku.[67]

Sezóna 2023/24

[editovat | editovat zdroj]

Manchester City zahájil svou novou sezónu v Premier League 11. srpna 2023 proti Burnley, Haaland se dvakrát prosadil při venkovním vítězství 3:0.[68] Jen o několik dní vyhrálo City nad Sevillou v Superpoháru UEFA; Haaland v zápase sice neskóroval, ale v penaltovém rozstřelu po skončení základní hrací doby proměnil první penaltu.[69] Svým prvním hattrickem v nové sezóně proti Fulhamu 2. září 2023 se stal nejrychlejším hráčem, který dosáhl na metu 50 gólů v Premier League, a to po pouhých 39 zápasech, čímž překonal rekord Andyho Colea, který dal 50 gólů ve 43 zápasech.[70]

Reprezentační kariéra

[editovat | editovat zdroj]

Haaland reprezentoval Norsko v mnoha věkových kategoriích. S U19 díky výhře nad Skotskem postoupil na ME do 19 let.[71] Na šampionátu vstřelil jeden gól Itálii.[72] Na Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let 2019 vstřelil Hondurasu 9 gólů,[73] čímž vytvořil nový rekord šampionátu v počtu gólů vstřelených jedním hráčem v jednom utkání a pomohl Norsku k rekordní výhře v historii šampionátu. Díky skvělým výsledkům v reprezentaci do 20 let a v Salzburgu ho Lars Lagerbäck pozval do seniorské reprezentace pro utkání kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 2020 proti Maltě a Švédsku.

Debut za seniorskou reprezentaci odehrál 5. září 2019 proti Maltě.[74] 4. září 2020 vstřelil Haaland svůj první reprezentační gól při prohře 1:2 s Rakouskem v Lize národů.[75] 11. října Haaland vstřelil svůj první reprezentační hattrick při výhře Norska 4:0 nad Rumunskem ve stejné soutěži.[76]

Statistiky

[editovat | editovat zdroj]

K 17. listopadu 2023

Klub Sezóna Liga Pohár Ligový pohár Evropské poháry Ostatní Celkem
Liga Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly
Bryne 2016 1. divisjon 16 0 0 0 16 0
Molde 2017 Eliteserien 14 2 6 2 20 4
2018 25 12 0 0 5 4 30 16
Celkem 39 14 6 2 5 4 50 20
Red Bull Salzburg 2018/19 Rakouská Bundesliga 2 1 2 0 1 0 5 1
2019/20 14 16 2 4 6 8 22 28
Celkem 16 17 4 4 7 8 27 29
Borussia Dortmund 2019/20 Bundesliga 15 13 1 1 2 2 18 16
2020/21 28 27 4 3 8 10 1 1 41 41
2021/22 24 22 2 4 3 3 1 0 30 29
Celkem 67 62 7 8 13 15 2 1 89 86
Manchester City 2022/23 Premier League 35 36 4 3 2 1 11 12 1 0 53 52
2023/24 4 13 0 0 0 0 4 1 2 0 6 6
Celkem 39 42 4 3 2 1 15 12 3 0 59 58
Celkem 195 166 24 17 2 1 40 40 5 1 259 213

Reprezentační

[editovat | editovat zdroj]

K 20. červnu 2023

Norsko
Rok Zápasy Góly
2019 2 0
2020 5 6
2021 8 6
2022 8 9
2023 2 3
Celkem 25 24

Reprezentační góly

[editovat | editovat zdroj]
K zápasu odehranému 20. červnu 2023. Skóre a výsledky Norska jsou vždy zapisovány jako první
Seznam reprezentačních gólů Erlinga Haalanda
Gól Datum Místo Zápas Soupeř Skóre Výsledek Soutěž
1. 4. září 2020 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 3. Rakousko Rakousko 1:2 1:2 Liga národů UEFA 2020/21 – Liga B
2. 7. září 2020 Windsor Park, Belfast, Severní Irsko 4. Severní Irsko Severní Irsko 2:1 5:1
3. 5:1
4. 11. října 2020 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 6. Rumunsko Rumunsko 1:0 4:0
5. 3:0
6. 4:0
7. 2. června 2021 La Rosaleda, Málaga, Španělsko 11. Lucembursko Lucembursko 1:0 1:0 Přátelské utkání
8. 1. září 2021 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 13. Nizozemsko Nizozemsko 1:1 Kvalifilace na Mistrovství světa 2022
9. 4. září 2021 Daugavas stadions, Riga, Lotyšsko 14. Lotyšsko Lotyšsko 2:0
10. 7. září 2021 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 15. Gibraltar Gibraltar 2:0 5:1
11. 3:0
12. 5:1
13. 25. března 2022 16. Slovensko Slovensko 1:0 2:0 Přátelské utkání
14. 29. března 2022 17. Arménie Arménie 9:0
15. 5:0
16. 2. června 2022 Stadion Rajka Mitiće, Bělehrad, Srbsko 18. Srbsko Srbsko 1:0 1:0 Liga národů UEFA 2022/23 – Liga B
17. 5. června 2022 Friends Arena, Solna, Stockholm, Švédsko 19. Švédsko Švédsko 2:1
18. 2:0
19. 12. června 2022 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 21. 3:2
20. 1:0
21. 24. září 2022 Stadion Stožice, Lublaň, Slovinsko 22. Slovinsko Slovinsko 1:2
22. 17. června 2023 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 24. Skotsko Skotsko 1:0 1:2 Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 2024
23. 20. června 2023 25. Kypr Kypr 2:0 3:1
24. 3:0
25. 12. září 2023 26. Gruzie Gruzie 1:0 2:1
26. 12. října 2023 AEK Arena, Larnaka, Kypr 27. Kypr Kypr 2:0 4:0
27. 3:0
28. 5. června 2024 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 32. Kosovo Kosovo 1:0 3:0 Přátelské utkání
29. 2:0
30. 3:0
31. 8. června 2024 Brøndby Stadion, Brøndby, Dánsko 33. Dánsko Dánsko 1:2 1:3
32. 9. září 2024 Ullevaal Stadion, Oslo, Norsko 35. Rakousko Rakousko 2:1 2:1 Liga národů UEFA 2024/25 – Liga B
33. 10. října 2024 36 Slovinsko Slovinsko 1:0 3:0
34. 3:0
35. 14. listopadu 2024 Stadion Stožice, Lublaň, Slovinsko 38. 2:1 4:1

Borussia Dortmund

[editovat | editovat zdroj]

Manchester City

[editovat | editovat zdroj]

Individuální

[editovat | editovat zdroj]

Soukromý život

[editovat | editovat zdroj]

Haaland je synem Alf-Inge Haalanda, bývalého hráče Nottinghamu, Leedsu nebo Manchesteru City[13].

  1. a b c Champions League top scorer: Haaland finishes out in front. UEFA [online]. 2021-05-29 [cit. 2021-05-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Norský démon Haaland překonal gólový rekord. Výjimečný večer, nevím, co říct, rozplýval se | Livesport.cz. www.livesport.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  3. In Profile: Erling Braut Håland. Fotballben [online]. 2018-09-07 [cit. 2019-09-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-13. (anglicky) 
  4. HÅLAND KLAR FOR MOLDE FK (česky: Håland připraven v Molde FK). Molde FK [online]. 2017-02-01 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (norsky) 
  5. OULD-SAADA, Arilas Berg. SOLSKJÆR HYLLER STORTALENTET ERLING BRAUT HÅLAND (17): – EKKEL Å SPILLE MOT (česky: Solskjær chválí supertalentovaného Hålanda (17) – Je těžké proti němu hrát). Verdens Gang [online]. 2017-08-06 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (norsky) 
  6. STRØM, Ole Kristian. ALFIES SØNN (16) FIKK MOLDE-DEBUT: GULT KORT ETTER 65 SEKUNDER (česky: Alfieho syn (16) debutoval za Molde: žlutá karta po 65 vteřinách). Verdens Gang [online]. 2017-07-05 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (norsky) 
  7. HANSEN, Jonathan Simchai; HELGHEIM, Sindre Vik. Solskjær: – Mesterligavinnere har bydd på Håland (17) (česky: Solskjær: Vítěz Champions League chce Hålanda (17)). NRK [online]. 2018-07-01 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (norsky) 
  8. KELLY, Ciaran. Manchester United scout watches wonderkid Erling Haaland score FOUR goals (česky: Manchester United sleduje zázračné dítě Hålanda). Manchester EveningNews [online]. 2018-07-02 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. SERVUS IN SALZBURG, ERLING HALAND! (česky: Ahoj v Salzburgu, Erlingu Hålande!). Red Bull Salzburg [online]. 2018-08-19 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (německy) 
  10. PARNDORF VS. SALZBURG 1 - 7. Soccerway [online]. 2019-07-19 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. SALZBURG VS. WOLFSBERGER AC 5 - 2. Soccerway [online]. 2019-08-10 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. Haaland se hlasitě přihlásil o slovo. Nejbláznivější věc v životě, řekl o hattricku v Lize mistrů. Česká televize [online]. 2019-09-18 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. 
  13. a b Další hattrick, co by ne. Pálí Haaland, zázračná bestie ze Salcburku. iDnes.cz [online]. 2019-09-18 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. 
  14. Salzburg potvrdil, že Håland ve středu navštívil Dortmund a Lipsko. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  15. Přetahovanou o norského kanonýra Haalanda vyhrál Dortmund. iDnes.cz [online]. 2019-12-29 [cit. 2019-12-29]. Dostupné online. 
  16. Mladého norského kanonýra Haalanda získal Dortmund - Sport.cz. www.sport.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  17. PROCHÁZKA, Adam. Snový debut Haalanda: Nedochází mi to. Napodobil Aubameyanga i Fenina. iSport.cz [online]. 2020-01-19 [cit. 2020-01-20]. Dostupné online. 
  18. Erling Haaland named Bundesliga's January Player of the Month (česky: Erling Haaland jmenován bundesligovým hráčem měsíce ledna). Bundesliga [online]. 2020-02-?? [cit. 2020-02-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. Dortmund v extázi! Norský zázrak Haaland přepisuje bundesligové rekordy - Sport.cz. www.sport.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  20. Erling Haaland speaks out after Borussia Dortmund’s defeat to PSG. Metro [online]. 2020-03-12 [cit. 2021-01-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. SIDLE, Ryan. Erling Haaland Scores The First Goal Of The Bundesliga Return. sportbible.com [online]. 2020-05-16 [cit. 2021-01-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-02-19. (anglicky) 
  22. FAHEY, Ciarán. Haaland goals secure Bundesliga runner-up spot for Dortmund. AP News [online]. 2020-06-20 [cit. 2021-01-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. Jung, entschlossen, talentiert - Borussia Dortmund begeistert zum Start. Bundesliga.com [online]. 2020-09-20 [cit. 2021-01-30]. Dostupné online. (německy) 
  24. Haaland řádil jako smyslů zbavený. Po zranění nastoupil v bundeslize Schick. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2020-11-21 [cit. 2021-01-30]. Dostupné online. 
  25. Útočník Håland v 11 zápasech Ligy mistrů vstřelil už 14 gólů. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  26. Erling Braut Haaland: Will Borussia Dortmund striker fill Lionel Messi & Cristiano Ronaldo's shoes?. BBC [online]. 2020-11-24 [cit. 2021-01-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. a b Erling Braut Haaland wins Golden Boy award for Europe's best under-21 player in top division. BBC [online]. 2020-11-21 [cit. 2021-01-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. Vítězem ankety Golden Boy za rok 2020 je útočník Håland. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  29. WRIGHT, Chris. Dortmund striker Haaland's latest Bundesliga goals record caps off incredible first year. ESPN [online]. 2021-01-11 [cit. 2021-05-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. MOORE, Joe. BIZARRE Erling Haaland says he’s ‘so p*****’ as Borussia Dortmund striker stars in latest brilliantly awkward interview. talkSPORT.com [online]. 2021-01-23 [cit. 2021-05-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. a b WESTWOOD, James. Sancho & Haaland fire Dortmund to fifth DFB Pokal crown with victory over RB Leipzig. Goal.com [online]. 2021-05-13 [cit. 2021-05-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. a b Haaland named Player of the Season in Germany, despite Lewandowski scoring 41 goals. Marca [online]. 2021-05-25 [cit. 2021-06-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. Robert Lewandowski hits record-breaking 41 goals to lift sixth Torjägerkanone. Bundesliga.com [online]. 2021-05 [cit. 2021-06-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. MERRILL, Max. Bundesliga: Haaland runs riot as Marco Rose wins in style on Borussia Dortmund debut. Deutsche Welle [online]. 2021-08-14 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. Erling Haaland inspires Borussia Dortmund to thrilling win over Bayer Leverkusen. Sky Sports [online]. 2021-09-11 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. Erling Haaland on target as Borussia Dortmund brush aside Union Berlin. Eurosport [online]. 2021-09-20 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  37. Haaland si nejspíš nezahraje až do konce roku, tvrdí jeho otec. Norského útočníka stále trápí kyčel. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2021-11-04 [cit. 2021-11-10]. Dostupné online. 
  38. EDWARDS, Daniel. Haaland breaks Bundesliga record as he makes scoring return for Borussia Dortmund following injury lay-off. Goal.com [online]. 2021-11-27 [cit. 2021-11-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  39. Dortmund's Erling Haaland fumes after Bayern loss: Referee was 'arrogant'. ESPN [online]. 2021-12-04 [cit. 2021-12-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  40. Haaland je blízko odchodu z Dortmundu do Manchesteru City. Aktuálně.cz [online]. 2022-05-09 [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  41. Ani Real, ani United. Hvězdný Haaland odejde do Manchesteru City, tvrdí Bild. Aktuálně.cz [online]. 2022-04-16 [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  42. Hotovo! Manchester City se dohodl s Dortmundem na příchodu kanonýra Haalanda - Sport.cz. www.sport.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  43. Haaland si užil povedený debut v Premier League a byl rád, že jej viděl i otec - Sport.cz. www.sport.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  44. Kanonáda v Liverpoolu a nezastavitelný Haaland: 4. kolo Premier League v kostce. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  45. Rekordman Haaland a stoprocentní Arsenal: 5. kolo Premier League v kostce. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  46. JACKSON, Jamie. Haaland scores hat-trick as Manchester City hit Nottingham Forest for six. The Guardian. 2022-08-31. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  47. Haaland voted August EA SPORTS Player of the Month. www.premierleague.com [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. Haaland scores twice as Man City thrash Sevilla. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. (anglicky) 
  49. GASTELUM, Andrew. Erling Haaland Nets Hat Trick in First Manchester Derby. Sports Illustrated [online]. 2022-10-02 [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. FOSTER, Richard. Premier League records beware: Erling Haaland has landed. The Guardian. 2022-10-06. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  51. 'Hungry' Haaland driven by World Cup absence. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. (anglicky) 
  52. MOSES, Martin. Erling Haaland: Manchester City Star Breaks Last Season’s Golden Boot Tally of Mohamed Salah, Heung Min Son. SportsBrief - Sport news. [online]. 2023-01-22 [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  53. a b Haaland chtěl dvojitý hattrick, podle Guardioly by se po překonání rekordu nudil. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  54. SUMMERSCALES, Robert. Erling Haaland Breaks Manchester City Scoring Record That Had Stood For 94 Years. Futbol on FanNation [online]. 2023-03-14 [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  55. Haaland wins EA SPORTS Player of the Month award. www.premierleague.com [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  56. Haaland po překonání střeleckých legend Premier League na rekordy nemyslí. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  57. Haaland ovládl anketu novinářů o nejlepšího hráče roku v Anglii. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  58. Haaland byl vyhlášen nejlepším hráčem sezony v anglické lize. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  59. UNWIN, Will. Manchester City win Premier League title for fifth time in six seasons. The Observer. 2023-05-20. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. ISSN 0029-7712. (anglicky) 
  60. Man City beat Man Utd to win cup with Gundogan double. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. (anglicky) 
  61. Man City 1-0 Inter Milan player ratings: Rodri, Ruben Dias excel for Man City and Ederson makes crucial saves. Sky Sports [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  62. The big numbers behind Manchester City's Treble. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. (anglicky) 
  63. UEFA.COM. Champions League top scorers 2022/23: Erling Haaland finishes top | UEFA Champions League. UEFA.com [online]. 2023-06-09 [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  64. THE GOLDEN SHOE. www.eusm.eu [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-03-18. 
  65. Haaland claims 2022/23 Golden Boot. www.premierleague.com [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  66. Haalanda vyhlásili Hráčem roku v Anglii i sami hráči. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  67. Další ocenění pro Haalanda: UEFA ho zvolila nejlepším hráčem Evropy. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  68. Haaland scores twice as Man City beat Burnley. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. (anglicky) 
  69. JACKSON, Jamie. Manchester City secure Uefa Super Cup with shootout win over Sevilla. The Guardian. 2023-08-16. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  70. Ferguson, Haaland a Son Hung-min nade všemi: 4. kolo Premier League v kostce. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. 
  71. Scotland U19s miss out on Euro 2019 qualification after incredible defeat to Norway (česky: Skotská U19 bez Eura po neuvěřitelné prohře s Norskem). Daily Record [online]. 2018-03-27 [cit. 2019-09-21]. Dostupné online. (anglicky) 
  72. Itálie U19 1-1 Norsko U19. UEFA [online]. 2018-07-22 [cit. 2019-09-21]. Dostupné online. (anglicky) 
  73. VIDEO: Devět gólů v jednom zápase. Mladý Nor na mistrovství světa deklasoval Honduras. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2019-05-31 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. 
  74. MADSEN, Christer. Her er Norges landslagstropp mot Malta og Sverige (česky: Norský národní tým proti Maltě a Švédsku). fotball.no [online]. 2019-08-27 [cit. 2019-09-20]. Dostupné online. (norsky) 
  75. UEFA.COM. Norway-Austria | UEFA Nations League 2021. UEFA.com [online]. [cit. 2023-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  76. Haaland hat-trick as Norway beat Romania. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2023-09-07]. (anglicky) 
  77. UEFA Champions League Squad of the Season. UEFA.com [online]. UEFA, 2021-05-31 [cit. 2021-12-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  78. Sechs Klubs vertreten: Die kicker-Elf der Saison 2021/22. kicker.de [online]. 2022-05-26 [cit. 2023-07-05]. Dostupné online. (německy) 
  79. Haaland og Hansen er kåret til årets beste i norsk fotball. klartale.no [online]. 2022-01-12 [cit. 2022-01-13]. Dostupné online. (norsky) 
  80. ESM reveal Team of the Year for 2019/20. Marca [online]. 2020-08-31 [cit. 2022-01-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  81. 2020-2021 Men's FIFA FIFPRO World 11 revealed. FIFPro.org [online]. 2022-01-17 [cit. 2022-01-23]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]