Ableben

Ableben (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Ableben	—
Genitiv	des Ablebens	—
Dativ	dem Ableben	—
Akkusativ	das Ableben	—

Worttrennung:

Ab·le·ben, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈapˌleːbn̩], [ˈapˌleːbm̩]

Hörbeispiele:

Ableben^(Info)

Bedeutungen:

[1] Übergang vom Leben zum Tod

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Verb ableben durch Konversion

Synonyme:

[1] Exitus, Lebensende, Sterben, Tod

Beispiele:

[1] Bis zu seinem Ableben im Jahre 1926 lebte er in Berlin.

[1] „Die Idee, den Leichnam dauerhaft zu konservieren, wurde unmittelbar nach Lenins Ableben zur Staatsangelegenheit erhoben.“^[1]

[1] „Gewiß kam jedem Maya nach seinem Ableben eine anständige Totenfeier und ein Begräbnis zu.“^[2]

[1] „Unter den Beileidsschreiben zum Ableben seiner Frau fanden sich auch zwei Briefe von Antiquariaten, die dringend um das Begleichen offenstehender Bücherrechnungen anhielten.“^[3]

Wortbildungen:

Ablebensversicherung

Übersetzungen

[1] Übergang vom Leben zum Tod

Englisch: decease ^→ en, demise ^→ en
Französisch: décès ^→ fr m
Italienisch: decesso ^→ it m
Katalanisch: defunció ^→ ca f
Norwegisch:
- Bokmål: bortgang ^→ nb m, død ^→ nb m
Portugiesisch: falecimento ^→ pt m, passamento ^→ pt m
Schwedisch: bortgång ^→ sv u
Spanisch:
Tschechisch: úmrtí ^→ cs n, smrt ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ableben“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ableben“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ableben“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ableben“

[1] The Free Dictionary „Ableben“

[*] Duden online „Ableben“

Quellen:

↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 118.
↑ Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 253.
↑ Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 106.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abgeben, abheben

[1] E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 118.

[2] Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 253.

[3] Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 106.

[1]

[2]

[3]