Kanten

Kanten (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kanten	die Kanten
Genitiv	des Kantens	der Kanten
Dativ	dem Kanten	den Kanten
Akkusativ	den Kanten	die Kanten

Worttrennung:

Kan·ten, Plural: Kan·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkantn̩]

Hörbeispiele:

Kanten^(Info)

Reime: -antn̩

Bedeutungen:

[1] regional, Norddeutschland, Mitteldeutschland: äußere, oft braungebackene Krustenschicht eines Brotlaibs, die härter als das Innere ist und sich am Ende befindet

Synonyme:

[1] Brotkanten, Ecke, Kruste, Rinde, Schicht; Mittelostdeutschland, Nordostdeutschland: Ranft; Mittelwestdeutschland: Knäppchen, Krüstchen; Norddeutschland: Knust; Südostdeutschland, Österreich: Scherzl, Scherzel; Südwestdeutschland: Knäusle

Oberbegriffe:

[1] Brot, Kruste, Laib

Beispiele:

[1] Der Gefangene saß wie ein räudiger Hund in der Ecke, wo er an einem faden Kanten Brot kaute.

[1] „Vielleicht konnte ich mir von einem Nachbarn einen Kanten borgen.“^[1]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: heel ^→ en
Französisch: croûton ^→ fr m
Italienisch: cantuccio ^→ it
Lettisch: dona ^→ lv f
Mongolisch: талхны булан (talhny bulan^☆) ^→ mn
Polnisch: piętka ^→ pl f, przylepka ^→ pl f
Schwedisch: brödkant ^→ sv, brödskalk ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: kšomica ^→ dsb, kšomicka ^→ dsb
- Obersorbisch: chlěbušk ^→ hsb, krjeńca ^→ hsb
Tschechisch: patka ^→ cs f, skrojek ^→ cs m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Bairisch: Missingsch: [1] Kanten, Knust Ostmitteldeutsch: [1] Ränftel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kanten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kanten“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kanten“

[1] The Free Dictionary „Kanten“

[1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X, Seite 364.

Quellen:

↑ Henry Miller: Stille Tage in Clichy. Rowohlt, Reinbek 1990 (übersetzt von Kurt Wagenseil), ISBN 3-499-15161-8, Seite 30. Englisches Original New York 1956.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Kan·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkantn̩]

Hörbeispiele:

Kanten^(Info)

Reime: -antn̩

Grammatische Merkmale:

Nominativ Plural des Substantivs Kante
Genitiv Plural des Substantivs Kante
Dativ Plural des Substantivs Kante
Akkusativ Plural des Substantivs Kante

Kanten ist eine flektierte Form von Kante.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Kante.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Homophone: kannten

Anagramme: kannte, tanken, Tanken

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: 寒天 (かんてん), 干天 (かんてん)

[1] Henry Miller: Stille Tage in Clichy. Rowohlt, Reinbek 1990 (übersetzt von Kurt Wagenseil), ISBN 3-499-15161-8, Seite 30. Englisches Original New York 1956.

[1]