Schwimmen

Siehe auch: schwimmen

Siehe auch:

schwimmen

Schwimmen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Schwimmen	—
Genitiv	des Schwimmens	—
Dativ	dem Schwimmen	—
Akkusativ	das Schwimmen	—

Worttrennung:

Schwim·men, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʃvɪmən]

Hörbeispiele:  Schwimmen ^(Info)

Reime: -ɪmən

Bedeutungen:

[1] Sport: Sportart, bei der man sich ohne Hilfsmittel auf dem/im Wasser fortbewegt

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Verb schwimmen durch Konversion

Synonyme:

[1] Schwimmsport

Oberbegriffe:

[1] Sport

Unterbegriffe:

[1] Ausdauerschwimmen, Beckenschwimmen, Damenschwimmen, Frauenschwimmen, Freiwasserschwimmen, Herbstschwimmen, Kanalschwimmen, Kleiderschwimmen, Kunstschwimmen, Langstreckenschwimmen, Mädchenschwimmen, Rettungsschwimmen, Rheinschwimmen, Säuglingsschwimmen, Schulschwimmen, Schwangerenschwimmen, Schwangerschaftsschwimmen, Trockenschwimmen, Volksschwimmen

[1] nach Stil: Brustschwimmen, Crawlschwimmen (→ Rückencrawlschwimmen), Freistilschwimmen, Kraulschwimmen, Lagenschwimmen, Rückenschwimmen (→ Rückencrawlschwimmen), Schmetterlingsschwimmen, Seitenschwimmen, Staffelschwimmen, Synchronschwimmen

Beispiele:

[1] Schwimmen kräftigt die Rückenmuskulatur.

[1] Erfolgreiche Schwimmer begannen mit dem Schwimmen oft schon mit sieben.

[1] „Das Schwimmen war sehr schön und erfrischend, und ich bin von einer Schmalseite des großen Schwimmbeckens zur anderen Schmalseite getaucht, ohne den Kopf aus dem Wasser zu heben.“

Wortbildungen:

Schwimmanzug/Schwimmbadeanzug, Schwimmhaube, Schwimmkappe, Schwimmlehrer, Schwimmmütze, Schwimmsack, Schwimmstunde, Schwimmunterricht, Schwimmverein

Übersetzungen

 [1] Sport: Sportart, bei der man sich ohne Hilfsmittel auf dem/im Wasser fortbewegt

Bosnisch: plivanje → bs n Bulgarisch: плуване (pluvane☆) → bg n Englisch: swim → en, swimming → en Estnisch: ujumine → et Finnisch: uiminen → fi Französisch: natation → fr f Griechisch (Neu-): κολύμβηση (kolýmvisi) → el f Interlingua: natation → ia Isländisch: sund → is n Italienisch: nuoto → it m Japanisch: 水泳 (すいえい, suiei) → ja Katalanisch: natació → ca Koreanisch: 수영 (水泳) → ko Kroatisch: plivanje → hr n Kurdisch: Kurmandschi: avjenî → kmr Lettisch: peldēšana → lv Litauisch: plaukimas → lt Mazedonisch: пливање (plivanje☆) → mk n Okzitanisch: natacion → oc Polnisch: pływanie → pl n Rumänisch: înot → ro n Russisch: плавание (plavanie☆) → ru n Sanskrit: प्लवन (plavana) → sa n, प्लव (plava) → sa m Schwedisch: simning → sv Serbisch: пливање (plivanje☆) → sr n Serbokroatisch: пливање (plivanje☆) → sh n Slowakisch: plávanie → sk n Slowenisch: plavanje → sl n Sorbisch: Niedersorbisch: plěwanje → dsb n Obersorbisch: płuwanje → hsb n Spanisch: natación → es u Tschechisch: plavání → cs n Türkisch: yüzme → tr Ukrainisch: плавання (plavannja☆) → uk n Ungarisch: úszás → hu Weißrussisch: плаванне (plavanne☆) → be n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schwimmen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwimmen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwimmen“

Quellen: