Zum Inhalt springen

idiot

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular

Plural

the idiot

the idiots

Worttrennung:

id·i·ot, Plural: id·i·ots

Aussprache:

IPA: US [ˈɪdiːə] irisch: [iːd͡ʒɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild idiot (US-amerikanisch) (Info) Lautsprecherbild idiot (Info)

Bedeutungen:

[1] Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger

Beispiele:

[1] I am an idiot and a loser.
Ich bin ein Idiot und ein Verlierer.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „idiot
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „idiot
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Singular

Plural

l’idiot

les idiots

Worttrennung:

idiot, Plural: idiots

Aussprache:

IPA: [i.djo], veraltet auch [i.djɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild idiot (Info)
Reime: -o

Bedeutungen:

[1] Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger

Beispiele:

[1] Qu'as-tu donc fait, espèce d'idiot ?
Was hast du denn gemacht, du Idiot?

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „idiot
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Singular Plural

Maskulinum idiot idiots

Femininum idiote idiotes

Worttrennung:

idiot, Plural: idiots

Aussprache:

IPA: [i.djo], veraltet auch [i.djɔ]
Hörbeispiele:
Reime: -o

Bedeutungen:

[1] albern, dumm

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „idiot
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) idiot idioten idioter idioterna
Genitiv idiots idiotens idioters idioternas

Worttrennung:

idiot, Plural: idio·ter

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild idiot (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der sich nicht klug verhält; Idiot, Idiotin

Beispiele:

[1] Vilken idiot! Att parkera bilen i infarten är ju hur dumt som helst.
Was für ein Idiot! Das Auto in der Einfahrt zu parken ist ja an Dummheit kaum zu überbieten.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] Svenska Akademiens Ordbok „idiot
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »idiot«, Seite 367