kön

Siehe auch: kon, kon-, koń, kôň

Siehe auch:

kon, kon-, koń, kôň

kön (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) kön	könet	kön	könen
Genitiv	köns	könets	köns	könens

Worttrennung:

kön, Plural: kön

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  kön ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie: eine der zwei wesentlichen Arten der geschlechtlichen Fortpflanzungsparter Weiblich und Männlich; Geschlecht

[2] Grammatik: Eigenschaft eines Wortes; Geschlecht, Genus

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] genus

Oberbegriffe:

[1] sexualitet

Unterbegriffe:

[1] hankön, honkön

[2] selten verwendet: hankön, honkön, intetkön (entspricht: maskulinum, femininum, neutrum)

Beispiele:

[1] Det finns skillnader beroende på kön, ålder, socioekonomisk status, var man bor och livsstil.

Es gibt Unterschiede, beruhend auf Geschlecht, Alter, finanziellem Status, wo man wohnt und dem Lebensstil.

[1] Könet som omgivningen uppfattar kan skilja sig från det kön som personen anser sig tillhöra.

Das Geschlecht, das das Umfeld annimmt, kann sich von dem Geschlecht, dem sich die Person zugehörig fühlt, unterscheiden.

[2] Känns det svårt att tänka på ormen som en han och klockan som en hon? Förr var det regel att ge orden kön.

Ist es schwierig, sich vorzustellen, dass Schlange ein ER ist und Uhr eine SIE? Früher war es normal, Wörtern ein Geschlecht zu geben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kvinnligt kön, manligt kön, tredje kön

[1] naturligt kön

[2] grammatiskt kön, manligt kön

Wortbildungen:

könlös, könsbyte, könscell, könsdiskriminering, könsdrift, könshormon, könsidentitet, könskorrigering, könskvotering, könskörtel, könsmogen, könsneutral, könsord, könsorgan, könsrelaterad, könsroll, könssjukdom, könsstympning, könstillhörighet, könsumgänge, könsuppdelning, könsutredning, könsuttryck, könsöverskridande

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Geschlecht Englisch: gender → en

 [2] Grammatik: Eigenschaft eines Wortes; Geschlecht, Genus

Deutsch: Geschlecht Englisch: gender → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „kön“

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „kön“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kön«

[1] Lexin „kön“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kön“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: känn, kö