plunge

plunge (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the plunge	the plunges

Worttrennung:

plunge, Plural: plunges

Aussprache:

IPA: [plʌnʒ], [plʌndʒ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Fortbewegung im oder ins Wasser

[2] erhebliche Verringerung eines Werts in kurzer Zeit

[3] Herunterfallen

Beispiele:

[1] During my plunge in the sea I saw fishs.

Während meines Tauchgangs im Meer sah ich Fische.

[2] This years autumn began with a plunge in temperature.

Der diesjährige Herbst begann mit einem Temperatursturz.

[3] My plunge form the rock caused multiple fractures.

Mein Sturz vom Felsen verursachte mehrere Brüche.

Übersetzungen

 [1] Fortbewegung im oder ins Wasser

Deutsch: Eintauchen n, Tauchen n, Tauchgang m, Schwimmen n, Hineinspringen n, Sprung m Französisch:

 [2] erhebliche Verringerung eines Werts in kurzer Zeit

Deutsch: Börsensturz m, Kurseinbruch m

 [3] Herunterfallen

Deutsch: Sturz m, Herunterfallen n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Cambridge Dictionaries: „plunge“ (britisch), „plunge“ (US-amerikanisch)

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „plunge“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „plunge“

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	plunge
	he, she, it	plunges
simple past		plunged
present participle		plunging
past participle		plunged

Worttrennung:

plunge, Partizip Perfekt: plunged, Partizip Präsens: plung·ing

Aussprache:

IPA: [plʌnʒ], [plʌndʒ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich schnell vorwärts oder abwärts bewegen

[2] transitiv: etwas rasch in etwas hinein bewegen oder in einen bestimmten Zustand versetzen

Beispiele:

[1] She plunged into the pool.

Sie sprang in den Pool.

[2] She plunged the knife into his chest.

Sie stieß das Messer in seine Brust.

Übersetzungen

 [1] intransitiv: sich schnell vorwärts oder abwärts bewegen

Deutsch: tauchen, abtauchen, fallen, plötzlich fallen, steil abfallen, springen, hineinspringen Französisch:

 [2] etwas rasch in etwas hinein bewegen oder in einen bestimmten Zustand versetzen

Deutsch: stecken, stechen, stoßen, versenken

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Cambridge Dictionaries: „plunge“ (britisch), „plunge“ (US-amerikanisch)

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „plunge“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „plunge“