aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Got gewaltic was du ſchikeſt Got gewaltic was du schikest Venvs dú feine dú iſt entſlafen Venvs dú feine dú ist entslafen Nv git aber der ſuͤſſe meie Nv git aber der suͤsse meie Maniger wūne bilde Maniger wunne bilde Iarlanc vf der heide bꝛeit Jarlanc vf der heide breit Iarlanc ſcheidē Jarlanc scheiden Seht an die wūneklichē zit Seht an die wunneklichen zit Svmer hīnen kere· mit ſere· ſin ere· ſwachē will Svmer hinnen kere· mit sere· sin ere· swachen will Meie den gruͤnē walt Meie den gruͤnen walt Iarlanc wil dú linde Jarlanc wil dú linde Heide velt berg vn̄ tal Heide velt berg vnd tal Schǒwent wie dú heide ſich enpferwet Schǒwent wie dú heide sich enpferwet Iarlanc vꝛijet ſich dú gruͤne linde Jarlanc vrijet sich dú gruͤne linde Do dc liehte moꝛgē rôt Do dc liehte morgen rôt Ich ſihe den moꝛgē· ſternen gleſtē Ich sihe den morgen· sternen glesten Heide mit kleide· zieret ſich gar ane we Heide mit kleide· zieret sich gar ane we Iarlanc wil dú heide· mit leide Jarlanc wil dú heide· mit leide Milte zieret edeln mv̊t (Mit originalen Lettern) Milte zieret edeln mv̊t (Mit aufgelösten Abbreviaturen) Merke ein hohgeboꝛne ivgent Merke ein hohgeborne ivgent Zv̊ dem fvhs ein affe ſpꝛach Zv̊ dem fvhs ein affe sprach Ein loͤwe einē ſpiegel kos Ein loͤwe einen spiegel kos Ich ſolt aber ſingen vō den roſen rot Ich solt aber singen von den rosen rot Tǒ mit vollē· aber trúfet Tǒ mit vollen· aber trúfet Iarlanc vō dem kaltē ſne Jarlanc von dem kalten sne Willekomē ſi dú zit Willekomen si dú zit Iarlanc treit Jarlanc treit Swer ſich dar an ſtôſſet Swer sich dar an stôsset Ich pꝛuͤue vn̄ kúſe Ich pruͤue vnd kúse Hvs ere iſt ein genade· rich dv́ froͤmden gaſt Hvs ere ist ein genade· rich dv́ froͤmden gast Voꝛhte vn̄ ſchamendeſ h̾zen ger Vorhte vnd schamendes herzen ger Aſpis ein wurn geheiſſen iſt Aspis ein wurn geheissen ist Ich weis wol dc des kargē mv̊t Ich weis wol dc des kargen mv̊t Der karge riche vert vō hus Der karge riche vert von hus An lúten hat dú gotes kraft (Mit originalen Lettern) An lúten hat dú gotes kraft (Mit aufgelösten Abbreviaturen) Niemā iſt ane bꝛeſtē gar Nieman ist ane bresten gar Gar· bar· lit· wit· walt (Mit originalen Lettern) Gar· bar· lit· wit· walt (Mit aufgelösten Abbreviaturen) Iarlanc wil dú linde· vō winde· ſich velwē Jarlanc wil dú linde· von winde· sich velwen Minen mv̊t (Mit originalen Lettern) Minen mv̊t (Mit aufgelösten Abbreviaturen) Willekomē ſi dú zit Willekomen si dú zit Swa tac erſchinē ſol Swa tac erschinen sol Wint̾ vf der heide blv̊mē ſelwet· der mit vꝛoſte velwet Winter vf der heide blv̊men selwet· der mit vroste velwet Maniger nv vō ſiner tvgende gahet· der die ſchande enpfahet Maniger nv von siner tvgende gahet· der die schande enpfahet Wafen vber die ſchande ſi geſchꝛiêt· dú vil eren vꝛiet Wafen vber die schande si geschriêt· dú vil eren vriet Einen kargen wilent des bevilte· dc ein man ſich milte Einen kargen wilent des bevilte· dc ein man sich milte Wart ie beſſer iht fúr vngemvͤte· danne wibes guͤte Wart ie besser iht fúr vngemvͤte· danne wibes guͤte Das die miltē alſo fruͤge ſterbent· die nah pꝛiſe w̾bent Das die milten also fruͤge sterbent· die nah prise werbent Got h̾re ân anegenge vn̄ ǒch an ende almehtig got Got herre ân anegenge vnd ǒch an ende almehtig got Got h̾re was dv wunders an dir ſelben haſt geſchiket Got herre was dv wunders an dir selben hast geschiket Almehtic ſchepfer den ich ob den kúnigē allen ṕſe Almehtic schepfer den ich ob den kúnigen allen prise Got wil zeivngeſt ſinē tot v̾wîſſē vnſ vil armen Got wil zeivngest sinen tot verwîssen vns vil armen Frowe aller froͤide ich lobe an dir dc dv dē got gebere Frowe aller froͤide ich lobe an dir dc dv den got gebere Vs roſen bꝛēnet man ein waſſer ſo man dc gemeret Vs rosen brennet man ein wasser so man dc gemeret Der nît ſin vas vil tvnkel verwet als ein bleich gehilwe Der nît sin vas vil tvnkel verwet als ein bleich gehilwe Ein frowe dú mit kv́ſche vnſtet vs ir gemvͤte rútet Ein frowe dú mit kv́sche vnstet vs ir gemvͤte rútet Vf erde nie kein man geſach ſo tǒgēliche kloſen Vf erde nie kein man gesach so tǒgenliche klosen Zwelf ſchacher zeines túrſen hus ī einem walde kamē Zwelf schacher zeines túrsen hus in einem walde kamen Genúhtig man an ſippeſchefte pꝛuͤue· in dem ſinne Genúhtig man an sippeschefte pruͤue· in dem sinne Hohvertig ſchalc· en mac niht lāge rihſen bi gelúke Hohvertig schalc· en mac niht lange rihsen bi gelúke Ein húbeſcher hūt d̾ ſpilte gegē ſinem h̾ren ſchone Ein húbescher hunt der spilte gegen sinem herren schone Ir edelen tvmbē wes lant ir úch g̾ne toꝛē triegē Ir edelen tvmben wes lant ir úch gerne toren triegen Ein ritt̾ d̾ niht wete habe vō golde noch vō ſidē Ein ritter der niht wete habe von golde noch von siden Mir iſt ein loſer hoveſchalk· als ein kobolt vō buhſe Mir ist ein loser hoveschalk· als ein kobolt von buhse Wie ſol ich richē edelen ſchalk mit valſchē mv̊t erweſchē Wie sol ich richen edelen schalk mit valschen mv̊t erweschen Des argē oꝛe mvͤſſe ſin v̾wâſſen vn̄ v̾duͤmet Des argen ore mvͤsse sin verwâssen vnd verduͤmet Mir iſt als ich niht lebēde ſi ſwēne ich entnvke ſere Mir ist als ich niht lebende si swenne ich entnvke sere Der mîſſener hat ſanges hoꝛt in ſines h̾zen ſchꝛine Der mîssener hat sanges hort in sines herzen schrine Vúr alle fůge iſt edel ſang getúret vn̄ geheret Vúr alle fůge ist edel sang getúret vnd geheret Dem adelarn vō rome w̾deklichē iſt gelv̄gē Dem adelarn von rome werdeklichen ist gelvngen Der biber iſt rilich̾ vil dāne genv̊ge h̾rē ſchinē Der biber ist rilicher vil danne genv̊ge herren schinen Konrads von Würzburg goldene Schmiede von Wilhelm Grimm. Berlin, 1840 Google , Google Konrads von Würzburg Silvester von Wilhelm Grimm. Göttingen, 1841 Google Franz Roth (Hg.): Dër Wërlte lôn von Kūonrât von Wirzburc. Frankfurt am Main, 1843 Google
Engelhard. Eine Erzählung von Konrad von Würzburg mit Anmerkungen von Moriz Haupt. Leipzig, 1844 Google Franz Roth (Hg.): Die mähre von der minne oder die herzmähre von Konrad von Würzburg nach acht handschriften herausgegeben. Frankfurt am Main, 1846 Google
Adelbert von Keller (Hg.): Der trojanische Krieg . (= Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart Commons = Google , Google , (ULB Düsseldorf )Franz Roth (Hg.): Der Schwanritter . Eine Erzählung von Konrad von Würzburg. Frankfurt am Main, 1861 Google
Karl Bartsch (Hg.): Konrads von Würzburg Partonopier und Meliur: Turnei von Nantheiz – Sant Nicolaus – Lieder und Sprüche . Aus dem Nachlasse von Franz Pfeiffer und Franz Roth herausgegeben. Wien, 1871 Google Google Google