Quelltext der Seite Benutzer:FrühlingsSonnenBad/anderes

== Wahlen zu hypothetischen Parlamenten ==
=== DACH-Parlament ===
{{Wahldiagramm
| LAND         = DE
| GUV          = ja
| PROZENT      = nein
| TITEL        = Wahl zum<br />DACH-Parlament
| TITEL2       = <small><span class="explain" title="Darstellung der sieben Parteien mit den meisten Zweitstimmen, CDU/CSU in Union zusammengefasst, alle anderen unter „Sonstige“">(Zweitstimmen)</span></small>
| JAHRALT      = Bundestagswahl 2021
| SPERRKLAUSEL = 5
| PARTEI1      = Union
| ERGEBNIS1    = 24.8
| ERGEBNISALT1 = 24.1
| PARTEI2      = SPD
| ERGEBNIS2    = 24.5
| ERGEBNISALT2 = 25.7
| PARTEI3      = Grüne
| ERGEBNIS3    = 14.2
| ERGEBNISALT3 = 14.8
| PARTEI4      = AfD
| ERGEBNIS4    = 12.7
| ERGEBNISALT4 = 10.3
| PARTEI5      = FDP
| ERGEBNIS5    = 12.0
| ERGEBNISALT5 = 11.5
| PARTEI6      = LINKE
| ERGEBNIS6    = 4.2
| ERGEBNISALT6 = 4.9
| PARTEI7      = Sonst.
| ERGEBNIS7    = 7.6
| ERGEBNISALT7 = 8.7
}}
{{Sitzverteilung
| Überschrift = Sitzverteilung im DACH-Parlament
| Land = DE
| float = right
| SPD|GRÜNE|FDP|UNION|AfD|
| SPD = 191
| SPD Link = SPD
| GRÜNE = 110
| GRÜNE Link = Bündnis 90/Die Grünen
| UNION = 193
| UNION Link = Union
| FDP = 93
| FDP Link = FDP
| AfD = 99
| AfD Link = AfD
}}
Kleines Gedankenspiel: Was wäre, wenn Deutschland, Österreich, die Schweiz und Südtirol zusammen ein Parlament wählen würden? (Stand: 22.10.2023)
{{Absatz}}
<!--
=== Weltparlament ===
{{Wahldiagramm
| LAND         = DE
| GUV          = ja
| PROZENT      = nein
| TITEL        = Wahl zu <br />einem Weltparlament
| TITEL2       = <small>Zweitstimmen</small>
| PARTEI1      = LINKE
| ERGEBNIS1    = 25.6
| PARTEI2      = Union
| ERGEBNIS2    = 19.8
| PARTEI3      = SPD
| ERGEBNIS3    = 19.4
| PARTEI4      = AfD
| ERGEBNIS4    = 13.0
| PARTEI5      = Sonst.
| ERGEBNIS5    = 9.8
| PARTEI6      = FDP
| ERGEBNIS6    = 8.2
| PARTEI7      = Unabh.
| ERGEBNIS7    = 3.7
| PARTEI8      = Grüne
| ERGEBNIS8    = 0.6
}}
{{Sitzverteilung
| Überschrift = Sitzverteilung in einem möglichen Weltparlament<br /><small>(Unabhängige und Sonstige in einer anderen Fraktion, Grüne bei SPD)</small>
| Land = DE
| float = right
| LINKE|SPD|FDP|UNION|AfD|
| LINKE = 295
| LINKE Link = Linke Parteien
| SPD = 235
| SPD Link = SPD und Grüne
| UNION = 228
| UNION Link = Union
| FDP = 93
| FDP Link = FDP
| AfD = 149
| AfD Link = AfD
}}
Und was, wenn die ganze Welt zusammen ein Parlament wählen würde? (Stand: 02.11.2017)
{{Absatz}}-->

=== Parlament der Franken ===
{{Wahldiagramm
| LAND         = DE
| GUV          = ja
| PROZENT      = nein
| SPERRKLAUSEL = 5
| TITEL        = Wahl zu einem <br />Parlament der Franken
| TITEL2       = <small>Zweitstimmen</small>
| PARTEI1      = Union
| ERGEBNIS1    = 35.5
| PARTEI2      = Grüne
| ERGEBNIS2    = 15.2
| PARTEI3      = SPD
| ERGEBNIS3    = 12.6
| PARTEI4      = FW(BV)
| ERGEBNIS4    = 11.7
| PARTEI5      = AfD
| ERGEBNIS5    = 10.2
| PARTEI6      = FDP
| ERGEBNIS6    = 4.4
| PARTEI7      = LINKE
| ERGEBNIS7    = 4.4
| PARTEI8      = Sonst.
| ERGEBNIS8    = 6.0
}}
{{Sitzverteilung
| Überschrift = Sitzverteilung in einem Parlament der Franken
| Land = DE
| float = right
| SPD|Grüne|FW(BV)|UNION|AfD|
| SPD = 22
| SPD Link = SPD
| Grüne = 27
| Grüne Link = Bündnis 90/Die Grünen
| FW(BV) = 21
| FW(BV) Link = Freie Wähler
| UNION = 62
| UNION Link = Union
| AfD = 18
| AfD Link = AfD
}}
Hier wählt Franken (Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken und die fränkischen Gebiete von Thüringen und Baden-Württemberg) ein gemeinsames Landesparlament. (Stand: 22.10.2020) <!-- Jeweils Anzahl der Stimmen zur letzten Bezirkswahl (Bayern) bzw. Kreistagswahl (Rest). -->
{{Absatz}}
Das ist alles rein theoretisch und aus Langeweile entstanden.

== In einem Land vor unserer Zeit ==
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:120%;"
|-
!rowspan="2" colspan="2"| Rolle
!colspan="13"| Film !!rowspan="2"| Serie<ref>{{Synchronkartei |serie |14838 |In einem Land vor unserer Zeit (Serie) |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! Film
|-
! 1<ref>{{Synchronkartei |film |1616 |In einem Land vor unserer Zeit (1. Film) |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 2<ref>{{Synchronkartei |film |1617 |2: Das Abenteuer im großen Tal |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 3<ref>{{Synchronkartei |film |17778 |3: Die Zeit der großen Gabe |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 4<ref>{{Synchronkartei |film |1619 |4: Im Tal des Nebels |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 5<ref>{{Synchronkartei |film |17779 |5: Die geheimnisvolle Insel |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 6<ref>{{Synchronkartei |film |1621 |6: Der geheimnisvolle Berg der Saurier |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 7<ref>{{Synchronkartei |film |1622 |7: Der geheimnisvolle Zauberstein |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 8<ref>{{Synchronkartei |film |17755 |8: Der erste Schnee |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 9<ref>{{Synchronkartei |film |17756 |9: Die Reise zum großen Wasser |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 10<ref>{{Synchronkartei |film |1625 |10: Die große Reise |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 11<ref>{{Synchronkartei |film |17757 |11: Das Geheimnis der kleinen Saurier |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 12<ref>{{Synchronkartei |film |17661 |12: Die große Flugschau |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 13<ref>{{Synchronkartei |film |14811 |13: Auf der Suche nach dem Beerental |Abruf=2021-07-27}}</ref> !! 14<ref>{{Synchronkartei |film |32918 |14: Die Reise der mutigen Saurier |Abruf=2021-07-27}}</ref>
|-
!colspan="17"| Hauptfiguren
|-
!rowspan="2"| Littlefoot !! engl.
| [[Gabriel Damon]] ||colspan="3"| [[Scott McAfee]] || [[Brandon LaCroix]],<br /><small>[[Thomas Dekker (Schauspieler)|Thomas Dekker]] (Gesang)</small> ||colspan="4"| Thomas Dekker || [[Alec Medlock]] || [[Aaron Spann]] || [[Nick Price (Schauspieler)|Nick Price]] ||colspan="2"| [[Cody Arens|Cody]] & [[Logan Riley Arens|Logan Arens]],<br /><small>[[Anthony Skillman]] (Gesang)</small> || [[Felix Avitia]]
|-
! dt.
| [[Kim Hasper]] || [[Ozan Ünal]] ||colspan="3"| [[Julius Jellinek]]<br /><small>(Film 3, 5 '''???''')</small> ||colspan="2"| [[Constantin von Jascheroff]] ||colspan="8"| [[Rubina Kuraoka|Rubina Nath]]
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Cera !! engl.
|colspan="4"| [[Candace Hutson]] ||colspan="11"| [[Anndi McAfee]]
|-
! dt.
| [[Andrea Wick]] ||colspan="14"| [[Magdalena Turba]]
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Ducky !! engl.
| [[Judith Barsi]] ||colspan="3"| [[Heather Hogan]] ||colspan="11"| [[Aria Noelle Curzon|Aria Curzon]]
|-
! dt.
|colspan="2"| [[Tobias Thoma]] || [[Anne Helm]] ||colspan="2"| ? || Anne Helm<ref name="absp6">siehe Abspann Teil 6 (VHS)</ref> ||colspan="3"| ? || [[Debby van Dooren]] || [[Julia Stoepel]] || Anne Helm ||colspan="3"| Julia Stoepel
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Petrie !! engl.
| [[Will Ryan]] ||colspan="14"| [[Jeff Bennett]]
|-
! dt.
|colspan="15"| [[Wolfgang Ziffer]]
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Spike !! engl.
|rowspan="2"| [[Frank Welker]] ||colspan="4"| [[Rob Paulsen]] || Jeff Bennett ||colspan="7"| Rob Paulsen ||rowspan="2"| Rob Paulsen || Rob Paulsen
|-
! dt.
|colspan="12"| [[Mario von Jascheroff]] || Mario von Jascheroff
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Chomper !! engl.
|rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||rowspan="2"| Rob Paulsen ||rowspan="2" colspan="2"| ''kein Auftritt'' || [[Cannon Young]] ||rowspan="2" colspan="8"| ''kein Auftritt'' || [[Max Burkholder]] || [[Issac Ryan Brown]]
|-
! dt.
| Constantin von Jascheroff ||colspan="2"| Constantin von Jascheroff
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Ruby !! engl.
|rowspan="2" colspan="12"| ''kein Auftritt'' ||colspan="3"| [[Meghan Strange]]
|-
! dt.
|colspan="3"| [[Juana von Jascheroff]]
|-
!colspan="17"| Nebenfiguren
|-
!rowspan="2"| Erzähler !! engl.
| [[Pat Hingle]] ||colspan="12"| [[John Ingle]] ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || [[Tony Amendola]]
|-
! dt.
| [[Ernst Wilhelm Borchert]] ||colspan="12"| [[Roland Hemmo]] || Roland Hemmo
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Ceras Vater !! engl.
| [[Burke Byrnes]] ||colspan="13"| John Ingle || [[George Ball (Synchronsprecher)|George Ball]]
|-
! dt.
| [[Karl Schulz (Schauspieler)|Karl Schulz]] ||colspan="14"| [[Helmut Krauss]]
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Littlefoots Großvater !! engl.
| [[Bill Erwin]] ||colspan="11"| [[Kenneth Mars]] ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Kenneth Mars || [[Barry Bostwick]]
|-
! dt.
| [[Jochen Schröder]] ||colspan="11"| Karl Schulz ||colspan="2"| Karl Schulz
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Littlefoots Großmutter !! engl.
|rowspan="2"| ''kein Text'' ||colspan="3"| [[Linda Gary]] ||colspan="7"| [[Miriam Flynn]] ||rowspan="2"| Miriam Flynn ||colspan="3"| Miriam Flynn
|-
! dt.
|colspan="4"| [[Rita Engelmann]] || [[Constanze Harpen]]<ref name="absp6" /> ||colspan="5"| Rita Engelmann ||colspan="2"| Rita Engelmann || [[Sonja Deutsch]]
|-
!colspan="17"|
|-
!rowspan="2"| Bron, Littlefoots Vater !! engl.
|rowspan="2" colspan="9"| ''kein Auftritt'' || [[Kiefer Sutherland]] ||rowspan="2" colspan="3| ''kein Auftritt'' || [[Cam Clarke]] || [[Scott Whyte]]
|-
! dt.
| [[Ingolf Lück]] ||colspan="2"| [[Erich Räuker]]
|-
!colspan="17"| andere Angaben
|-
!colspan="2"| Regisseur
| [[Don Bluth]] ||colspan="3"| [[Roy Allen Smith]] ||colspan="8"| [[Charles Grosvenor]] || [[Jamie Mitchell]] || [[Scott Heming]],<br />[[Dick Sebast]] || [[Davis Doi]]
|-
!colspan="17"|
|-
!colspan="2"| Musik
| [[James Horner]] ||colspan="12"| [[Michael Tavera]] || [[Cory Lerios]] || Michael Tavera
|-
!colspan="17"|
|-
!colspan="2"| Format
| 4:3 <small>(VHS, DVD)</small><br />1.85:1 <small>(Kino, Blu-ray, Digital)</small> ||colspan="10"| 4:3 ||colspan="4" | 16:9
|}

== Übersicht Traumzauberbaum ==
{| class="wikitable"
|-
!rowspan="2"| Nr. !!rowspan="2"| Jahr !!rowspan="2"| Musik !!rowspan="2"| Text !!colspan="4"| Sprecher !!rowspan="2"| Gesang
|-
! Traumzauberbaum !! Moosmutzel !! Waldwuffel !! Agga Knack
|-
| 1<!-- https://www.discogs.com/Reinhard-Lakomy-Monika-Ehrhardt-Der-Traumzauberbaum-Geschichtenlieder/release/12014241 --> || 1980 ||rowspan="4"| [[Reinhard Lakomy]] || [[Monika Ehrhardt]] || [[Helmut Müller-Lankow]] || [[Genia Lapuhs]] || [[Gerti Eichler]] || || [[Angelika Mann]], Helmut Müller-Lankow, Reinhard Lakomy, [[Veronika Fischer]]
|-
| 2<!-- https://www.discogs.com/Reinhard-Lakomy-Monika-Ehrhardt-Der-Traumzauberbaum-2-Agga-Knack-Die-Wilde-Traumlaus/release/13578963 --> || 2001 || Monika Ehrhardt, Reinhardt Lakomy ||rowspan="3"| [[Otto Mellies]] || [[Carmen Hatschi]] ||rowspan="3"| [[Ernst-Georg Schwill]] || Angelika Mann || Angelika Mann, [[Rieke Mann]], Reinhard Lakomy, Otto Mellies, Carmen Hatschi, [[Ines Paulke]], Veronika Fischer, [[Tim Fischer]], [[Christian Brückner]], [[Jürgen Thormann]], [[Angelika Weiz]]
|-
| 3<!-- https://www.discogs.com/Reinhard-Lakomy-Monika-Ehrhardt-Der-Traumzauberbaum-3-Rosenhuf-Das-Hochzeitspferd/release/14902873 --> || 2011 ||rowspan="2"| Monika Ehrhardt ||rowspan="2"| [[Olivia Winter]] ||rowspan="2"| [[Barbara Hellmuth]] || Barbara Hellmuth, Ernst-Georg Schwill, [[Friederike Walter]], Jürgen Thormann, Olivia Winter, Reinhard Lakomy, [[Susanne Wiemer]], [[Tino Eisbrenner]]
|-
| 4<!-- https://www.discogs.com/Reinhard-Lakomy-Monika-Ehrhardt-Der-Traumzauberbaum-4-Herr-Kellerstaub-Rettet-Weihnachten/release/13555814 --> || 2012 || Barbara Hellmuth, Olivia Winter, Susanne Wiemer, Friederike Walter, Reinhard Lakomy, Ernst-Georg Schwill, Ines Paulke, [[Carmen-Maja Antoni]], Jürgen Thormann
|}

== Harry Potter ==
=== Zaubereischulen Map ===
{{Positionskarte+
 | Welt | width=900 | float=left
 | caption=[[Datei:Red pog.svg|8px]] Ungefähre Standorte der Schulen
 | places=
{{Positionskarte~ | Welt | label=Hogwarts | lat=57.935147 | long=-4.658343
 | label_size =90 | position=11 | region=GB }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Beauxbatons | lat=42.883867 | long=2.177380
 | label_size =90 | position=12 | region=FR }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Durmstrang | lat=68.898976 | long=19.603345
 | label_size =90 | position=12 | region=NO }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Castelobruxo | lat=-5.787424 | long=-63.851126
 | label_size =90 | position=4 | region=BR }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Mahoutokoro | lat=24.234722 | long=141.4625
 | label_size =90 | position=6 | region=JP }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Uagadou | lat=0.383333 | long=29.9
 | label_size =90 | position=1 | region=UG }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Ilvermorny | lat=42.636944 | long=-73.150833
 | label_size =90 | position=8 | region=US }}
{{Positionskarte~ | Welt | label=Koldovstoretz | lat=65.802313 | long=131.446494
 | label_size =90 | position=8 | region=RU }}
}}
{{Absatz}}
'''Hogwarts''' in den schottischen Highlands<br />
'''Beauxbatons''' in den südfranzösischen Pyrenäen<br />
''' Durmstrang''' im nördlichen Norwegen oder Schweden<br />
'''Castelobruxo''' im brasilianischen (Amazonas-)Regenwald<br />
'''Mahoutokoro''' (jap. ''魔法所, Mahōtokoro'') auf der japanischen Vulkaninsel Minami-Iwojima<br />
'''Uagadou''' im Ruwenzori-Gebirge in Uganda<br />
'''Ilvermorny''' auf dem Mount Greylock in Massachusetts (USA)<br />
'''Koldovstoretz''' (russ. ''Колдовстворе'') irgendwo in Russland

=== Synchronisation (Spiele) ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" colspan="2"| Rolle
!colspan="8"| Spiel
|-
! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7.1 !! 7.2
|-
!rowspan="2"| Erzähler !! engl.
| Stephen Fry || Stephen Fry <small>(UK)</small><br />Jim Dale <small>(US)</small> ||colspan="2"| Stephen Fry ||colspan="4" rowspan="2"| ''kein Erzähler''
|-
! dt.
|colspan="4"| Eckart Dux
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Harry Potter !! engl.
| Joe Sowerbutts ||colspan="2"| Tom Attenborough || Daniel Larner ||colspan="4"| Adam Sopp
|-
! dt.
| Katharina von Keller <small>(2001)</small><br />Nick Seidensticker <small>(2003)</small> ||colspan="3"| Nick Seidensticker ||colspan="5"| Nico Sablik
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Hermine Granger !! engl.
|colspan="2"| Emily Robison ||colspan="3"| Harper Marshall || Rachel Sternberg ||colspan="2"| Alice Keenan 
|-
! dt.
|colspan="3"| Johanna Neuhold ||colspan="5"| Gabrielle Pietermann
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Ron Weasley !! engl.
|colspan="4"| Gregg Chillin ||colspan="4"| Rupert Grint
|-
! dt.
| Philipp Krüger <small>(2001)</small><br />Jesse Grimm <small>(2003)</small> ||colspan="5"| Jesse Grimm ||colspan="2"| Max Felder
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Draco Malfoy !! engl.
| Joe Sowerbutts ||colspan="2"| Lewis MacLeod ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="3"| Tom Felton || Tom Reed
|-
! dt.
|colspan="3"| Mia Diekow ||colspan="3"| Mark Robinson || Moritz Pertramer
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Neville Longbottom !! engl.
| Harry Robinson ||colspan="2"| Gary Fairhall ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || Matthew Lewis ||colspan="2" rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || Matthew Lewis
|-
! dt.
|colspan="3" class="hintergrundfarbe-basis"| || Fabian Rohm || Tobias Diakow
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Ginny Weasley !! engl.
|rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Victoria Robinson ||colspan="2" rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="3"| Bonnie Wright || Annabel Scholey
|-
! dt.
|class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="2"| Nicola Schäffler ||class="hintergrundfarbe-basis"| || Winnie Brandes
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Albus Dumbledore !! engl.
| David de Keyser || Lewis MacLeod || Benjamin Stone ||colspan="2"| Lewis MacLeod || Christopher Birch ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || Christopher Birch
|-
! dt.
|colspan="3"| Bernd Stephan || Klaus Höhne ||colspan="2"| Eckart Dux || Gerhard Fehn
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Minerva McGonagall !! engl.
|colspan="3"| Ève Karpf ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="2"| Ève Karpf ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Ève Karpf
|-
! dt.
| Ursula Sieg <small>(2001)</small> ||colspan="2"| Ursula Sieg ||colspan="2"| Ursula Sieg || Dagmar von Kurmin
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Severus Snape !! engl.
|colspan="3"| Allan Corduner ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || Allan Corduner || James Faulkner ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || Rupert Degas
|-
! dt.
|colspan="3" class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="2"| Bernd Rumpf || Bernd Rumpf
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Filius Flitwick !! engl.
|colspan="3"| Allan Corduner ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="2"| Warwick Davis ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Warwick Davis
|-
! dt.
|colspan="3"| Günter Lüdke ||colspan="2"| Mogens von Gadow || Bert Stevens
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Rubeus Hagrid !! engl.
|colspan="3"| Jonathan Kydd ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| ||colspan="2"| Jonathan Kydd ||colspan="2"| Rupert Degas
|-
! dt.
|colspan="3"| Ben Hecker ||colspan="2"| Ben Hecker || Hartmut Neugebauer ||class="hintergrundfarbe-basis"|
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Lord Voldemort !! engl.
| David de Keyser ||colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||colspan="2"| Ralph Fiennes ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||colspan="2"| Rupert Degas 
|-
! dt.
|class="hintergrundfarbe-basis"| || Gerhart Hinze || Udo Schenk ||colspan="2"| Udo Schenk
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Sirius Black !! engl.
|colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || David Robb ||rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || David Robb ||colspan="3" rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"|
|-
! dt.
|class="hintergrundfarbe-basis"| || Pierre Peters-Arnolds
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Remus Lupin !! engl.
|colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Jamie Glover ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Dean Kelly ||colspan="2" rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis"| || David Thewlis
|-
! dt.
| Holger Mahlich || Robin Brosch ||class="hintergrundfarbe-basis"|
|}
'''''Anmerkungen:''' <span class="hintergrundfarbe-basis" style="border:0.5px solid">unbekannt</span>''

=== Synchronisation (Filme) ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2" colspan="2"| Rolle
!colspan="8"| Film
|-
! 1 !! 2 !! 3 !! 4 !! 5 !! 6 !! 7.1 !! 7.2
|-
!rowspan="2"| Harry Potter !! engl.
|colspan="8"| Daniel Radcliffe
|-
! dt.
|colspan="2"| Tim Schwarzmaier ||colspan="6"| Nico Sablik
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Hermine Granger !! engl.
|colspan="8"| Emma Watson
|-
! dt.
|colspan="8"| Gabrielle Pietermann
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Ron Weasley !! engl.
|colspan="8"| Rupert Grint
|-
! dt.
|colspan="8"| Max Felder
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Draco Malfoy !! engl.
|colspan="8"| Tom Felton
|-
! dt.
|colspan="8"| Moritz Pertramer
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Neville Longbottom !! engl.
|colspan="6"| Matthew Lewis ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Matthew Lewis
|-
! dt.
|colspan="3"| Matthias Kick ||colspan="3"| Fabian Rohm || Fabian Rohm
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Ginny Weasley !! engl.
|colspan="8"| Bonnie Wright
|-
! dt.
| ''kein Text'' ||colspan="7"| Marcia von Rebay
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Albus Dumbledore !! engl.
|colspan="2"| Richard Harris ||colspan="6"| Michael Gambon
|-
! dt.
|colspan="4"| Klaus Höhne ||colspan="2"| Wolfgang Hess || ''kein Text'' || Wolfgang Hess
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Minerva McGonagall !! engl.
|colspan="6"| Maggie Smith ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Maggie Smith
|-
! dt.
|colspan="3"| Bettina Schön ||colspan="2"| Edith Schneider || Barbara Adolph || Barbara Adolph
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Severus Snape !! engl.
|colspan="8"| Alan Rickman
|-
! dt.
|colspan="2"| Erich Hallhuber ||colspan="6"| Bernd Rumpf
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Filius Flitwick !! engl.
|colspan="6"| Warwick Davis ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Warwick Davis
|-
! dt.
|colspan="2"| Mogens von Gadow || ''kein Text'' ||colspan="3"| Mogens von Gadow || Mogens von Gadow
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Rubeus Hagrid !! engl.
|colspan="8"| Robbie Coltrane
|-
! dt.
|colspan="8"| Hartmut Neugebauer
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Lord Voldemort !! engl.
| Richard Bremmer ||colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||colspan="2"| Ralph Fiennes ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||colspan="2"| Ralph Fiennes
|-
! dt.
| Frank Schaff ||colspan="2"| Udo Schenk ||colspan="2"| Udo Schenk
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Sirius Black !! engl.
|colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||colspan="3"| Gary Oldman ||colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || Gary Oldman
|-
! dt.
|colspan="3"| Pierre Peters-Arnolds || Pierre Peters-Arnolds
|-
!colspan="10"|
|-
!rowspan="2"| Remus Lupin !! engl.
|colspan="2" rowspan="2"| ''kein Auftritt'' || David Thewlis ||rowspan="2"| ''kein Auftritt'' ||colspan="4"| David Thewlis
|-
! dt.
| Frank Röth ||colspan="4"| Frank Röth
|}

== Vergleich Götter in Mythologien ==
{{Tabellenstile}}
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2"| Bereich !!colspan="4"| Mythologie
|-
! griechische !! römische !! ägyptische !! nordische/<br />germanische
|-
| Göttervater/<br />Hauptgott || Zeus || Jupiter || (Amun-)Re,<br />früher: Horus<br />später: Aton || Odin/<br />Wodan,<br />früher: Tyr/<br />Saxnot
|-
| Gott des Meeres || Poseidon || Neptun || Sobek,<br />Yam || Njörd,<br />(Thor/<br />Donar)
|-
| Familien-Göttin || Hera || Juno || Isis,<br />Heket<br />Mesechenet<br />Tjenenet || Frigg/<br />Frija/<br />Freya
|-
| Göttin der Weisheit || Athene || Minerva || Thot || Odin,<br />Snotra,<br />(Mimir)
|-
| Kriegsgott || Ares || Mars || Month,<br />Sachmet || Tyr,<br />(Odin)
|-
| Göttin der Liebe || Aphrodite || Venus || Hathor || Vör,<br />Freya
|-
| Gott der Poesie ||rowspan="2"| Apollon ||rowspan="2"| Apollo || (Seschat) || Bragi,<br />(Odin)
|-
| Gott des Lichts || Horus || Balder
|-
| Göttin der Jagd ||rowspan="2"| Artemis ||rowspan="2"| Diana || Anhor,<br />Arensnuphis || Skadi,<br />Uller
|-
| Göttin des Mondes || Chons,<br />Thot,<br />Jah || Mani,<br />Nanna
|-
| Gott der Vulkane ||rowspan="2"| Hephaistos ||rowspan="2"| Vulcanus || ||
|-
| Göttin des Feuers || Tefnut,<br />Chensit || Loki/<br />Ledur
|-
| Göttin des Handfeuers/<br />der Familieneintracht || Hestia || Vesta || || Lofn
|-
| Götterbote || Hermes || Merkur || ||
|-
| Erdgöttin ||rowspan="2"| Demeter ||rowspan="2"| Ceres || Geb,<br />Aker,<br />Tatenen || Jörd,<br />Nerthus
|-
| Fruchtbarkeitsgöttin || Min,<br />Sobek || Freyr,<br />Freya
|-
| Schicksal || die Moiren<br />(Zeus Töchter),<br />(Agathe Tyche) || die Parzen,<br />(Fortuna) || (Schai) || die Nornen
|-
| Herrscher(in) der Unterwelt || Hades || Pluto || Seth,<br />Cherti,<br />(Anubis) || Hel
|-
| Gott des Weines/<br />der Ekstase || Dionysos || Bacchus || Osiris,<br />Schesemu || Odin
|-
| Königin der Unterwelt || Persephone || Proserpina || ||
|-
| Heil- und Orakelgott || Herakles || Herkules || (Chons) ||
|-
| Göttin der Jugend || Hebe || Iuventas || Wosret || Idun/<br />Iduna
|}

== Vergleich Regierungszeiten ==
{{Tabellenstile}}
=== Weimarer Republik (1918–1933) ===
{| class="wikitable"
|-
! Rang
! Name
! P#
! Regierungsdauer
! Zeiträume
! Gesamtzeit
|-
|rowspan="2" style="text-align:center"| {{0}}1
|rowspan="2"| Wilhelm Marx
|rowspan="2"| {{0}}9
|rowspan="2"| '''3 Jahre und 88 Tage'''<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1923|11|30|1925|1|15}} +<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1926|5|17|1928|6|28}}
|style="text-align:center"| 1923–1925
|rowspan="16"| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1918|11|10|1933|1|30}}'''
|-
|style="text-align:center"| 1926–1928
|-
|style="text-align:center"| {{0}}2
| Heinrich Brüning
| 11
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1930|3|30|1932|6|1}}'''
|style="text-align:center"| 1930–1932
|-
|rowspan="2" style="text-align:center"| {{0}}3
|rowspan="2"| Hermann Müller
|rowspan="2"| {{0}}4
|rowspan="2"| '''2 Jahre und 0 Tage'''<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1920|3|27|1920|6|25}} +<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1928|6|28|1930|3|30}}
|style="text-align:center"| 1920
|-
|style="text-align:center"| 1928–1930
|-
|style="text-align:center"| {{0}}4
| Joseph Wirth
| {{0}}6
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1921|5|10|1922|11|22}}'''
|style="text-align:center"| 1921–1922
|-
|style="text-align:center"| {{0}}5
| Hans Luther
| 10
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1925|1|15|1926|5|12}}'''
|style="text-align:center"| 1925–1926
|-
|style="text-align:center"| {{0}}6
| Constantin Fehrenbach
| {{0}}5
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1920|6|25|1921|5|10}}'''
|style="text-align:center"| 1920–1921
|-
|style="text-align:center"| {{0}}7
| Gustav Bauer
| {{0}}3
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1919|6|21|1920|3|27}}'''
|style="text-align:center"| 1919–1920
|-
|style="text-align:center"| {{0}}8
| Wilhelm Cuno
| {{0}}7
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1922|11|22|1923|8|13}}'''
|style="text-align:center"| 1922–1923
|-
|style="text-align:center"| {{0}}9
| Franz von Papen
| 12
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1932|6|1|1932|12|3}}'''
|style="text-align:center"| 1932
|-
|style="text-align:center"| 10
| Philipp Scheidemann
| {{0}}2
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1919|2|13|1919|6|21}}'''
|style="text-align:center"| 1919
|-
|style="text-align:center"| 11
| Gustav Stresemann
| {{0}}8
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1923|8|13|1923|11|30}}'''
|style="text-align:center"| 1923
|-
|style="text-align:center"| 12
| Friedrich Ebert
| {{0}}1
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1918|11|10|1919|2|13}}'''
|style="text-align:center"| 1918–1919
|-
|style="text-align:center"| 13
| Kurt von Schleicher
| 13
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1932|12|3|1933|1|30}}'''
|style="text-align:center"| 1932–1933
|-
|style="text-align:center"| 14
| Otto Geßler
| {{0}}–
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1926|5|12|1926|5|17}}'''
|style="text-align:center"| 1926
|}

=== Deutscher Kanzler (seit 1871) ===
{| class="wikitable"
|-
! Rang
! Name
! P#
! Regierungsdauer
! Zeiträume
! Gesamtzeit
|-
|style="text-align:center"| {{0}}1
| Otto von Bismarck
| {{0}}1 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1871|5|4|1890|3|20}}'''
|style="text-align:center"| 1871–1890
|rowspan="39"| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1871|5|4}}'''
|-
|style="text-align:center"| {{0}}2
| Helmut Kohl
| {{0}}6 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1982|10|1|1998|10|27}}'''
|style="text-align:center"| 1982–1998
|-
|style="text-align:center"| {{0}}3
| Angela Merkel
| {{0}}8 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|2005|11|22|2021|12|8}}'''
|style="text-align:center"| 2005–2021
|-
|style="text-align:center"| {{0}}4
| Konrad Adenauer
| {{0}}1 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1949|9|15|1963|10|16}}'''
|style="text-align:center"| 1949–1963
|-
|style="text-align:center"| {{0}}5
| Adolf Hitler
| {{0}}1 (NS)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1933|1|30|1945|4|30}}'''
|style="text-align:center"| 1933–1945
|-
|style="text-align:center"| {{0}}6
| Bernhard von Bülow
| {{0}}4 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1900|10|17|1909|7|14}}'''
|style="text-align:center"| 1900–1909
|-
|style="text-align:center"| {{0}}7
| Helmut Schmidt
| {{0}}5 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1974|5|16|1982|10|1}}'''
|style="text-align:center"| 1974–1982
|-
|style="text-align:center"| {{0}}8
| Theobald von Bethmann Hollweg
| {{0}}5 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1909|7|14|1917|7|14}}'''
|style="text-align:center"| 1909–1917
|-
|style="text-align:center"| {{0}}9
| Gerhard Schröder
| {{0}}7 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1998|10|27|2005|11|22}}'''
|style="text-align:center"| 1998–2005
|-
|style="text-align:center"| 10
| Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst
| {{0}}3 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1894|10|29|1900|10|17}}'''
|style="text-align:center"| 1894–1900
|-
|style="text-align:center"| 11
| Leo von Caprivi
| {{0}}2 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1890|3|20|1894|10|29}}'''
|style="text-align:center"| 1890–1894
|-
|style="text-align:center"| 12
| Willy Brandt
| {{0}}4 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1969|10|21|1974|5|7}}'''
|style="text-align:center"| 1969–1974
|-
|style="text-align:center"| {{0}}–
| ''vakant''
| {{0|00000}}–
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1945|5|23|1949|9|15}}'''
|style="text-align:center"| 1945–1949
|-
|rowspan="2" style="text-align:center"| 13
|rowspan="2"| Wilhelm Marx
|rowspan="2"| {{0}}9 (WR)
|rowspan="2"| '''3 Jahre und 88 Tage'''<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1923|11|30|1925|1|15}} +<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1926|5|17|1928|6|28}}
|style="text-align:center"| 1923–1925
|-
|style="text-align:center"| 1926–1928
|-
|style="text-align:center"| 14
| Ludwig Erhard
| {{0}}2 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1963|10|16|1966|12|1}}'''
|style="text-align:center"| 1963–1966
|-
|style="text-align:center"| 15
| Kurt Georg Kiesinger
| {{0}}3 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1966|12|1|1969|10|21}}'''
|style="text-align:center"| 1966–1969
|-
|style="text-align:center"| 16
| Heinrich Brüning
| 11 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1930|3|30|1932|6|1}}'''
|style="text-align:center"| 1930–1932
|-
|rowspan="2" style="text-align:center"| 17
|rowspan="2"| Hermann Müller
|rowspan="2"| {{0}}4 (WR)
|rowspan="2"| '''2 Jahre und 0 Tage'''<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1920|3|27|1920|6|25}} +<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1928|6|28|1930|3|30}}
|style="text-align:center"| 1920
|-
|style="text-align:center"| 1928–1930
|-
|style="text-align:center"| 18
| Joseph Wirth
| {{0}}6 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1921|5|10|1922|11|22}}'''
|style="text-align:center"| 1921–1922
|-
|style="text-align:center"| 19
| Hans Luther
| 10 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1925|1|15|1926|5|12}}'''
|style="text-align:center"| 1925–1926
|-
|style="text-align:center"| 20
| Georg von Hertling
| {{0}}7 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1917|11|1|1918|10|3}}'''
|style="text-align:center"| 1917–1918
|-
|style="text-align:center"| 21
| Constantin Fehrenbach
| {{0}}5 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1920|6|25|1921|5|10}}'''
|style="text-align:center"| 1920–1921
|-
|style="text-align:center"| 22
| Gustav Bauer
| {{0}}3 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1919|6|21|1920|3|27}}'''
|style="text-align:center"| 1919–1920
|-
|style="text-align:center"| 23
| Wilhelm Cuno
| {{0}}7 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1922|11|22|1923|8|13}}'''
|style="text-align:center"| 1922–1923
|-
|style="text-align:center"| 24
| Franz von Papen
| 12 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1932|6|1|1932|12|3}}'''
|style="text-align:center"| 1932
|-
|style="text-align:center"| 25
| Philipp Scheidemann
| {{0}}2 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1919|2|13|1919|6|21}}'''
|style="text-align:center"| 1919
|-
|style="text-align:center"| 26
| Georg Michaelis
| {{0}}6 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1917|7|14|1917|11|1}}'''
|style="text-align:center"| 1917
|-
|style="text-align:center"| 27
| Gustav Stresemann
| {{0}}8 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1923|8|13|1923|11|30}}'''
|style="text-align:center"| 1923
|-
|style="text-align:center"| 28
| Friedrich Ebert
| {{0}}1 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1918|11|10|1919|2|13}}'''
|style="text-align:center"| 1918–1919
|-
|style="text-align:center"| 29
| Kurt von Schleicher
| 13 (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1932|12|3|1933|1|30}}'''
|style="text-align:center"| 1932–1933
|-
|style="text-align:center"| 30
| Max von Baden
| {{0}}8 (KR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1918|10|3|1918|11|10}}'''
|style="text-align:center"| 1918
|-
|style="text-align:center"| 31
| Johann Ludwig Schwerin von Krosigk
| {{0}}3 (NS)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1945|5|1|1945|5|23}}'''
|style="text-align:center"| 1945
|-
|style="text-align:center"| 32
| Walter Scheel
| {{0}}– (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1974|5|7|1974|5|16}}'''
|style="text-align:center"| 1974
|-
|style="text-align:center"| 33
| Otto Geßler
| {{0}}– (WR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1926|5|12|1926|5|17}}'''
|style="text-align:center"| 1926
|-
|style="text-align:center"| 34
| Joseph Goebbels
| {{0}}2 (NS)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1945|4|30|1945|5|1}}'''
|style="text-align:center"| 1945
|-
!colspan="5"|
|-
|style="text-align:center"| {{0}}–
| Olaf Scholz
| {{0}}9 (BR)
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|2021|12|8}}'''
|style="text-align:center"| seit 2021
|}
KR = Kaiserreich, WR = Weimarer Republik; NS = Nationalsozialismus; BR = Bundesrepublik

=== Zum Vergleich DDR-Regierungschefs (1949–1990) ===
{| class="wikitable"
|-
! Rang
! Name
! P#
! Regierungsdauer
! Zeiträume
! Anmerkung
! Gesamtzeit
|-
|rowspan="2" style="text-align:center"| {{0}}1
|rowspan="2"| Willi Stoph
|rowspan="2"| {{0}}2
|rowspan="2"| '''22 Jahre und 21 Tage'''<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1964|9|24|1973|10|3}} +<br /> {{Alter in Jahren und Tagen|1976|11|1|1989|11|13}}
|style="text-align:center"| 1964–1973
|rowspan="2"| Vorsitzender des Ministerrats
|rowspan="6"| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1949|10|7|1990|10|2}}'''
|-
|style="text-align:center"| 1976–1989
|-
|style="text-align:center"| {{0}}2
| Otto Grotewohl
| {{0}}1
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1949|10|7|1964|9|24}}'''
|style="text-align:center"| 1949–1964
| Ministerpräsident
|-
|style="text-align:center"| {{0}}3
| Horst Sindermann
| {{0}}3
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1973|10|3|1976|11|1}}'''
|style="text-align:center"| 1973–1976
| Vorsitzender des Ministerrats
|-
|style="text-align:center"| {{0}}4
| Lothar de Maizière
| {{0}}5
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1990|4|12|1990|10|2}}'''
|style="text-align:center"| 1990
| Ministerpräsident
|-
|style="text-align:center"| {{0}}5
| Hans Modrow
| {{0}}4
| '''{{Alter in Jahren und Tagen|1989|11|13|1990|4|12}}'''
|style="text-align:center"| 1989–1990
| Vorsitzender des Ministerrats
|}

== Synchronisation Layton ==
=== Schatulle der Pandora ===
{| class="wikitable"
|-
! Rolle !! Deutscher Sprecher
|-
| Prof. Hershel Layton || [[Mario Hassert]]
|-
| Luke Triton || [[Sophia Längert]]
|-
| Flora Reinhold ||rowspan="2"| [[Marianne Graffam]]
|-
| Katia Anderson
|-
| Don Paolo ||rowspan="2"| [[Jürgen Wolters (Synchronsprecher)|Jürgen Wolters]]
|-
| Inspektor Chelmey
|-
| Anthony Herzen || [[Jürgen Neumann (Synchronsprecher)|Jürgen Neumann]]
|-
| Frederick Beluga/Herzen ||rowspan="2"| Mario Hassert
|-
| Sammy Thunder
|-
| Barton || Jürgen Neumann?
|-
| Dr. Andrew Schrader || Jürgen Wolters?
|-
| Hamster || Sophia Längert?
|}

=== Verlorene Zukunft ===
{| class="wikitable"
|-
! Rolle !! Deutscher Sprecher
|-
| Prof. Hershel Layton || [[Mario Hassert]]
|-
| Luke Triton || [[Sophia Längert]]
|-
| Flora Reinhold || [[Jennifer Weiß]]
|-
| Don Paolo ||rowspan="2"| [[Jürgen Wolters (Synchronsprecher)|Jürgen Wolters]]
|-
| Inspektor Chelmey
|-
| Dr. Dimitri Allen/<br />Dr. Alain Stolypin/<br />Layton der Zukunft/<br />Barkeeper || [[Thomas Arnold (Schauspieler)|Thomas Arnold]]
|-
| Claire Folley/<br />Celeste Folley || [[Marianne Graffam]]
|-
| Bill Hawks || [[Matthias Horn]]
|-
| Clive Dove/<br />„Älterer Luke“ || [[Fabian Görres]]?
|-
| Clive Dove (jung) || [[Franziska Hayner]]?
|-
| Barton || [[Steffen Steglich]]?
|-
| Bienke || [[Viktor Pavel]]
|}

=== Layton vs. Phoenix Wright ===
{| class="wikitable"
|-
! Rolle !! Deutscher Sprecher
|-
| Prof. Hershel Layton || [[Mario Hassert]]
|-
| Luke Triton || [[Sophia Längert]]
|-
| Phoenix Wright || [[Florian Hoffmann (Synchronsprecher)|Florian Hoffmann]]
|-
| Maya Fey || [[Julia Casper]]
|-
| Sophie de Narrateur/<br />Arcana || [[Cynthia Micas]]
|-
| Der Schöpfer/<br />Louis de Narrateur || [[Detlef Bierstedt]]
|-
| Inquisitor Aloysius Flamberg || [[Ilja Köster]]
|-
| Großinquisitorin Gloria/<br />Große Hexe/<br />Nora de Victoire || [[Anita Hopt]]
|}

== Vergleich Bildformate (Doctor Who) ==
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2"| Bezeichnung !!rowspan="2"| Modus !!colspan="2"| Zeilen !!rowspan="2"| [[Bildfrequenz|Bild-<br />frequenz]] !!rowspan="2"| Format !!rowspan="2"| Farbe !!rowspan="2"|Auflösung<br />(theoretisch) !!colspan="2"| Aufnahmemedium !!rowspan="2"| Einsatz-<br />zeitraum
|-
! Modern !! System !! Gesamt !! Aktiv !! Studio !! Außen
|-
| 376i50 || [[Comité Consultatif International des Radiocommunications|CCIR]] [[:en:CCIR System A|System A]] ||rowspan="7"| [[Analoges Fernsehen|analog]] || 405 || 377 ||rowspan="6"| 25{{0|,97}} Hz ||rowspan="7"| {{0}}[[4:3]] ||rowspan="3"| [[Schwarz-Weiß-Fernsehen|nein]] || {{0|0.}}503 × {{0|0.}}377 ||rowspan="4"| 2 Zoll<br />[[Quadruplex]] ||rowspan="2"| [[35-mm-Film]] ||style="text-align:right;"| 1963–1967
|-
|rowspan="5"| [[576i]]50 ||rowspan="2"| CCIR [[:en:CCIR System I|System I]] ||rowspan="5"| 625 ||rowspan="5"| 576 ||rowspan="5"| {{0|0.}}768 × {{0|0.}}576 ||style="text-align:right;"| 1967–1968
|-
|rowspan="3"| [[16-mm-Film]] || 1968–1969
|-
|rowspan="3"| [[Phase Alternating Line|PAL]] [[:en:CCIR System I|I]] ||rowspan="8"| [[Farbfernsehen|ja]] ||style="text-align:right;"| 1970–1983
|-
|rowspan="2"| [[1 Zoll C]] ||style="text-align:right;"| 1984–1986
|-
| 1 Zoll C ||style="text-align:right;"| 1986–1989 
|-
| [[Standard Definition Television|480i]]60 || [[NTSC]] [[:en:CCIR System M|M]] || 525 || 480 || 29,97 Hz || {{0|0.}}640 × {{0|0.}}480 ||colspan="2" style="text-align:center;"| 35-mm-Film ||style="text-align:right;"| 1996
|-
| 576i50 ||rowspan="4"| [[Digital Video Broadcasting|DVB]] ||rowspan="4"| [[Digitales Fernsehen|digital]] ||colspan="2" rowspan="6" style="text-align:center;"| — ||rowspan="6"| 25{{0|,97}} Hz ||rowspan="2"| [[16:9]] || 1.024 × {{0|0.}}576 ||colspan="2" style="text-align:center;"| [[Digital Betacam]]<!-- 720 × 576 [[Anamorphotisches Verfahren|anamorphotisch]] --> ||style="text-align:right;"| 2005–2008
|-
|rowspan="3"| [[1080i]]50<br />([[Progressive Segmented Frame|1080pSF]])<!-- 1080p25 wird durch pSF (Progressive segmented frame) in 1080i50 konvertiert --> || 1.920 × 1.080 ||colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center;"| [[ProRes|ProRes 4444 XQ]] (3,2K) –<br />[[Digital Intermediate]] ([[2K (Film)|2K]]) ||style="text-align:right;"| 2009–2017
|-
|rowspan="2"| {{0}}[[Univisium|2:1]] || 1.920 × {{0|0.}}960<!-- maximale Breite bei 16:9 entscheidend --> ||style="text-align:right;"| 2018–2021
|-
| 3.840 × 1.920 ||colspan="2" style="text-align:center;"| X-OCN ST – DI ([[4K (Bildauflösung)|4K]]) ||style="text-align:right;"| seit 2021
|-
|rowspan="2"| 1080i50 o.<br />[[1080p]]25 ||rowspan="2"| [[Blu-ray Disc|Blu-Ray]] ||rowspan="2"| — || {{0}}4:3 ||rowspan="2"| teils || 1.440 × 1.080 ||colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center;"| — ||rowspan="2" style="text-align:right;"| HD-Re-<br />Releases
|-
| 16:9 || 1.920 × 1.080
|}
'''''Anmerkungen:''' <span class="hintergrundfarbe5" style="border:0.5px solid">2K DI (16:9) = 2.048 × 1.152; 2K DI (2:1) = 2.048 × 1.024; 4K DI (16:9) = 4.096 × 2.304; 4K DI (2:1) = 4.096 × 2.048</span><br />d.h. aus einem 2K DI ist maximal eine Full HD-Auflösung generierbar; aus einem 4K DI jedoch eine 4K UHD-Auflösung''

== Direkte Abgeordnete Reichstag/Bundestag Landkreis Sonneberg ==
{{Tabellenstile}}
{| class="wikitable"
|-
! Wahl !! Nr. !! Wahlkreis !! Name !! Partei
|-
| 02.1867 ||rowspan="17"| Hzm. SM 2 ||rowspan="17"| [[Reichstagswahlkreis Herzogtum Sachsen-Meiningen 2|Sonneberg – Saalfeld]] || [[Eduard Rückert]] ||rowspan="7"| [[Nationalliberale Partei|NLP]]
|-
| 08.1867 ||rowspan="6"| [[Eduard Lasker]]
|-
| 1871
|-
| 1874
|-
| 1877
|-
| 1878
|-
| 1881
|-
| EW 1884 ||rowspan="5"| [[Friedrich Witte (Unternehmer)|Friedrich Witte]] ||rowspan="5"| [[Deutsche Freisinnige Partei|DFP]]
|-
| 1884
|-
| 1887
|-
| 1890
|-
| EW 1891
|-
| 1893 ||rowspan="3"| [[Hermann Paul Reißhaus]] ||rowspan="3"| [[SPD]]
|-
| 1898
|-
| 1903
|-
| 1907 || [[Adalbert Enders]] || [[Freisinnige Volkspartei|FVp]]
|-
| 1912 || Hermann Paul Reißhaus || SPD
|-
|colspan="5" style="text-align:center;"| '''keine direkt gewählten Abgeordneten'''
|-
| 1990 ||rowspan="3"| 306 || rowspan="3"| [[Bundestagswahlkreis Meiningen – Bad Salzungen – Hildburghausen – Sonneberg|Meiningen – Bad Salzungen – Hildburghausen – Sonneberg]] ||rowspan="2"| [[Arnulf Kriedner]] ||rowspan="2"| CDU
|-
| 1994
|-
| 1998 || [[Wieland Sorge]] ||rowspan="3"| SPD
|-
| 2002 || 198 ||rowspan="4"| [[Bundestagswahlkreis Saalfeld-Rudolstadt – Saale-Holzland-Kreis – Saale-Orla-Kreis|Sonneberg – Saalfeld-Rudolstadt – Saale-Orla-Kreis]] || [[Christine Lehder]]
|-
| 2005 || 197 || [[Gerhard Botz (Politiker)|Gerhard Botz]]
|-
| 2009 ||rowspan="4"| 196 ||rowspan="2"| [[Carola Stauche]] ||rowspan="3"| CDU
|-
| 2013
|-
| 2017 ||rowspan="2"| [[Bundestagswahlkreis Suhl – Schmalkalden-Meiningen – Hildburghausen – Sonneberg|Suhl – Schmalkalden-Meiningen – Hildburghausen – Sonneberg]] || [[Mark Hauptmann]]
|-
| 2021 || [[Frank Ullrich]] || SPD
|}

== Übersicht Auflösungen ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Abkürzung !! Name !! x !!class="unsortable" style="width:1em;"| !! y !! AR !! Anmerkungen
|-
!rowspan="2"| SD – CCIR M;<br />(480p)
| SD – CCIR System M (Widescreen) ||style="text-align:right;"| 852 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2" style="text-align:right;"| 480 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| Analoges TV Amerika
|-
| SD – CCIR System M (VGA) ||style="text-align:right;"| 640 ||style="text-align:right;"| 4:3<!--
|-
|rowspan="2" style="text-align:center;"| PAL-opt;<br />(540p)
| PAL optimal ||style="text-align:right;"| 960 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2" style="text-align:right;"| 540 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 1/2 HD1080;<br />1/4 4K
|-
| PAL optimal (4:3)  ||style="text-align:right;"| 720 ||style="text-align:right;"| 4:3-->
|-
!rowspan="2"| SD – CCIR B<!-- I,D,G,K,... -->;<br />(576p)
| SD – CCIR System B (Widescreen) ||style="text-align:right;"| 1024 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2" style="text-align:right;"| 576 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| Analoges TV Europa
|-
| SD – CCIR System B (DVB) ||style="text-align:right;"| 768 ||style="text-align:right;"| 4:3
|-
!rowspan="2"| HDr;<br />(720p)
| HD ready (16:9) ||style="text-align:right;"| 1280 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2" style="text-align:right;"| 720 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 1/2 2K
|-
| HD ready (4:3) ||style="text-align:right;"| 960 ||style="text-align:right;"| 4:3<!--
|-
|rowspan="2" style="text-align:center;"| HD+;<br />(900p)
| HD Plus (16:9) ||style="text-align:right;"| 1600 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2" style="text-align:right;"| 900 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 1/2 QHD+
|-
| HD Plus (4:3) ||style="text-align:right;"| 1200 ||style="text-align:right;"| 4:3-->
|-
!rowspan="2"| FHD;<br />(1080p)
| Full HD (16:9) ||style="text-align:right;"| 1920 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 1080 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 1/2 4K;<br />2× PAL-opt
|-
| Full HD (4:3) ||style="text-align:right;"| 1440 ||style="text-align:right;"| 4:3
|-
!rowspan="2"| (W)QHD 2K;<br />(1440p)
| Quad HD 2K (16:9) ||style="text-align:right;"| 2560 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 1440 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 2× HDr
|-
| Quad HD 2K (4:3) ||style="text-align:right;"| 1920 ||style="text-align:right;"| 4:3<!--
|-
|rowspan="2" style="text-align:center;"| QHD+;<br />(1800p)
| Quad HD Plus (16:9) ||style="text-align:right;"| 3200 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 1800 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 2× HD+
|-
| Quad HD Plus (4:3) ||style="text-align:right;"| 2400 ||style="text-align:right;"| 4:3-->
|-
!rowspan="2"| UHD 4K;<br />(2160p)
| Ultra HD 4K (16:9) ||style="text-align:right;"| 3840 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 2160 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 2× FHD
|-
| Ultra HD 4K (4:3) ||style="text-align:right;"| 2880 ||style="text-align:right;"| 4:3<!--
|-
|rowspan="2" style="text-align:center;"| UHD+ 5K;<br />(2880p)
| Ultra HD Plus 5K (16:9) ||style="text-align:right;"| 5120 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 2880 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 2× UHD 2K
|-
| Ultra HD Plus 5K (4:3) ||style="text-align:right;"| 3840 ||style="text-align:right;"| 4:3-->
|-
!rowspan="2"| FUHD 8K;<br />(4320p)
| Full UHD 8K (16:9) ||style="text-align:right;"| 7680 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 4320 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 2× UHD 4K
|-
| Full UHD 8K (4:3) ||style="text-align:right;"| 5760 ||style="text-align:right;"| 4:3
|-
!rowspan="2"| QUHD 16K;<br />(8640p)
| Quad UHD 16K (16:9) || 15360 ||rowspan="2"| × ||rowspan="2"| 8640 ||style="text-align:right;"| 16:9 ||rowspan="2"| 2× FUHD 8K
|-
| Quad UHD 16K (4:3) || 11520 ||style="text-align:right;"| 4:3
|}

== Plenarsäle deutscher Parlamente ==
{{Tabellenstile}}
{|class ="wikitable"
|-
! Jahre !! Parlament !! Gebäude/Saal !! Ort !! Anmerkungen
|-
|style="text-align:right;"| 1848–1849 || [[Frankfurter Nationalversammlung]] || [[Frankfurter Paulskirche]] || [[Frankfurt am Main]] ||
|-
|style="text-align:right;"| 1849–1867 ||style="text-align:center;" colspan="4"| kein deutsches Parlament
|-
|style="text-align:right;"| 1867–1871 || [[Reichstag (Norddeutscher Bund)]] || [[Bundesratsgebäude (Berlin)|Herrenhaus]] des [[Preußischer Landtag|Preußischen Landtags]],<br /> Leipziger Straße 3 und 75 ||rowspan="3"| [[Berlin]] ||
|-
|style="text-align:right;"| 1871–1894 ||rowspan="2"| [[Reichstag (Deutsches Kaiserreich)]] || Königliche Porzellan-Manufaktur,<br />Leipziger Straße 4 || Provisorium
|-
|style="text-align:right;"| 1894–1918 || [[Reichstagsgebäude]]<br />„Wallot-Bau“ ||
|-
|style="text-align:right;"| 1919 ||rowspan="2"| [[Weimarer Nationalversammlung]] || [[Nationaltheater Weimar]] || [[Weimar]] || Provisorium
|-
|style="text-align:right;"| 1919–1920 ||rowspan="2"| [[Reichstagsgebäude]]<br />„Wallot-Bau“ ||rowspan="3"| [[Berlin]] ||
|-
|style="text-align:right;"| 1920–1933 || [[Reichstag (Weimarer Republik)]] || Zerstörung des Plenarsaales beim Reichstagsbrand 1933
|-
| style="text-align:right;"| 1933–1942 || [[Reichstag (Zeit des Nationalsozialismus)]] || [[Krolloper]] || Provisorium
|-
|style="text-align:right;"| 1942–1949 ||style="text-align:center;" colspan="4"| kein deutsches Parlament
|-
|style="text-align:right;"| 1949–1986 ||rowspan="4"| [[Deutscher Bundestag]] || [[Bundeshaus (Bonn)|Bundeshaus]]<br />[[Alter Plenarsaal (Bundeshaus Bonn)|Alter Plenarsaal („Langer Eugen“)]] ||rowspan="3"| [[Bonn]] || als Provisorium gedacht
|-
|style="text-align:right;"| 1986–1992/93 || [[Altes Wasserwerk (Bonn)|Altes Wasserwerk]] || Provisorium während Neubau des Bundeshauses
|-
|style="text-align:right;"| 1992/93–1999 || [[Bundeshaus (Bonn)|Bundeshaus<br />Neuer Plenarsaal („Behnisch-Bau“)]] ||
|-
| style="text-align:right;"| seit 1999 || [[Reichstagsgebäude]]<br />„Foster-Bau“ || [[Berlin]] || Umzug nach Renovierung nach Hauptstadtbeschluss 1991
|}

=== Plenarsäle der DDR ===
{|class ="wikitable"
|-
! Jahre !! Parlament !! Gebäude/Saal !! Ort !! Anmerkungen
|-
|style="text-align:right;"| 1949 || [[Deutscher Volksrat]] || [[Detlev-Rohwedder-Haus|Haus der Deutschen Wirtschaftskommission]],<br />Wilhelmstraße 97 ||rowspan="4"| [[Berlin]] ||rowspan="3"| Provisorium
|-
|style="text-align:right;"| 1950–1970 ||rowspan="3"| [[Volkskammer]] || [[Langenbeck-Virchow-Haus]]
|-
|style="text-align:right;"| 1970–1976 || [[Kongresshalle am Alexanderplatz]]
|-
|style="text-align:right;"| 1976–1990 || [[Palast der Republik]] ||
|}

== Testabschnitt ==

== Einzelnachweise ==
<references />