The consumption of wine in Southern Germany during the Later Iron Age

• von Nicolai, Caroline ^[1]
  1. [1] Deutschen Archäologischen Instituts
• Localización: Thauma: Festschrift para Dirce Marzoli / coord. por Raimon Graells i Fabregat, Jesús Bermejo Tirado, Francisco B. Gomes; Dirce Marzoli (hom.), 2023, ISBN 978-84-1302-231-4, págs. 399-410
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • El consumo de vino en el sur de Alemania durante la Edad de Hierro tardía.
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El consumo de vino durante el periodo tardío de La Tène está documentado en el sur de Alemania por los hallazgos de ánforas, descubiertas en oppida fortificados, en grandes asentamientos no fortificados y en granjas cerradas. Sin embargo, su número es reducido en comparación con la propagación de las ánforas de vino en la Galia de los siglos ii y i a. C. Esto hace suponer que el acceso a productos exóticos como el vino era muy limitado o que el vino se transportaba a través de los Alpes en recipientes fabricados con materiales perecederos, como odres o barriles de madera. Mientras que los odres no dejan huellas arqueológicas en condiciones normales, los barriles de madera se encuentran a menudo en los asentamientos, pero en uso secundario, por ejemplo en los pozos. Por tanto, los actuales estudios arqueológicos subestiman ciertamente su importancia en la vida cotidiana.

  • English

    The consumption of wine during the late La Tène period is documented in Southern Germany by amphora finds, discovered in fortified oppida, large unfortified settlements and in enclosed farmsteads. However, their number is small compared to the ubiquity of wine amphorae in Gaul in the 2nd and 1 st centuries BCE. This leads to the assumption that the access to exotic products such as wine was either very limited or that wine was transported across the Alps in containers made of perishable materials, such as wineskins or wooden barrels. Whereas wineskins leave no archaeological traces under normal conditions, wooden barrels are often found within settlements, but in secondary use, for example in wells. Their importance in everyday life is therefore certainly underestimated.