Información General

• Autores: Sabine Geck (coord.), Sara Barroso Tapia (coord.), Bettina Geisselmann (coord.)
• Editores: Bo D Books On Demand
• Año de publicación: 2025
• País: España
• Idioma: alemán
• ISBN: 978-8-4109-2011-8
• Títulos paralelos:
  • Dieses Baums Blatt: Homenaje a Francisco Manuel Mariño
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Ginkgo biloba

    Johann Wolfgang von Goethe, Sabine Geck (trad.)

    pág. 9

    

  • Semblanza de Francisco Manuel Mariño: de Galicia a Castilla ida y vuelta

    Sabine Geck, Sara Barroso Tapia

    págs. 15-20

    

  • Francisco e Johann

    Luis Caparrós Esperante (il.)

    pág. 21

    

  • Verdad, mentira, posverdad: literatura

    Dario Villanueva Prieto

    págs. 23-31

    

  • Para Francisco Mariño

    Anxo Angueira Viturro

    pág. 33

    

  • Las falsas etimologías latinas en "El Criticón" de Baltasar Gracián

    Enrique Montero Cartelle

    págs. 35-45

    

  • Aproximación a la traducción de textos medievales alemanes con modelos pre-entrenados (GPT)

    María del Carmen Balbuena Torezano

    págs. 47-81

    

  • Heinrich von Kleist und sein "Prinz Friedrich von Homburg": Wechselspiel zweier polemischer Figuren

    Berit Balzer Haus

    págs. 83-101

    

  • En torno a un café...

    María Belén Pérez de la Fuente

    págs. 103-104

    

  • Las creencias de Asia meridional y oriental: de la mitología india a la espiritualidad china

    Jesús Pérez García

    págs. 105-124

    

  • "Ich bin dann mal weg!"

    María de la O Oliva Herrer

    págs. 125-137

    

  • Eine Annäherung an das Exil von Fluchtlingen des nationalsozialistischen regimes in England

    Laura García Olea

    págs. 139-153

    

  • Fraseología en "Las penas del joven Werther": estrategias de traducción

    Sara Barroso Tapia

    • Resumen

    págs. 155-173

    

  • Dylan, al final del pasillo

    Julián Mateo Ballorca

    págs. 175-195

    

  • Tres "Sonetos a Orfeo" de Rilke para Francisco Mariño

    Pedro Conde Parrado (trad.)

    págs. 197-205

    

  • La extinta RDA como escenario de la novela negra de César Pérez Gellida

    Amor López Jimeno

    págs. 207-233

    

  • Reflexiones a propósito de una traducción al gallego de "Ansichten der Natur" ("Cadros da Natureza)" de Alexander von Humboldt: naturaleza y filosofía

    Rosa Marta Gómez Pato

    págs. 235-252

    

  • Reinmar von Zweter (1200-1248), "El nombre de María": traducción al español de un poema

    Miguel Ayerbe Linares

    págs. 253-262

    

  • Algunas consideraciones en torno a la materia nibelúngico-volsúngica

    Macià Riutort i Riutort

    págs. 263-283

    

  • «Deitar a + Infinitivo» no Português Europeu

    Henrique Barroso

    • Resumen

    págs. 285-302

    

  • Zu Francisco Mariños Eintriit in den wohlverdienten Unruhestand

    Detlef Blöcker

    págs. 303-309

    

  • Nocturne

    Marta Mariño Mexuto

    págs. 311-313