It’s 250 years since the birth of this prodigious son of a barber and a wigmaker, but his weather-obsessed, sea-enamoured paintings have never been surpassed, says Mark Hudson
1