Brittany

English

Alternative forms

• (female given name): Britney, Brittney
• (region): Britanny (obsolete)

Etymology

Inherited from Middle English Bretany, Brytany, itself borrowed from Medieval Latin Britannia, applied to Brittany from at least the 6th century, and reinforced by Middle French Bretagne. See Britannia for more. Doublet of Britain and Britannia.

Pronunciation

• (UK, US) IPA^(key): /ˈbɹɪ.tə.ni/

• Audio (US):

  (file)

Proper noun

Brittany

2. An administrative region, historical province, and peninsula in northwest France. [from 15th c.]
   • c. 1591–1592 (date written), William Shakespeare, “The Third Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene vi]:

     First, will I see the Coronation, / And then to Britanny Ile crosse the Sea, / To effect this marriage, so it please my Lord.

   • 1905, Henrietta Elizabeth Marshall, Our Island Story, page 35:

     So Aurelius Ambrosius and Uther Pendragon fled away to that part of France called Brittany, where they remained in saftey for many years.

3. (obsolete, chiefly poetic) The British Isles. [15th–19th c.]
   • 1596, Edmund Spenser, “Book IV, Canto XI”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:

     The noble Thamis […] seem'd to stoupe afore / With bowed backe, by reason of the lode / And auncient heavy burden which he bore / Of that faire City, wherein make abode / So many learned impes, that shoote abrode, / And with their braunches spred all Britany […].

4. A female given name transferred from the place name, of 1980s and 1990s American usage.
   • 1990, Alice Munro, Friend of My Youth, →ISBN, page 102:

     - - - No one has family names. These girls with rooster hair I see on the streets. They pick the names. They're the mothers." "I have a granddaughter named Brittany," Hazel said. " And I have heard of a little girl called Cappuccino." "Cappuccino! Is that true? Why don't they call one Cassaulet? Fettuccini? Alsace-Lorraine?"

   • 1999, Andrew Pyper, chapter 10, in Lost Girls:

     Names of the times. Borrowed from soap opera characters of prominence fifteen years ago, who have since been replaced by spiffy new models: the social-climbing Brittany now an unscrupulous Burke, the generous Pamela a refitted, urbanized Parker.

Related terms

• Breton
• Brett (coordinate name)
• Britain
• British
• Briton

 

Translations

region of North West France

• Abkhaz: Бретонтәыла (Bretʼontʷʼəla)
• Afrikaans: Bretagne
• Albanian: Bretanja
• Arabic: بَرْطانِيَة f (barṭāniya)
• Armenian: Բրետան (hy) (Bretan)
• Azerbaijani: Bretan
• Basque: Bretainia
• Belarusian: Брэта́нь f (Bretánʹ)
• Breton: Breizh (br)
• Bulgarian: Брета́н f (Bretán)
• Catalan: Bretanya f
• Chinese:

  Mandarin: 布列塔尼 (zh) (Bùliètǎní)

• Cornish: Breten Vyghan f, Lesow
• Corsican: Bretagna f
• Czech: Bretaň (cs) f
• Danish: Bretagne (da)
• Dutch: Bretagne (nl)
• Esperanto: Bretonio
• Estonian: Bretagne (et)
• Faroese: Bretagne f, Bretania f
• Finnish: Bretagne (fi)
• French: Bretagne (fr) f

  Old French: Bretaigne la Menur f

• Galician: Bretaña (gl) f
• Gallo: Bertaèyn
• Georgian: ბრეტანი (breṭani)
• German: Bretagne (de) f, Kleinbritannien n
• Greek: Βρετάνη (el) f (Vretáni)
• Haitian Creole: Bretay f
• Hawaiian: Pilikane, Biritane
• Hebrew: ברטאן f (bretayn)
• Hindi: ब्रतान्य f (bratānya), ब्रिटेनी f (briṭenī), ब्रिटनी f (briṭnī)
• Hungarian: Bretagne (hu)
• Icelandic: Bretanía (is) f
• Indonesian: Bretagne
• Irish: Briotáin f
• Italian: Bretagna (it) f
• Japanese: ブルターニュ (Burutānyu)
• Kabyle: Briṭanya
• Korean: 브르타뉴 (ko) (Beureutanyu)
• Latin: Britannia Minor f (medieval), Armorica f
• Latvian: Bretaņa f
• Lithuanian: Bretanė f
• Macedonian: Брета́ња (mk) f (Bretánja)
• Malay: Bretagne
• Manx: Britaan f
• Norman: Brétangne
• Norwegian:

  Bokmål: Bretagne n

  Nynorsk: Bretagne n

• Occitan: Bretanha (oc) f
• Old Norse: Syðra-Bretland n, Bretland hitt syðra n
• Persian: برتاین (bretâyn)
• Polish: Bretania (pl) f
• Portuguese: Bretanha (pt) f
• Romanian: Bretania f
• Russian: Брета́нь (ru) f (Bretánʹ)
• Sardinian: Bretagna f
• Scots: Breetany
• Scottish Gaelic: A' Bhreatann Bheag f
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Бретања f

  Roman: Bretanja (sh) f

• Sicilian: Britagna f
• Slovak: Bretónsko n
• Slovene: Bretanija f, Bretanja f
• Spanish: Bretaña (es) f
• Swedish: Bretagne n
• Tagalog: Bretanya
• Thai: เบรอตาญ (brəə-dtaan)
• Turkish: Bretonya
• Ukrainian: Бретань f (Bretanʹ)
• Vietnamese: Bretagne
• Volapük: Bretän (vo)
• Welsh: Llydaw (cy)
• West Frisian: Bretanje
• Yiddish: ברעטאַן f (bretan)

female given name

• Bulgarian: Бри́тани f (Brítani)
• Finnish: Brittany (fi)
• Greek: Μπρίτνεϊ f (Brítneï)
• Inuktitut: ᑉᕆᑦᑕᓂ (prittani)
• Japanese: ブリタニー (Buritanī)
• Russian: Бри́ттани (ru) f (Bríttani)
• Sicilian: Brittany f

Noun

Brittany (plural Brittanies)

1. (prison slang) A coward.
2. A gun dog of a particular breed.

Translations

dog breed

• Finnish: bretoni (fi)
• French: épagneul breton (fr)
• German: Bretonischer Spaniel
• Spanish: spaniel bretón

See also

• Countries of the world