Perkele

See also: perkele

Finnish

Etymology

< perkele

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈperkeleˣ/, [ˈpe̞rk̟e̞le̞(ʔ)]
• Rhymes: -erkele
• Hyphenation^(key): Per‧ke‧le

Proper noun

Perkele

1. Synonym of Saatana (“Satan”).

Declension

Inflection of Perkele (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		Perkele	—
genitive		Perkeleen	—
partitive		Perkelettä	—
illative		Perkeleeseen	—
		singular	plural
nominative		Perkele	—
accusative	nom.	Perkele	—
	gen.	Perkeleen
genitive		Perkeleen	—
partitive		Perkelettä	—
inessive		Perkeleessä	—
elative		Perkeleestä	—
illative		Perkeleeseen	—
adessive		Perkeleellä	—
ablative		Perkeleeltä	—
allative		Perkeleelle	—
essive		Perkeleenä	—
translative		Perkeleeksi	—
abessive		Perkeleettä	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Perkele (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Perkeleeni — accusative nom. Perkeleeni — gen. Perkeleeni genitive Perkeleeni — partitive Perkelettäni — inessive Perkeleessäni — elative Perkeleestäni — illative Perkeleeseeni — adessive Perkeleelläni — ablative Perkeleeltäni — allative Perkeleelleni — essive Perkeleenäni — translative Perkeleekseni — abessive Perkeleettäni — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative Perkeleesi — accusative nom. Perkeleesi — gen. Perkeleesi genitive Perkeleesi — partitive Perkelettäsi — inessive Perkeleessäsi — elative Perkeleestäsi — illative Perkeleeseesi — adessive Perkeleelläsi — ablative Perkeleeltäsi — allative Perkeleellesi — essive Perkeleenäsi — translative Perkeleeksesi — abessive Perkeleettäsi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative Perkeleemme — accusative nom. Perkeleemme — gen. Perkeleemme genitive Perkeleemme — partitive Perkelettämme — inessive Perkeleessämme — elative Perkeleestämme — illative Perkeleeseemme — adessive Perkeleellämme — ablative Perkeleeltämme — allative Perkeleellemme — essive Perkeleenämme — translative Perkeleeksemme — abessive Perkeleettämme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative Perkeleenne — accusative nom. Perkeleenne — gen. Perkeleenne genitive Perkeleenne — partitive Perkelettänne — inessive Perkeleessänne — elative Perkeleestänne — illative Perkeleeseenne — adessive Perkeleellänne — ablative Perkeleeltänne — allative Perkeleellenne — essive Perkeleenänne — translative Perkeleeksenne — abessive Perkeleettänne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative Perkeleensä — accusative nom. Perkeleensä — gen. Perkeleensä genitive Perkeleensä — partitive Perkelettään Perkelettänsä — inessive Perkeleessään Perkeleessänsä — elative Perkeleestään Perkeleestänsä — illative Perkeleeseensä — adessive Perkeleellään Perkeleellänsä — ablative Perkeleeltään Perkeleeltänsä — allative Perkeleelleen Perkeleellensä — essive Perkeleenään Perkeleenänsä — translative Perkeleekseen Perkeleeksensä — abessive Perkeleettään Perkeleettänsä — instructive — — comitative — —

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *perkeleh. Cognates include Finnish perkele and Karelian perkeleh.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈperkele/, [ˈpe̞rke̞lʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈperkele/, [ˈpe̞rke̞le̞]
• Rhymes: -erkel, -erkele
• Hyphenation: Per‧ke‧le

Proper noun

Perkele

1. Synonym of Saatana

Declension

Declension of Perkele (type 6/lähe, no gradation)
	singular	plural
nominative	Perkele	Perkeleet
genitive	Perkeleen	Perkelein
partitive	Perkelettä	Perkeleitä
illative	Perkeleesse	Perkeleisse
inessive	Perkelees	Perkeleis
elative	Perkeleest	Perkeleist
allative	Perkeleelle	Perkeleille
adessive	Perkeleel	Perkeleil
ablative	Perkeleelt	Perkeleilt
translative	Perkeleeks	Perkeleiks
essive	Perkeleennä, Perkeleen	Perkeleinnä, Perkelein
exessive1)	Perkeleent	Perkeleint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Soikkola declension of Perkele (type 6/lähe, no gradation)
	singular	plural
nominative	perkele	perkelehet, perkeleet
genitive	perkelehen	perkelehiin
partitive	perkelettä, perkeleht	perkelehiä
illative	perkelehesse	perkelehisse
inessive	perkelehees	perkelehiis
elative	perkelehest	perkelehist
allative	perkelehelle	perkelehille
adessive	perkeleheel	perkelehiil
ablative	perkelehelt	perkelehilt
translative	perkeleheks	perkelehiks
essive	perkelehennä, perkeleheen	perkelehinnä, perkelehiin
exessive1)	perkelehent	perkelehint
1) Obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Derived terms

• perkele

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 399