magánnyomozó
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]magán- (“private, unofficial”) + nyomozó (“detective”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]magánnyomozó (plural magánnyomozók)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | magánnyomozó | magánnyomozók |
| accusative | magánnyomozót | magánnyomozókat |
| dative | magánnyomozónak | magánnyomozóknak |
| instrumental | magánnyomozóval | magánnyomozókkal |
| causal-final | magánnyomozóért | magánnyomozókért |
| translative | magánnyomozóvá | magánnyomozókká |
| terminative | magánnyomozóig | magánnyomozókig |
| essive-formal | magánnyomozóként | magánnyomozókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | magánnyomozóban | magánnyomozókban |
| superessive | magánnyomozón | magánnyomozókon |
| adessive | magánnyomozónál | magánnyomozóknál |
| illative | magánnyomozóba | magánnyomozókba |
| sublative | magánnyomozóra | magánnyomozókra |
| allative | magánnyomozóhoz | magánnyomozókhoz |
| elative | magánnyomozóból | magánnyomozókból |
| delative | magánnyomozóról | magánnyomozókról |
| ablative | magánnyomozótól | magánnyomozóktól |
| non-attributive possessive - singular |
magánnyomozóé | magánnyomozóké |
| non-attributive possessive - plural |
magánnyomozóéi | magánnyomozókéi |
| Possessive forms of magánnyomozó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | magánnyomozóm | magánnyomozóim |
| 2nd person sing. | magánnyomozód | magánnyomozóid |
| 3rd person sing. | magánnyomozója | magánnyomozói |
| 1st person plural | magánnyomozónk | magánnyomozóink |
| 2nd person plural | magánnyomozótok | magánnyomozóitok |
| 3rd person plural | magánnyomozójuk | magánnyomozóik |
Further reading
[edit]- magánnyomozó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN