alborecer
Jump to navigation
Jump to search
Asturian
[edit]Noun
[edit]alborecer m (plural alboreceres)
- dawn (rising of the sun)
Synonyms
[edit]Verb
[edit]alborecer
- (intransitive) to dawn (to begin to brighten with daylight)
Conjugation
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Synonyms
[edit]Galician
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]alborecer (first-person singular present alborezo, first-person singular preterite alborecín, past participle alborecido)
- (impersonal) to dawn
Conjugation
[edit] Conjugation of alborecer (c-z alternation)
References
[edit]- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “alborecer”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “alborecer”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “alborecer”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]alborecer (impersonal, third-person singular present alborece, third-person singular preterite alboreció, past participle alborecido)
- (intransitive, defective, rare) to dawn (to begin to brighten with daylight)
- Synonym: amanecer
Conjugation
[edit] Conjugation of alborecer (impersonal; c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | alborecer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | alboreciendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | alborecido | — | |||||
| plural | — | — | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | — | — | alborece | — | — | — | |
| imperfect | — | — | alborecía | — | — | — | |
| preterite | — | — | alboreció | — | — | — | |
| future | — | — | alborecerá | — | — | — | |
| conditional | — | — | alborecería | — | — | — | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | — | — | alborezca | — | — | — | |
| imperfect (ra) |
— | — | alboreciera | — | — | — | |
| imperfect (se) |
— | — | alboreciese | — | — | — | |
| future1 | — | — | alboreciere | — | — | — | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | — | — | — | — | — | ||
| negative | — | — | — | — | — | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
Further reading
[edit]- “alborecer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- Asturian verbs
- Asturian intransitive verbs
- Galician terms suffixed with -ecer
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -er
- Galician verbs with c-z alternation
- Galician impersonal verbs
- Spanish terms suffixed with -ecer
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -er
- Spanish impersonal verbs
- Spanish verbs with c-zc alternation
- Spanish intransitive verbs
- Spanish terms with rare senses