ama ñiy
Appearance
Quechua
[edit]Verb
[edit]- (transitive) to prohibit, to forbid
Conjugation
[edit] Conjugation of ama ñiy
infinitive | ama ñiy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | ama ñiq | |||||||
present participle | ama ñispa | |||||||
past participle | ama ñisqa | |||||||
future participle | ama ñina | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | ama ñini | ama ñinki | ama ñin | ama ñinchik | ama ñiyku ama ñiniku1 |
ama ñinkichik | ama ñinku | |
past (experienced) |
ama ñirqani | ama ñirqanki | ama ñirqan | ama ñirqanchik | ama ñirqayku ama ñirqaniku |
ama ñirqankichik | ama ñirqanku | |
past (reported) |
ama ñisqani | ama ñisqanki | ama ñisqan | ama ñisqanchik | ama ñisqayku ama ñisqaniku |
ama ñisqankichik | ama ñisqanku | |
future | ama ñisaq | ama ñinki | ama ñinqa | ama ñisunchik | ama ñisaqku | ama ñinkichik | ama ñinqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | ama ñiy | ama ñichun | ama ñisun2 ama ñisunchik |
ama ñiychik | ama ñichunku | |||
negative | ama ama ñiychu |
ama ama ñichunchu |
ama ama ñisunchu ama ama ñisunchikchu |
ama ama ñiychikchu |
ama ama ñichunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |