anim

See also: anım

Ojibwe

Etymology

From Proto-Algonquian *aθemwa.

Noun

anim (plural animoog, pejorative animosh, pejorative plural animoshag, final -asim, final plural -asimoog)

1. dog

Old English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑːˌnim/

Verb

ānim

1. singular imperative of āniman

Old Irish

Etymology 1

From Proto-Celtic *anamī.

Alternative forms

• ainim

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈanʲiβ̃ʲ]

Noun

anim f (genitive ainme, nominative plural anmi)

1. blemish
   • c. 750-800 Tairired na nDessi from Rawlinson B 502, published in "The Expulsion of the Dessi", Y Cymmrodor (1901, Society of Cymmrodorion), edited and with translations by Kuno Meyer, vol. 14, pp. 104-135, paragraph 3

     Is desin ro·gníd Ocheill for Temraig sechtair .i. clasa ráth la Cormac, conid inte no·foihed-som do grés, ar ni ba hada rí co n-anim do feis i Temraig.

     Hence Achaill was built by the side of Tara, that is to say a ringfort was dug by Cormac in which he would always sleep, as it was not lawful for a king with a blemish to sleep in Tara.

Inflection

The attested forms show a mixture of ī- and ā-stem inflection.

Feminine ī-stem
	Singular	Dual	Plural
Nominative	animL	animL	ainmiH
Vocative	animL	animL	ainmiH
Accusative	animN	animL	ainmiH
Genitive	ainmeH	ainmeL	ainmeN
Dative	animL	ainmib	ainmib
Initial mutations of a following adjective: H = triggers aspiration L = triggers lenition N = triggers nasalization

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈanʲimʲ]

Noun

anim f (genitive anmae, nominative plural anmain)

1. Alternative spelling of ainimm

Mutation

Mutation of anim

radical	lenition	nasalization
anim (pronounced with /h/ in h-prothesis environments)	unchanged	n-anim

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ainim”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [aˈnim]

Verb

anim

1. first-person singular present indicative/subjunctive of anima

Tagalog

Tagalog numbers ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: anim     Spanish cardinal: seis     Ordinal: ikaanim, pang-anim     Ordinal abbreviation: ika-6, pang-6     Adverbial: makaanim     Multiplier: anim na ibayo     Distributive: tig-anim, animan, anim-anim     Restrictive: aanim     Fractional: kanim, sangkanim, saikanim, kaanim, sangkaanim, ikaanim, saikaanim
Tagalog Wikipedia article on 6

Etymology

From Proto-Philippine *aʔənəm, from Proto-Malayo-Polynesian *a-ənəm, from Proto-Austronesian *a-ənəm. Compare Kapampangan anam, Bikol Central anom, Cebuano unom, Maranao nem, and Malay enam.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈʔanim/ [ˈʔaː.n̪ɪm]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -anim
• Syllabification: a‧nim

Numeral

anim (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜋ᜔)

1. six

   Synonym: seis

Usage notes

• To describe the quantity of something, the number is placed before the noun and affixed with -ng enclitic suffix when the word ends with a vowel, and a separate preposition, na, for a consonant.

  Isang saging, dalawang pinya

  One banana, two pineapples

  Apat na mansanas, anim na mangga

  Four apples, six mangos

Derived terms

• aanim
• anim na libo
• anim-anim
• anim-animan
• anim-animin
• animan
• animang-gilid
• animin
• animnapu
• animnapu't anim
• animnapu't apat
• animnapu't dalawa
• animnapu't isa
• animnapu't lima
• animnapu't pito
• animnapu't siyam
• animnapu't tatlo
• animnapu't walo
• animnaraan
• apatnapu't anim
• dalawampu't anim
• ikaanim
• ikaanimnapu
• kanim
• labing-anim
• limampu't anim
• maikalimang anim
• maikanim anim
• maikapat anim
• maikapitong anim
• maikaraang anim
• maikasiyam anim
• maikatlong anim
• maikawalong anim
• makaanim
• pang-anim
• pang-animnapu
• pitumpu't anim
• sangkanim
• sangkanim
• siyamnapu't anim
• tatlumpu't anim
• tig-anim
• walumpu't anim

 

Further reading

• “anim”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*enem”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Anagrams

• mani, amin, ma- -in, inam, nami