aplinka

Lithuanian

Etymology

Related to aplink, aplinkui (“around (adverb)”), apylinkė (“environs; district”), aplenkti (“to surround (one of several meanings)”).

Derived from ap- (“circum-”) and the root of lenkti (“to bend”).

Noun

aplinkà f (plural ãplinkos) stress pattern 3b

1. environment (all senses)

   gamtinė aplinka ― natural environment

   socialinė aplinka ― social environment

   darbalaukio aplinka ― desktop environment

Declension

Declension of aplinkà

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	aplinkà	ãplinkos
genitive (kilmininkas)	aplinkõs	aplinkų̃
dative (naudininkas)	ãplinkai	aplinkóms
accusative (galininkas)	ãplinką	ãplinkas
instrumental (įnagininkas)	ãplinka	aplinkomìs
locative (vietininkas)	aplinkojè	aplinkosè
vocative (šauksmininkas)	ãplinka	ãplinkos

References

• “aplinka”, in Lietuvių kalbos žodynas, lkz.lt, 1941–2024
• Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “apliñk(ui)”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume I, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 13