cnotliwy

Polish

Etymology

From cnota +‎ -liwy.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /t͡snɔˈtli.vɘ/

• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /t͡snɔˈtli.vɘ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ivɘ
• Syllabification: cno‧tli‧wy

Adjective

cnotliwy (comparative cnotliwszy or bardziej cnotliwy, superlative najcnotliwszy or najbardziej cnotliwy, derived adverb cnotliwie)

1. virtuous (full of virtue, having excellent moral character)
2. chaste, continent (abstaining from sexual intercourse)

   Synonym: nieskalany

3. (Far Masovian) good (having positive traits)

   Synonyms: see Thesaurus:dobry

   Moja krowa taka cnotliwa, co zawsze mleko przypuści. ― My cow is so good, that it will always give milk..

Declension

Declension of cnotliwy (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	cnotliwy		cnotliwa	cnotliwe	cnotliwi	cnotliwe
genitive	cnotliwego		cnotliwej	cnotliwego	cnotliwych
dative	cnotliwemu		cnotliwej	cnotliwemu	cnotliwym
accusative	cnotliwego	cnotliwy	cnotliwą	cnotliwe	cnotliwych	cnotliwe
instrumental	cnotliwym		cnotliwą	cnotliwym	cnotliwymi
locative	cnotliwym		cnotliwej	cnotliwym	cnotliwych

Derived terms

noun

• cnotliwość

 

Descendants

• → Belarusian: цно́тлівы (cnótlivy)
• → Ukrainian: цнотли́вий (cnotlývyj)

Further reading

• cnotliwy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• cnotliwy in Polish dictionaries at PWN
• Wojciech Grzegorzewicz (1894) “cnotliwy”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 105