globalizar

Galician

Etymology

From global +‎ -izar.

Verb

globalizar (first-person singular present globalizo, first-person singular preterite globalicei, past participle globalizado)
globalizar (first-person singular present globalizo, first-person singular preterite globalizei, past participle globalizado, reintegrationist norm)

1. to globalize

Conjugation

    Conjugation of globalizar (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	globalizar
Personal	globalizar	globalizares	globalizar	globalizarmos	globalizardes	globalizaren
Gerund
	globalizando
Past participle
Masculine	globalizado			globalizados
Feminine	globalizada			globalizadas
Indicative
Present	globalizo	globalizas	globaliza	globalizamos	globalizades	globalizan
Imperfect	globalizaba	globalizabas	globalizaba	globalizabamos	globalizabades	globalizaban
Preterite	globalicei	globalizaches	globalizou	globalizamos	globalizastes	globalizaron
Pluperfect	globalizara	globalizaras	globalizara	globalizaramos	globalizarades	globalizaran
Future	globalizarei	globalizarás	globalizará	globalizaremos	globalizaredes	globalizarán
Conditional	globalizaría	globalizarías	globalizaría	globalizariamos	globalizariades	globalizarían
Subjunctive
Present	globalice	globalices	globalice	globalicemos	globalicedes	globalicen
Imperfect	globalizase	globalizases	globalizase	globalizásemos	globalizásedes	globalizasen
Future	globalizar	globalizares	globalizar	globalizarmos	globalizardes	globalizaren
Imperative
Affirmative		globaliza	globalice	globalicemos	globalizade	globalicen
Negative (non)		non globalices	non globalice	non globalicemos	non globalicedes	non globalicen

    Reintegrated conjugation of globalizar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	globalizar
Personal	globalizar	globalizares	globalizar	globalizarmos	globalizardes	globalizarem
Gerund
	globalizando
Past participle
Masculine	globalizado			globalizados
Feminine	globalizada			globalizadas
Indicative
Present	globalizo	globalizas	globaliza	globalizamos	globalizades, globalizais	globalizam
Imperfect	globalizava	globalizavas	globalizava	globalizávamos	globalizávades, globalizáveis, globalizávais1	globalizavam
Preterite	globalizei	globalizaste, globalizache1	globalizou	globalizamos	globalizastes	globalizárom, globalizaram
Pluperfect	globalizara	globalizaras	globalizara	globalizáramos	globalizárades, globalizáreis, globalizárais1	globalizaram
Future	globalizarei	globalizarás	globalizará	globalizaremos	globalizaredes, globalizareis	globalizarám, globalizarão
Conditional	globalizaria	globalizarias	globalizaria	globalizaríamos	globalizaríades, globalizaríeis, globalizaríais1	globalizariam
Subjunctive
Present	globalize	globalizes	globalize	globalizemos	globalizedes, globalizeis	globalizem
Imperfect	globalizasse	globalizasses	globalizasse	globalizássemos	globalizássedes, globalizásseis	globalizassem
Future	globalizar	globalizares	globalizar	globalizarmos	globalizardes	globalizarem
Imperative
Affirmative		globaliza	globalize	globalizemos	globalizade, globalizai	globalizem
Negative (nom)		nom globalizes	nom globalize	nom globalizemos	nom globalizedes, nom globalizeis	nom globalizem

¹Less recommended.

Derived terms

• globalización

Related terms

• globalismo
• globalista

Portuguese

Etymology

From global +‎ -izar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɡlo.ba.liˈza(ʁ)/ [ɡlo.ba.liˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ɡlo.ba.liˈza(ʁ)/ [ɡlo.ba.liˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ɡlo.ba.liˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡlo.ba.liˈza(ʁ)/ [ɡlo.ba.liˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡlo.ba.liˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɡlu.bɐ.liˈzaɾ/ [ɡlu.βɐ.liˈzaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɡlu.bɐ.liˈzaɾ/ [ɡlu.βɐ.liˈzaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɡlu.bɐ.liˈza.ɾi/ [ɡlu.βɐ.liˈza.ɾi]

• Hyphenation: glo‧ba‧li‧zar

Verb

globalizar (first-person singular present globalizo, first-person singular preterite globalizei, past participle globalizado)

1. to globalize

Conjugation

    Conjugation of globalizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	globalizar
Personal	globalizar	globalizares	globalizar	globalizarmos	globalizardes	globalizarem
Gerund
	globalizando
Past participle
Masculine	globalizado			globalizados
Feminine	globalizada			globalizadas
Indicative
Present	globalizo	globalizas	globaliza	globalizamos	globalizais	globalizam
Imperfect	globalizava	globalizavas	globalizava	globalizávamos	globalizáveis	globalizavam
Preterite	globalizei	globalizaste	globalizou	globalizamos1, globalizámos2	globalizastes	globalizaram
Pluperfect	globalizara	globalizaras	globalizara	globalizáramos	globalizáreis	globalizaram
Future	globalizarei	globalizarás	globalizará	globalizaremos	globalizareis	globalizarão
Conditional	globalizaria	globalizarias	globalizaria	globalizaríamos	globalizaríeis	globalizariam
Subjunctive
Present	globalize	globalizes	globalize	globalizemos	globalizeis	globalizem
Imperfect	globalizasse	globalizasses	globalizasse	globalizássemos	globalizásseis	globalizassem
Future	globalizar	globalizares	globalizar	globalizarmos	globalizardes	globalizarem
Imperative
Affirmative		globaliza	globalize	globalizemos	globalizai	globalizem
Negative (não)		não globalizes	não globalize	não globalizemos	não globalizeis	não globalizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• globalização

Related terms

• globalismo
• globalista

Spanish

Etymology

From global +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ɡlobaliˈθaɾ/ [ɡlo.β̞a.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /ɡlobaliˈsaɾ/ [ɡlo.β̞a.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: glo‧ba‧li‧zar

Verb

globalizar (first-person singular present globalizo, first-person singular preterite globalicé, past participle globalizado)

1. (transitive) to globalize

   Synonym: mundializar

Conjugation

    Conjugation of globalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			globalizar
gerund			globalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		globalizado		globalizada
		plural		globalizados		globalizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	globalizo	globalizastú globalizásvos	globaliza	globalizamos	globalizáis	globalizan
	imperfect	globalizaba	globalizabas	globalizaba	globalizábamos	globalizabais	globalizaban
	preterite	globalicé	globalizaste	globalizó	globalizamos	globalizasteis	globalizaron
	future	globalizaré	globalizarás	globalizará	globalizaremos	globalizaréis	globalizarán
	conditional	globalizaría	globalizarías	globalizaría	globalizaríamos	globalizaríais	globalizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	globalice	globalicestú globalicésvos2	globalice	globalicemos	globalicéis	globalicen
	imperfect (ra)	globalizara	globalizaras	globalizara	globalizáramos	globalizarais	globalizaran
	imperfect (se)	globalizase	globalizases	globalizase	globalizásemos	globalizaseis	globalizasen
	future1	globalizare	globalizares	globalizare	globalizáremos	globalizareis	globalizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		globalizatú globalizávos	globalice	globalicemos	globalizad	globalicen
	negative		no globalices	no globalice	no globalicemos	no globalicéis	no globalicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of globalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive globalizar
	dative	globalizarme	globalizarte	globalizarle, globalizarse	globalizarnos	globalizaros	globalizarles, globalizarse
	accusative	globalizarme	globalizarte	globalizarlo, globalizarla, globalizarse	globalizarnos	globalizaros	globalizarlos, globalizarlas, globalizarse
with gerund globalizando
	dative	globalizándome	globalizándote	globalizándole, globalizándose	globalizándonos	globalizándoos	globalizándoles, globalizándose
	accusative	globalizándome	globalizándote	globalizándolo, globalizándola, globalizándose	globalizándonos	globalizándoos	globalizándolos, globalizándolas, globalizándose
with informal second-person singular tú imperative globaliza
	dative	globalízame	globalízate	globalízale	globalízanos	not used	globalízales
	accusative	globalízame	globalízate	globalízalo, globalízala	globalízanos	not used	globalízalos, globalízalas
with informal second-person singular vos imperative globalizá
	dative	globalizame	globalizate	globalizale	globalizanos	not used	globalizales
	accusative	globalizame	globalizate	globalizalo, globalizala	globalizanos	not used	globalizalos, globalizalas
with formal second-person singular imperative globalice
	dative	globalíceme	not used	globalícele, globalícese	globalícenos	not used	globalíceles
	accusative	globalíceme	not used	globalícelo, globalícela, globalícese	globalícenos	not used	globalícelos, globalícelas
with first-person plural imperative globalicemos
	dative	not used	globalicémoste	globalicémosle	globalicémonos	globalicémoos	globalicémosles
	accusative	not used	globalicémoste	globalicémoslo, globalicémosla	globalicémonos	globalicémoos	globalicémoslos, globalicémoslas
with informal second-person plural imperative globalizad
	dative	globalizadme	not used	globalizadle	globalizadnos	globalizaos	globalizadles
	accusative	globalizadme	not used	globalizadlo, globalizadla	globalizadnos	globalizaos	globalizadlos, globalizadlas
with formal second-person plural imperative globalicen
	dative	globalícenme	not used	globalícenle	globalícennos	not used	globalícenles, globalícense
	accusative	globalícenme	not used	globalícenlo, globalícenla	globalícennos	not used	globalícenlos, globalícenlas, globalícense

Derived terms

• globalización
• globalizador

 

Related terms

• globalismo
• globalista
• globo

 

Further reading

• “globalizar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16