kiszeret
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kiszeret
- (intransitive, colloquial) to fall out of love (with someone -ból/-ből)
Conjugation
[edit]conjugation of kiszeret
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kiszeretek | kiszeretsz | kiszeret | kiszeretünk | kiszerettek | kiszeretnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kiszerettem | kiszerettél | kiszeretett | kiszerettünk | kiszerettetek | kiszerettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog szeretni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kiszereték | kiszeretél | kiszerete | kiszereténk | kiszeretétek | kiszeretének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiszeret vala, kiszeretett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kiszeretendek | kiszeretendesz | kiszeretend | kiszeretendünk | kiszeretendetek | kiszeretendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kiszeretnék | kiszeretnél | kiszeretne | kiszeretnénk | kiszeretnétek | kiszeretnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kiszeretett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kiszeressek | kiszeress or kiszeressél |
kiszeressen | kiszeressünk | kiszeressetek | kiszeressenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiszeretett légyen | ||||||||
Infinitive | kiszeretni | kiszeretnem | kiszeretned | kiszeretnie | kiszeretnünk | kiszeretnetek | kiszeretniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kiszeretés | kiszerető | kiszeretett | ― | kiszeretve (kiszeretvén) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szeret ki or ki is szeret. |
potential conjugation of kiszeret
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kiszerethetek | kiszerethetsz | kiszerethet | kiszerethetünk | kiszerethettek | kiszerethetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kiszerethettem | kiszerethettél | kiszerethetett | kiszerethettünk | kiszerethettetek | kiszerethettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kiszeretheték | kiszerethetél | kiszerethete | kiszeretheténk | kiszerethetétek | kiszerethetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiszerethet vala, kiszerethetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kiszerethetendek or kiszeretandhatok |
kiszerethetendesz or kiszeretandhatsz |
kiszerethetend or kiszeretandhat |
kiszerethetendünk or kiszeretandhatunk |
kiszerethetendetek or kiszeretandhattok |
kiszerethetendenek or kiszeretandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kiszerethetnék | kiszerethetnél | kiszerethetne | kiszerethetnénk | kiszerethetnétek | kiszerethetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kiszerethetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kiszerethessek | kiszerethess or kiszerethessél |
kiszerethessen | kiszerethessünk | kiszerethessetek | kiszerethessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiszerethetett légyen | ||||||||
Inf. | (kiszerethetni) | (kiszerethetnem) | (kiszerethetned) | (kiszerethetnie) | (kiszerethetnünk) | (kiszerethetnetek) | (kiszerethetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kiszerethetve / kiszerethetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szerethet ki or ki is szerethet. |
Further reading
[edit]- kiszeret in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN