knygnešys

Lithuanian

FWOTD – 16 March 2017

Etymology

From knygà (“book”) +‎ nèšti (“to carry”) +‎ -ỹs (“agentive suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kʲnʲiːɡʲnʲɛˈʃʲiːs/

Noun

knyɡnešỹs m (plural knygnešiaĩ, feminine knygnešė̃) stress pattern 3^b

1. book distributor
2. (historical) book smuggler
   • 1975, V. Merkys, Mokslo, kultūros ir švietimo draugijos, page 23:

     Knygnešiai, gabenę nelegalią spaudą, sietyniečiams pateikdavo ir marksistinės literatūros, čia būdavo žinomo marksizmo populiarintojo S. Dikšteino knygelių.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of knygnešỹs

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	knygnešỹs	knygnešiaĩ
genitive (kilmininkas)	knỹgnešio	knygnešių̃
dative (naudininkas)	knỹgnešiui	knygnešiáms
accusative (galininkas)	knỹgnešį	knỹgnešius
instrumental (įnagininkas)	knỹgnešiu	knygnešiaĩs
locative (vietininkas)	knygnešyjè	knygnešiuosè
vocative (šauksmininkas)	knygnešỹ	knygnešiaĩ

Derived terms

(Nouns)

• knygnešystė f