kohtuullistaa

Finnish

Etymology

kohtuullinen +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkohtuːlːistɑːˣ/, [ˈko̞xt̪uːlˌlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -istɑː
• Hyphenation^(key): koh‧tuul‧lis‧taa

Verb

kohtuullistaa

1. (transitive) to make proportionate or moderate

Conjugation

Inflection of kohtuullistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohtuullistan	en kohtuullista	1st sing.	olen kohtuullistanut	en ole kohtuullistanut
2nd sing.		kohtuullistat	et kohtuullista	2nd sing.	olet kohtuullistanut	et ole kohtuullistanut
3rd sing.		kohtuullistaa	ei kohtuullista	3rd sing.	on kohtuullistanut	ei ole kohtuullistanut
1st plur.		kohtuullistamme	emme kohtuullista	1st plur.	olemme kohtuullistaneet	emme ole kohtuullistaneet
2nd plur.		kohtuullistatte	ette kohtuullista	2nd plur.	olette kohtuullistaneet	ette ole kohtuullistaneet
3rd plur.		kohtuullistavat	eivät kohtuullista	3rd plur.	ovat kohtuullistaneet	eivät ole kohtuullistaneet
passive		kohtuullistetaan	ei kohtuullisteta	passive	on kohtuullistettu	ei ole kohtuullistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohtuullistin	en kohtuullistanut	1st sing.	olin kohtuullistanut	en ollut kohtuullistanut
2nd sing.		kohtuullistit	et kohtuullistanut	2nd sing.	olit kohtuullistanut	et ollut kohtuullistanut
3rd sing.		kohtuullisti	ei kohtuullistanut	3rd sing.	oli kohtuullistanut	ei ollut kohtuullistanut
1st plur.		kohtuullistimme	emme kohtuullistaneet	1st plur.	olimme kohtuullistaneet	emme olleet kohtuullistaneet
2nd plur.		kohtuullistitte	ette kohtuullistaneet	2nd plur.	olitte kohtuullistaneet	ette olleet kohtuullistaneet
3rd plur.		kohtuullistivat	eivät kohtuullistaneet	3rd plur.	olivat kohtuullistaneet	eivät olleet kohtuullistaneet
passive		kohtuullistettiin	ei kohtuullistettu	passive	oli kohtuullistettu	ei ollut kohtuullistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohtuullistaisin	en kohtuullistaisi	1st sing.	olisin kohtuullistanut	en olisi kohtuullistanut
2nd sing.		kohtuullistaisit	et kohtuullistaisi	2nd sing.	olisit kohtuullistanut	et olisi kohtuullistanut
3rd sing.		kohtuullistaisi	ei kohtuullistaisi	3rd sing.	olisi kohtuullistanut	ei olisi kohtuullistanut
1st plur.		kohtuullistaisimme	emme kohtuullistaisi	1st plur.	olisimme kohtuullistaneet	emme olisi kohtuullistaneet
2nd plur.		kohtuullistaisitte	ette kohtuullistaisi	2nd plur.	olisitte kohtuullistaneet	ette olisi kohtuullistaneet
3rd plur.		kohtuullistaisivat	eivät kohtuullistaisi	3rd plur.	olisivat kohtuullistaneet	eivät olisi kohtuullistaneet
passive		kohtuullistettaisiin	ei kohtuullistettaisi	passive	olisi kohtuullistettu	ei olisi kohtuullistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kohtuullista	älä kohtuullista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kohtuullistakoon	älköön kohtuullistako	3rd sing.	olkoon kohtuullistanut	älköön olko kohtuullistanut
1st plur.		kohtuullistakaamme	älkäämme kohtuullistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kohtuullistakaa	älkää kohtuullistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kohtuullistakoot	älkööt kohtuullistako	3rd plur.	olkoot kohtuullistaneet	älkööt olko kohtuullistaneet
passive		kohtuullistettakoon	älköön kohtuullistettako	passive	olkoon kohtuullistettu	älköön olko kohtuullistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohtuullistanen	en kohtuullistane	1st sing.	lienen kohtuullistanut	en liene kohtuullistanut
2nd sing.		kohtuullistanet	et kohtuullistane	2nd sing.	lienet kohtuullistanut	et liene kohtuullistanut
3rd sing.		kohtuullistanee	ei kohtuullistane	3rd sing.	lienee kohtuullistanut	ei liene kohtuullistanut
1st plur.		kohtuullistanemme	emme kohtuullistane	1st plur.	lienemme kohtuullistaneet	emme liene kohtuullistaneet
2nd plur.		kohtuullistanette	ette kohtuullistane	2nd plur.	lienette kohtuullistaneet	ette liene kohtuullistaneet
3rd plur.		kohtuullistanevat	eivät kohtuullistane	3rd plur.	lienevät kohtuullistaneet	eivät liene kohtuullistaneet
passive		kohtuullistettaneen	ei kohtuullistettane	passive	lienee kohtuullistettu	ei liene kohtuullistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kohtuullistaa		present	kohtuullistava	kohtuullistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kohtuullistaakseni kohtuullistaaksemme 2nd kohtuullistaaksesi kohtuullistaaksenne 3rd kohtuullistaakseen kohtuullistaaksensa		past	kohtuullistanut	kohtuullistettu
2nd	inessive2	kohtuullistaessa	kohtuullistettaessa	agent4	kohtuullistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kohtuullistaessani kohtuullistaessamme 2nd kohtuullistaessasi kohtuullistaessanne 3rd kohtuullistaessaan kohtuullistaessansa		negative	kohtuullistamaton
	instructive	kohtuullistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kohtuullistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kohtuullistamassa	—
	elative	kohtuullistamasta	—
	illative	kohtuullistamaan	—
	adessive	kohtuullistamalla	—
	abessive	kohtuullistamatta	—
	instructive	kohtuullistaman	kohtuullistettaman
4th3	verbal noun	kohtuullistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kohtuullistamaisillani kohtuullistamaisillamme 2nd kohtuullistamaisillasi kohtuullistamaisillanne 3rd kohtuullistamaisillaan kohtuullistamaisillansa

Derived terms

• kohtuullistaminen

 

Further reading

• “kohtuullistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02