Jump to content

przeskoczyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From prze- +‎ skoczyć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɛˈskɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔt͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧sko‧czyć

Verb

[edit]

przeskoczyć pf (imperfective przeskakiwać)

  1. (transitive) to jump (over), to vault, to leap (over), to clear

Conjugation

[edit]
Conjugation of przeskoczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przeskoczyć
future tense 1st przeskoczę przeskoczymy
2nd przeskoczysz przeskoczycie
3rd przeskoczy przeskoczą
impersonal przeskoczy się
past tense 1st przeskoczyłem,
-(e)m przeskoczył
przeskoczyłam,
-(e)m przeskoczyła
przeskoczyłom,
-(e)m przeskoczyło
przeskoczyliśmy,
-(e)śmy przeskoczyli
przeskoczyłyśmy,
-(e)śmy przeskoczyły
2nd przeskoczyłeś,
-(e)ś przeskoczył
przeskoczyłaś,
-(e)ś przeskoczyła
przeskoczyłoś,
-(e)ś przeskoczyło
przeskoczyliście,
-(e)ście przeskoczyli
przeskoczyłyście,
-(e)ście przeskoczyły
3rd przeskoczył przeskoczyła przeskoczyło przeskoczyli przeskoczyły
impersonal przeskoczono
conditional 1st przeskoczyłbym,
bym przeskoczył
przeskoczyłabym,
bym przeskoczyła
przeskoczyłobym,
bym przeskoczyło
przeskoczylibyśmy,
byśmy przeskoczyli
przeskoczyłybyśmy,
byśmy przeskoczyły
2nd przeskoczyłbyś,
byś przeskoczył
przeskoczyłabyś,
byś przeskoczyła
przeskoczyłobyś,
byś przeskoczyło
przeskoczylibyście,
byście przeskoczyli
przeskoczyłybyście,
byście przeskoczyły
3rd przeskoczyłby,
by przeskoczył
przeskoczyłaby,
by przeskoczyła
przeskoczyłoby,
by przeskoczyło
przeskoczyliby,
by przeskoczyli
przeskoczyłyby,
by przeskoczyły
impersonal przeskoczono by
imperative 1st niech przeskoczę przeskoczmy
2nd przeskocz przeskoczcie
3rd niech przeskoczy niech przeskoczą
passive adjectival participle przeskoczony przeskoczona przeskoczone przeskoczeni przeskoczone
anterior adverbial participle przeskoczywszy
verbal noun przeskoczenie

Derived terms

[edit]
proverb

Further reading

[edit]
  • przeskoczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przeskoczyć in Polish dictionaries at PWN