schnorren
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]Rotwelsch, from a musical instrument, formerly used by beggar musicians, the Schnurre or Schnurrpfeife.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]schnorren (weak, third-person singular present schnorrt, past tense schnorrte, past participle geschnorrt, auxiliary haben)
- (informal) to scrounge, sponge, cadge
- Er schnorrt sich so durch die Gegend
- He's scrounging around through the area.
- Kann ich mir 'ne Zigarette von dir schnorren?
- Can I scrounge a ciggy off you?
Conjugation
[edit]infinitive | schnorren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | schnorrend | ||||
past participle | geschnorrt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schnorre | wir schnorren | i | ich schnorre | wir schnorren |
du schnorrst | ihr schnorrt | du schnorrest | ihr schnorret | ||
er schnorrt | sie schnorren | er schnorre | sie schnorren | ||
preterite | ich schnorrte | wir schnorrten | ii | ich schnorrte1 | wir schnorrten1 |
du schnorrtest | ihr schnorrtet | du schnorrtest1 | ihr schnorrtet1 | ||
er schnorrte | sie schnorrten | er schnorrte1 | sie schnorrten1 | ||
imperative | schnorr (du) schnorre (du) |
schnorrt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.