zarar

See also: zərər

Albanian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish ضرر (zarar).

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈɾaɾ/
• Rhymes: -aɾ

Noun

zarar m (plural zarare, definite zarari, definite plural zararet) (colloquial)

1. damage, harm

   Synonyms: dëm, prishje

   pa zarar ― harmless

   me zarar ― harmful

   s'bëj zarar ― to do no harm

2. loss

   Synonym: humbje

Derived terms

• zararoj
• zararshëm

 

References

• “zarár,~i”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1] (in Albanian), 1980, page 2210a
• Bufli, G., Rocchi, L. (2021) “zarar”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 525
• Mann, S. E. (1948) “zar […] -ar”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 574a
• Meyer, G. (1891) “zarár”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 481

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish ضرر (zarar), ultimately from Arabic ضَرَر (ḍarar).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

zarar (definite accusative zararı, plural zararlar)

1. damage, harm

   Synonym: dokunca

Declension

Inflection
Nominative	zarar
Definite accusative	zararı
	Singular	Plural
Nominative	zarar	zararlar
Definite accusative	zararı	zararları
Dative	zarara	zararlara
Locative	zararda	zararlarda
Ablative	zarardan	zararlardan
Genitive	zararın	zararların

Derived terms

• zararlı
• zararsız

Related terms

• muzır

References

• Nişanyan, Sevan (2002–) “zarar”, in Nişanyan Sözlük

Uzbek

Etymology

Ultimately from Arabic ضَرَر (ḍarar).

Noun

zarar (plural zararlar)

1. damage

Derived terms

• zararli
• zararsiz