öltözik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]öltözik
- (intransitive) to dress, get dressed
- Antonym: vetkőzik
Conjugation
[edit]conjugation of öltözik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | öltözöm or öltözök |
öltözöl | öltözik | öltözünk | öltöztök | öltöznek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | öltöztem | öltöztél | öltözött | öltöztünk | öltöztetek | öltöztek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. öltözni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | öltözék | öltözél | öltöze | öltözénk | öltözétek | öltözének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. öltözik vala, öltözött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | öltözendek | öltözendesz | öltözend | öltözendünk | öltözendetek | öltözendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | öltöznék | öltöznél | öltözne | öltöznénk | öltöznétek | öltöznének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. öltözött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | öltözzek or öltözzem |
öltözz or öltözzél |
öltözzön | öltözzünk | öltözzetek | öltözzenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. öltözött légyen | ||||||||
Infinitive | öltözni | öltöznöm | öltöznöd | öltöznie | öltöznünk | öltöznötök | öltözniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
öltözés | öltöző | öltözött | ― | öltözve (öltözvén) | öltöztet | ||||
potential conjugation of öltözik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | öltözhetek (or öltözhetem) |
öltözhetsz | öltözhet | öltözhetünk | öltözhettek | öltözhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | öltözhettem | öltözhettél | öltözhetett | öltözhettünk | öltözhettetek | öltözhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | öltözheték | öltözhetél | öltözhete | öltözheténk | öltözhetétek | öltözhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. öltözhet vala, öltözhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | öltözhetendek or öltözandhatok |
öltözhetendesz or öltözandhatsz |
öltözhetend or öltözandhat |
öltözhetendünk or öltözandhatunk |
öltözhetendetek or öltözandhattok |
öltözhetendenek or öltözandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | öltözhetnék | öltözhetnél | öltözhetne | öltözhetnénk | öltözhetnétek | öltözhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. öltözhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | öltözhessek | öltözhess or öltözhessél |
öltözhessen | öltözhessünk | öltözhessetek | öltözhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. öltözhetett légyen | ||||||||
Inf. | (öltözhetni) | (öltözhetnem) | (öltözhetned) | (öltözhetnie) | (öltözhetnünk) | (öltözhetnetek) | (öltözhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (öltözhetve / öltözhetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
See also
[edit]- ruha (“clothes, garment, dress”)
Further reading
[edit]- öltözik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN