火力

Chinese

		fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving	power; force; strength
trad. (火力)		火	力
simp. #(火力)		火	力

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huǒlì

  (Zhuyin): ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): fo² lik⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hér-lia̍k / hé-le̍k / hóe-le̍k / hér-la̍t / hé-la̍t / hóe-la̍t

  (Teochew, Peng'im): huê² lag⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huǒlì
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: huǒlì
    • Wade–Giles: huo³-li⁴
    • Yale: hwǒ-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: huoolih
    • Palladius: холи (xoli)
    • Sinological IPA ^(key): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fo² lik⁶
    • Yale: fó lihk
    • Cantonese Pinyin: fo² lik⁹
    • Guangdong Romanization: fo² lig⁶
    • Sinological IPA ^(key): /fɔː³⁵ lɪk̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hér-lia̍k
    • Tâi-lô: hér-lia̍k
    • IPA (Quanzhou): /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hé-le̍k
    • Tâi-lô: hé-li̍k
    • Phofsit Daibuun: heflek
    • IPA (Taipei, Xiamen): /he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hóe-le̍k
    • Tâi-lô: hué-li̍k
    • Phofsit Daibuun: hoeflek
    • IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hér-la̍t
    • Tâi-lô: hér-la̍t
    • IPA (Quanzhou): /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hé-la̍t
    • Tâi-lô: hé-la̍t
    • Phofsit Daibuun: heflat
    • IPA (Xiamen): /he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hóe-la̍t
    • Tâi-lô: hué-la̍t
    • Phofsit Daibuun: hoeflat
    • IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: huê² lag⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hué la̍k
    • Sinological IPA ^(key): /hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/

Noun

火力

1. heating power; thermal power
2. firepower; power of a firearm
3. (of the human body) ability to withstand the cold

Synonyms

• (ability to withstand the cold): 耐寒力 (nàihánlì)

Derived terms

• 火力圈
• 火力發電／火力发电
• 火力點／火力点

 

Japanese

Kanji in this term
火	力
か Grade: 1	りょく Grade: 1
on'yomi

Noun

火(か)力(りょく) • (karyoku) 

1. heating power of a stove etc.
   • 1908, 寺田寅彦, 歳時記新註:

     コークスは石炭(せきたん)を蒸焼(むしやき)にした炭(すみ)だ、火力(かりょく)が強(つよ)いが燃(も)えつきにくい。

     Kōkusu wa sekitan o mushiyaki ni shita sumi da, karyoku ga tsuyoi ga moetsuki-nikui.

     Coke is roasted coal, and it has strong heating power but is difficult to ignite.

2. firepower, power of a firearm
   • 1929, 石原莞爾, 戦争史大観:

     それでもなおモルトケ時代(じだい)は散兵(さんぺい)の火力(かりょく)と密集隊(みっしゅうたい)の突撃力(とつげきりょく)との併用(へいよう)が大体戦術(だいたいせんじゅつ)の方式(ほうしき)であった。

     Soredemo nao morutoke jidai wa sanpei no karyoku to misshū-tai no totsugekiryoku to no heiyō ga daitai senjutsu no hōshiki de atta.

     Nonetheless the main military strategy in Moltke's time was to combine the firepower of lone fighters with the attacking force of a dense formation of soldiers.

Korean

Hanja in this term
火	力

Noun

火力 • (hwaryeok) (hangeul 화력)

1. hanja form^? of 화력 (“heating power; firepower”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
火	力

Noun

火力

1. chữ Hán form of hoả lực (“firepower”).